1
1
1
2
“பிராந்திய ஒருங்கிணைப்பு பற்றிய உரையாடல்கள்: மத்திய கிழக்கின் முன்னோக்குகள்” என்ற தலைப்பில் நடைபெற்ற இந்த நிகழ்வில், காசா போருக்குப் பிறகு லெபனான் மற்றும் இஸ்ரேல் பற்றி விவாதிக்கப்பட்டது.
மைண்ட் இஸ்ரேல் மற்றும் லெபனான்-அமெரிக்க அமைப்பான பெய்ரூட் இந்த வாரம் முனிச் பாதுகாப்பு மாநாட்டில் முதன்முறையாக முறையான லெபனான்-இஸ்ரேலி சிவில் சமூகக் குழுவை ஏற்பாடு செய்தனர், இது “பத்தாண்டுகால விரோதத்தை மாற்றுவதற்கான அர்த்தமுள்ள முதல் படியை” பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறது. (Res.) MIND நிறுவனர் அமோஸ் யாட்லின் புதன்கிழமை கூறினார்.
“இந்த சம்பவம் நிகழ்ந்தது என்பது இரு தரப்பிலும் வேறுபட்ட பாதையில் செல்ல விருப்பம் இருப்பதைக் குறிக்கிறது” என்று அவர் போஸ்ட்டிடம் கூறினார். [is] “போர் தவிர்க்க முடியாதது என்ற புரிதலின் அடிப்படையில், பல தசாப்த கால விரோதத்தை மாற்றுவதற்கான ஒரு சிறிய ஆனால் அர்த்தமுள்ள முதல் படி.”
“பிராந்திய ஒருங்கிணைப்பு பற்றிய உரையாடல்கள்: மத்திய கிழக்கின் முன்னோக்குகள்” என்ற தலைப்பில் இந்த நிகழ்வு, இஸ்ரேல்-ஹமாஸ் போருக்குப் பிறகு லெபனான் மற்றும் இஸ்ரேலை மையமாகக் கொண்டது. ஹெஸ்பொல்லாவின் ஆயுதக் குறைப்பு, லெபனானுக்கும் இஸ்ரேலுக்கும் இடையே மறைமுகப் பேச்சுவார்த்தைகள் மற்றும் பிராந்திய ஒருங்கிணைப்புக்கான பரந்த வாய்ப்புகள் ஆகியவற்றில் குறிப்பாக கவனம் செலுத்தப்பட்டது.
இது பெய்ரூட் நாட்டிற்கு வெளியே உள்ளது என்றும் லெபனானுக்குள் இருக்கும் பார்வையாளர்களுடன் நெருக்கமாக இணைக்கப்பட்டுள்ளது என்றும் லெபனானின் மாறுபட்ட சமூகத்தின் பொது மனநிலை மற்றும் பார்வைகள் பற்றிய வலுவான புரிதல் உள்ளது என்றும் யாட்லின் விளக்கினார். துரதிர்ஷ்டவசமாக, லெபனான் குற்றவியல் சட்டத்தின் காரணமாக லெபனான் குடிமக்களுடன் MIND நேரடியாக ஒத்துழைக்க முடியவில்லை, இது லெபனான் குடிமக்கள் இஸ்ரேலியர்களுடன் எந்த தொடர்பும் அல்லது தொடர்பும் வைத்திருப்பதைத் தடைசெய்கிறது என்று அவர் கூறினார்.
செக்யூர் அமெரிக்கா கவுன்சிலால் செவ்வாயன்று வெளியிடப்பட்ட சமீபத்திய கருத்துக்கணிப்பில், கிட்டத்தட்ட 40% லெபனான் பதிலளித்தவர்கள் இஸ்ரேலுடன் இயல்புநிலைக்கு ஆதரவளிப்பதாகக் கண்டறிந்துள்ளனர், இது முந்தைய கணக்கெடுப்பில் பரிந்துரைக்கப்பட்ட எண்ணிக்கையை விட கணிசமாக அதிகமாகும். இது “தற்போதுள்ள சட்டத் தடைகள் இருந்தபோதிலும் மாற்றுவதற்கான உண்மையான வெளிப்படைத்தன்மையை” குறிக்கிறது என்று யாட்லின் கூறினார்.
இரு நாடுகளும் தங்களின் முக்கிய தேசிய நலன்களுக்கு ஏற்ப செயல்பட்டால் மற்றும் ஈரானிய நலன்கள் தங்கள் கொள்கைகளை ஆணையிட அனுமதிக்கவில்லை என்றால், லெபனானுடனான இயல்புநிலை யதார்த்தமானது என்று அவர் நம்புகிறார்.
“ஆம், லெபனான் அரசாங்கம் இயல்பு நிலைக்குச் செல்ல ஹெஸ்பொல்லா வலுவிழக்கப்பட வேண்டும். இது இஸ்ரேலால், அதன் முக்கிய அதிகார மையங்களைக் குறிவைத்து மற்றொரு இராணுவப் பிரச்சாரத்தின் மூலம் நடக்கும், அல்லது, லெபனான் அரசு தன்னைத்தானே செய்யும் அளவுக்கு வலிமையான லெபனான் அரசால் நடக்கும். ஆனால் அது சாத்தியமாகும் வரை, ‘தரைத் தயாரிப்பதில்’ குறிப்பிடத்தக்க மதிப்பு உள்ளது.”
லெபனானுக்கு எதிராக இஸ்ரேலுக்கு எந்த பிராந்திய உரிமைகளும் இல்லை என்பதை தெளிவுபடுத்தும் அதிகாரப்பூர்வ இஸ்ரேலிய அறிக்கைகள் போன்ற நடவடிக்கைகள் மூலம் லெபனானுடன் இஸ்ரேல் நம்பிக்கையை உருவாக்க முடியும் என்று அவர் சுட்டிக்காட்டினார். மறுபுறம், லெபனான் குற்றவியல் சட்டத்தை ரத்து செய்வதன் மூலம் லெபனான் நம்பிக்கையை வளர்க்க முடியும் மற்றும் இஸ்ரேலியர்களுடன் தொடர்பைத் தடை செய்யும் மியூனிக் சம்பவம் போன்ற பொதுமக்கள் மட்டத்தில் மக்களிடையே உரையாடலை ஊக்குவித்தல்.
அவர் கூறினார், “இத்தகைய நடவடிக்கைகள் லெபனானில் ஹெஸ்பொல்லாவின் அரசியல் பிடியை பலவீனப்படுத்த உதவும், ஏனெனில் அதன் ஆயுதங்களை வைத்திருப்பதற்கான அதன் மைய நியாயங்களில் ஒன்று லெபனானை இஸ்ரேலிடம் இருந்து பாதுகாக்க வேண்டும் என்ற கூற்றாகும்.”
பிராந்திய உரிமைகோரல்கள் தொடர்பாக, இஸ்ரேல் முதலில் தனது பாதுகாப்புக் கவலைகளுக்கு உத்தரவாதம் அளிக்க வேண்டும் என்று யாட்லின் கூறினார்.
“இஸ்ரேல் தனது எல்லையில் ஹிஸ்புல்லாவின் பயங்கரவாத இராணுவம் தொடர்ந்து இருப்பதை ஏற்க முடியாது. தெற்கு லெபனான் ஆயுதங்களிலிருந்து விடுவிக்கப்பட வேண்டும் மற்றும் ஹிஸ்புல்லா பயங்கரவாதிகளிடமிருந்து விடுவிக்கப்பட வேண்டும்; இது அக்டோபர் 7 இன் மையப் பாடம், இது பேச்சுவார்த்தைக்குட்பட்டது. இந்த அச்சுறுத்தல்களை எதிர்கொள்ள லெபனானில் செயல்படும் சுதந்திரத்தை இஸ்ரேல் தக்கவைத்துக்கொள்வது அவசியம்,” என்றார்.
ஆயினும்கூட, போர் ஒரு வாய்ப்பை உருவாக்கியுள்ளது என்று அவர் நம்புகிறார்.
“போர் பிராந்திய நிலப்பரப்பை மறுவடிவமைத்துள்ளது மற்றும் ஈரானின் ‘தீமையின் அச்சுக்கு’ கடுமையான அடியைக் கொடுத்துள்ளது. ஹெஸ்பொல்லா – நீண்ட காலமாக அந்த நெட்வொர்க்கின் மிக முக்கியமான மற்றும் ஆபத்தான நடிகர் – இஸ்ரேலுடனான போரில் தோற்கடிக்கப்பட்டார். அந்த இராணுவத் தோல்வி லெபனானுக்குள் அரசியல் மாற்றத்திற்கான சூழ்நிலையையும் உருவாக்கியது. இறையாண்மை மற்றும் ஆயுதங்கள் மீதான அரசின் ஏகபோகத்தை மீட்டெடுக்கவும், பல ஆண்டுகளாக அரசியல் முடக்கத்தில் இருந்து லெபனானை விடுவிக்கவும் முயற்சிக்கும் மிகவும் மிதமான, நடைமுறை தலைமைக்கு இது வழி வகுக்க உதவியது.” பொருளாதார நெருக்கடிக்குப் பிறகு அதை மீண்டும் வளர்ச்சிப் பாதையில் கொண்டு வர விரும்புகிறது.
லெபனான் அரசாங்கத்தின் மீது தூதரக அழுத்தத்தை அதிகரிக்கவும், ஹெஸ்பொல்லாவின் நிதி வலையமைப்புகளுக்கு எதிரான நிதிப் பிரச்சாரத்தை தீவிரப்படுத்தவும் தற்போதைய சூழலைப் பயன்படுத்திக் கொள்ளுமாறு சர்வதேச சமூகத்தை – குறிப்பாக அமெரிக்காவை – அவர் வலியுறுத்தினார்.
இதற்கு இணையாக, லெபனான் ஆயுதப் படைகளுக்கு ஆதரவாக அமெரிக்க ஈடுபாட்டை அதிகரிப்பதும், தெற்கு லெபனானில் புனரமைப்பு செயல்முறையை வழிநடத்த ஐரோப்பிய நாடுகள், சவுதி அரேபியா மற்றும் ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸ் போன்ற பல நேர்மறையான நடிகர்களை அணிதிரட்டுவதும் முக்கியம் என்று யாட்லின் கூறினார்.
“ஈரானிய பணத்தில் பிராந்தியம் மீண்டும் கட்டமைக்கப்படாமல் இருப்பதை உறுதி செய்வதே இலக்காகும், இது ஹெஸ்புல்லாவை அந்த பகுதிகளில் மீண்டும் காலூன்ற அனுமதிக்கும்,” என்று அவர் கூறினார்.
எவ்வாறாயினும், “இந்த வாய்ப்பின் சாளரம் நீண்ட காலத்திற்கு திறந்திருக்காது” என்றும் ஹெஸ்புல்லா ஏற்கனவே ஈரானிய பணத்தின் உதவியுடன் தனது இராணுவ பலத்தை மீட்டெடுத்து மீண்டும் கட்டமைத்து வருவதாகவும் யாட்லின் வலியுறுத்தினார்.
இயல்பாக்கம் தோல்வியுற்றால், இஸ்ரேல்-லெபனான் உறவுகளுக்கு அடுத்த ஐந்து ஆண்டுகள் என்னவாகும்?
“இயல்புநிலை தோல்வியடையுமா என்பது இங்கு மிகவும் பொருத்தமான கேள்வி, மாறாக லெபனான் ஒரு நேர்மறையான பாதைக்கு திரும்பி ஈரானிய செல்வாக்கையும் ஹெஸ்பொல்லாவின் பிடியையும் பிடுங்க முடியுமா என்பதுதான்.
“விரைவில் அல்லது பின்னர், இஸ்ரேலும் லெபனானும் தங்கள் விரோத நிலையை முடிவுக்குக் கொண்டு வரும். மேலும் எனது நம்பிக்கை முன்கூட்டியே இருந்தால், அது மற்றொரு சுற்று சண்டைக்குப் பிறகு பொருத்தமானதாக மாறும், அது ஹெஸ்பொல்லாவை மேலும் பலவீனப்படுத்தும்.”
இந்த சம்பவத்தைப் பிரதிபலிக்கும் வகையில், திஸ் இஸ் பெய்ரூட் “குறியீட்டு முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது” என்று கூறினார்.
“மத்திய கிழக்கில் வளர்ந்து வரும் துருவமுனைப்பு நேரத்தில், உலகின் மிக முக்கியமான பாதுகாப்பு மன்றங்களில் ஒன்றில் லெபனான் மற்றும் இஸ்ரேலிய அமைப்புக்கு இடையிலான ஒத்துழைப்பு, உரையாடல் மற்றும் பிராந்திய ஒருங்கிணைப்பு இனி சுருக்கமான அபிலாஷைகள் அல்ல, ஆனால் மூலோபாய கட்டாயங்கள் என்று வளர்ந்து வரும் அங்கீகாரத்தை அடிக்கோடிட்டுக் காட்டுகிறது.
“தீவிரமான அரசியல் மற்றும் பாதுகாப்புத் தடைகள் இருக்கும் அதே வேளையில், தற்போதைய பதட்டங்களுக்கு மத்தியிலும், நிச்சயதார்த்தத்திற்கான புதிய கட்டமைப்பை சோதிக்க சிவில் சமூக நடிகர்கள் தயாராக உள்ளனர் என்று குழு சுட்டிக்காட்டியது.”