உக்ரைன் மீதான படையெடுப்பிற்குப் பிறகு, ரஷ்ய நிறுவனங்கள் 8 பில்லியன் டாலர் மதிப்புள்ள வர்த்தகத்தை பிரிட்டிஷ் தீவுகள் வழியாக நகர்த்தியுள்ளன.

உக்ரைன் மீது படையெடுத்ததில் இருந்து $8bn (£5.9bn) மதிப்பிலான வர்த்தகத்தை நடத்துவதற்கு ரஷ்ய நிறுவனங்கள் பிரிட்டனின் ரகசிய தீவுப் பகுதிகளைப் பயன்படுத்தின, ஒரு அறிக்கையின்படி, எண்ணெய் துளையிடும் கருவிகள் முதல் மாஸ்கோவின் அரசியல் உயரடுக்குடன் தொடர்புடைய ஆடம்பர படகுகள் வரையிலான சரக்குகளின் ஓட்டத்தை எடுத்துக்காட்டுகிறது.

அதன் அண்டை நாடு மீதான ரஷ்யாவின் தாக்குதலின் நான்காவது ஆண்டு நிறைவுக்கு ஒரு நாள் கழித்து வெளியிடப்பட்ட பகுப்பாய்வு, கிரெம்ளின் மீது தடைகளை விதிப்பதில் பிரிட்டிஷ் வெளிநாட்டுப் பகுதிகளின் பங்கு பற்றிய கேள்விகளை எழுப்புகிறது.

ரஷ்யாவின் ஊழல் எதிர்ப்புக் குழுவான டிரான்ஸ்பரன்சி இன்டர்நேஷனலின் ரஷ்ய அலுவலகத்தால் நாடுகடத்தப்பட்டதாக எழுதப்பட்ட அறிக்கை, 150 க்கும் மேற்பட்ட சொகுசு படகுகள், டஜன் கணக்கான விமானங்கள் மற்றும் ரஷ்யாவின் பணம் சம்பாதிக்கும் எண்ணெய் துறைக்கான உபகரணங்களை உள்ளடக்கிய வணிக ஒப்பந்தங்களை அம்பலப்படுத்துகிறது.

அடையாளம் காணப்பட்ட 29,000 பரிவர்த்தனைகளின் பகுப்பாய்வு:

• விளாடிமிர் புட்டினின் கூட்டாளிகளுடன் இணைக்கப்பட்ட படகுகள்.

• கிரெம்ளின் ஆதரவு எண்ணெய் திட்டங்களுக்கான துளையிடும் கருவிகள்.

• உக்ரைனின் ரஷ்ய சார்பு முன்னாள் ஜனாதிபதியுடன் நிலக்கரி தொடர்புடையது.

• செச்சென் போர்வீரன் ரம்ஜான் கதிரோவுடன் இணைக்கப்பட்ட ஜெட்.

உத்தியோகபூர்வ தரவுகளைப் பிரித்தெடுத்தல், 95% க்கும் அதிகமான வர்த்தகம் நான்கு பிரதேசங்கள் வழியாக நடத்தப்பட்டதாக ஆராய்ச்சியாளர்கள் கண்டறிந்தனர்: பிரிட்டிஷ் விர்ஜின் தீவுகள், பெர்முடா, கேமன் தீவுகள் மற்றும் ஜிப்ரால்டர்.

பெரும்பாலான பரிவர்த்தனைகள் 2022 இல் சர்வதேச தடைகள் விதிக்கப்பட்ட சிறிது நேரத்திலேயே நிகழ்ந்தன, இருப்பினும் டிரான்ஸ்பரன்சி இன்டர்நேஷனல் தரவுகளில் பல சமீபத்திய ஒப்பந்தங்களைக் கண்டறிந்தது, இது ஜனவரி 2025 க்கு முந்தையது.

2022 ஆம் ஆண்டு ஒப்பந்தங்களில் 65 பரிவர்த்தனைகள் அடங்கும், அவை “படகு” என்ற விளக்கத்தைப் பயன்படுத்துகின்றன, பெரும்பாலும் கருங்கடலின் குறுக்கே துருக்கி மற்றும் ரஷ்ய துறைமுகமான சோச்சிக்கு இடையிலான பரிமாற்றங்களின் ஒரு பகுதியாக கடல்சார் நிறுவனங்களைப் பயன்படுத்துகின்றன.

ரஷ்யாவால் இணைக்கப்பட்ட கிரிமியாவின் சில பகுதிகளுக்கு விநியோகம் உட்பட, 2023 இல் படகு வர்த்தகங்களின் எண்ணிக்கை 97 ஆக அதிகரித்தது.

கேமன் தீவுகளின் வர்த்தகத் தரவுகளில் தோன்றும் கப்பல்களில் ஒன்றான $100 மில்லியன் (£74 மில்லியன்), 74-மீட்டர் யுனிவர்ஸ், இதற்கு முன்பு ரஷ்யாவின் பாதுகாப்பு கவுன்சில் துணைத் தலைவரும், இங்கிலாந்தால் அனுமதிக்கப்பட்டுள்ள நாட்டின் முன்னாள் ஜனாதிபதியுமான டிமிட்ரி மெட்வெடேவுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது.

மற்றொரு, மார்லின் என்று பெயரிடப்பட்டது, 2022 இல் கேமன் தீவுகள் நிறுவனம் மூலம் ரஷ்யாவிற்கு வழங்கப்பட்டது, வர்த்தக தரவு காட்டுகிறது.

சுயாதீன ரஷ்ய ஊடகமான Proekt இன் அறிக்கையின்படி, இது தன்னலக்குழு சுலைமான் கெரிமோவ் என்பவரால் வாங்கப்பட்டது, பின்னர் அவர் அதை விளாடிமிர் புடினின் உள் வட்டத்தில் உள்ள ஒரு மூத்த நபருக்கு அனுப்பினார். பிரிட்டனின் தடைகள் பட்டியலில் கெரிமோவும் இடம்பெற்றுள்ளார்.

கேமன் ஃபைனான்ஸின் செய்தித் தொடர்பாளர், இங்கிலாந்தின் பொருளாதாரத் தடைச் சட்டங்கள் தீவுக்குப் பொருந்தும் என்றும் அவை “உடனடியாக அமல்படுத்தப்படும்” என்றும் கூறினார். Operation Hector எனப்படும் UK அரசாங்கத்தின் கூட்டு முயற்சியின் ஒரு பகுதியாக $9.7 பில்லியனுக்கும் அதிகமான (7.2 பில்லியன் பவுண்டுகள்) ரஷ்ய சொத்துக்கள் பறிமுதல் செய்யப்பட்டுள்ளன, UK வெளிநாட்டுப் பிராந்திய அமைச்சர் ஸ்டீபன் டௌட்டி இந்த நடவடிக்கையை “சிறந்த நடைமுறைக்கு சிறந்த எடுத்துக்காட்டு” என்று கூறினார்.

டிரான்ஸ்பரன்சி இன்டர்நேஷனல் பகுப்பாய்வு செய்த $8 பில்லியன் வர்த்தகத்தில், பிரிட்டிஷ் விர்ஜின் தீவுகளில் (BVI) $4.4 பில்லியன் சம்பந்தப்பட்ட நிறுவனங்கள் ஈடுபட்டுள்ளன, அதன் அரசாங்கம் பொதுவில் கிடைக்கக்கூடிய பெருநிறுவன உரிமைப் பதிவேட்டை அறிமுகப்படுத்தும் திட்டத்தில் இழுத்தடித்ததற்காக இங்கிலாந்து எச்சரித்துள்ளது.

லாட்வியாவை தளமாகக் கொண்ட ரஷ்ய அவுட்லெட் iStories படி, அங்கீகரிக்கப்பட்ட ரஷ்ய சார்பு முன்னாள் உக்ரைன் ஜனாதிபதி விக்டர் யானுகோவிச்சின் குடும்பத்துடன் தொடர்புடைய நிறுவனங்கள், உக்ரைனின் ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட பிரதேசங்களில் வெட்டப்பட்ட நிலக்கரியை துருக்கிக்கு அனுப்பியதாக கூறப்படுகிறது.

இந்த விற்பனையிலிருந்து கிடைக்கும் வருமானம் வர்த்தகத் தரவுகளில் காணப்படும் BVI நிறுவனத்தில் பதிவுசெய்யப்பட்ட வெளிநாட்டுக் கணக்குகளுக்கு மாற்றப்பட்டதாகக் கூறப்படுகிறது.

ட்ரான்ஸ்பரன்சி இன்டர்நேஷனல் BVI வெளிநாட்டு பிராந்தியங்களில் அசாதாரணமானது என்று கூறியது, ஏனெனில் தீவுகள் சம்பந்தப்பட்ட பெரும்பாலான பரிவர்த்தனைகள் ரஷ்யாவிலிருந்து ஏற்றுமதி செய்யப்பட்டவை, ரஷ்ய நிறுவனங்களிடமிருந்து இயற்கை வளங்களை வாங்குவது உட்பட.

“இது ரஷ்ய நிறுவனங்களின் வர்த்தக வருமானத்தை மறைக்கும் முயற்சிகளில் ஒரு குறிப்பிட்ட விருப்பத்தை குறிக்கலாம்” என்று ஆராய்ச்சியாளர்கள் தெரிவித்தனர்.

BVI செய்தித் தொடர்பாளர், தரவு “எந்தவொரு உண்மையான தடைகள் மீறல்களையும் குறிப்பிடவில்லை” என்று கூறினார், மேலும் BVI 2022 ஆம் ஆண்டில் $400m க்கும் அதிகமான ரஷ்ய சொத்துக்களை கைப்பற்றியதாக கூறினார்.

தீவுகளின் அரசாங்கம் உள்நாட்டில் இங்கிலாந்து தடைகளை அமல்படுத்த பிரத்யேக தடைகள் பிரிவை உருவாக்கியுள்ளது என்று செய்தித் தொடர்பாளர் கூறினார்.

கடல் பிராந்தியங்களில் இரண்டாவது அதிகமாகப் பயன்படுத்தப்படும் அதிகார வரம்பு பெர்முடா ஆகும், இதன் அளவு தோராயமாக $3 பில்லியன் ஆகும்.

எண்ணெய் மற்றும் எரிவாயு துறையில் துளையிடும் உபகரணங்களுக்கு பணம் செலுத்த ரஷ்ய நிறுவனங்கள் பெர்முடா நிறுவனங்களைப் பயன்படுத்தியதாக அறிக்கை கண்டறிந்துள்ளது, இதில் எரிவாயு விசையாழிகள் மற்றும் பைல்கள் உட்பட, மாபெரும் Sakhalin-2 எண்ணெய் மற்றும் எரிவாயு குழாய்த்திட்டத்தை உருவாக்கும் சகலின் எனர்ஜி குழுமத்தின் ஒரு பிரிவுக்கு விதிக்கப்பட்டது.

UK எண்ணெய் நிறுவனமான ஷெல் 2022 இல் சகலின் திட்டத்திலிருந்து வெளியேறியது, இப்போது அது கிரெம்ளின் ஆதரவு காஸ்ப்ரோமுக்கு சொந்தமானது.

துபாயை தளமாகக் கொண்ட நிறுவனம் ஏர்பஸ் RA-73417 விமானத்தை $55 மில்லியன் விற்பனை செய்ததில் பெர்முடா நிறுவனம் ஒரு இடைத்தரகராகச் செயல்பட்டதாகத் தெரிகிறது, இது அனுமதிக்கப்பட்ட செச்சென் போர்த் தலைவர் ரம்ஜான் கதிரோவின் குடும்பத்தினரால் வாங்கப்பட்டதாக ரஷ்ய பத்திரிகையாளர்கள் தெரிவித்தனர்.

டிரான்ஸ்பரன்சி இன்டர்நேஷனல் கூறியது, “துரதிர்ஷ்டவசமாக, பல ஆண்டுகளாக, நாங்கள் ஒரு ஒழுங்கற்ற சமநிலையைக் காண்கிறோம், இதில் சட்டவிரோத நிதிப் பாய்ச்சல்கள், வரி ஏய்ப்பு, பொருளாதாரத் தடைகள் கையாளுதல் மற்றும் பிற வகையான தவறான நடத்தைகள் கணக்கில் வராத அதிகார வரம்புகளில் பதிவுசெய்யப்பட்ட நிறுவனங்கள் மற்றும் இடைத்தரகர்கள் மூலம் அனுப்பப்படுகின்றன.”

UK அரசாங்கம், BVI மற்றும் பெர்முடா போன்ற வெளிநாட்டுப் பகுதிகளிலும், ஜெர்சி மற்றும் ஐல் ஆஃப் மேன் போன்ற கிரவுன் சார்புகளிலும் முழுமையாக அணுகக்கூடிய பயனளிக்கும் உரிமைப் பதிவேடுகளை அறிமுகப்படுத்த வேண்டும் என்று கோரியுள்ளது.

எவ்வாறாயினும், அதன் புதிய பதிவேட்டை யார் அணுகலாம் என்பதைக் கட்டுப்படுத்துவதன் மூலம் BVI அரசாங்கத்திற்கு இணங்குவதாக UK குற்றம் சாட்டப்பட்டுள்ளது.

ஜிப்ரால்டர் நிறுவனம் “வெளிப்படைத்தன்மையில் முன்னோடி” என்று கூறியது, இது நன்மை பயக்கும் உரிமையின் பதிவேட்டை நிறுவிய முதல் வெளிநாட்டுப் பிரதேசமாகும்.

கார்டியன் கருத்துக்காக பெர்முடாவின் பிரதிநிதிகளை தொடர்பு கொண்டது.