ஈரானில் மீண்டும் குண்டு வீசப் போகிறோம் என்று தெரிகிறது

ஈரானில் சில வகையான இராணுவ நடவடிக்கைகளுக்குத் தயாராகும் வகையில், பல தசாப்தங்களில் மத்திய கிழக்கில் அதன் மிகப்பெரிய இராணுவக் கட்டமைப்பிற்கு மத்தியில் அமெரிக்க இராணுவம் உள்ளது. இந்த வார இறுதியில் தாக்குதல்கள் நடக்கலாம் என்றும், சில அமெரிக்கப் பணியாளர்கள் அப்பகுதியில் இருந்து வெளியேற்றப்படுவதாகவும் ராணுவ அதிகாரிகள் தெரிவித்துள்ளனர்.

இராஜதந்திரம் இன்னும் அதிகாரப்பூர்வமாக முடிவடையவில்லை. இந்த வாரம் சுவிட்சர்லாந்தின் ஜெனீவாவில் டிரம்ப் நிர்வாகத்தின் பிரதிநிதிகள் – அனைத்து நோக்கத்திற்கான வெளிநாட்டு தூதர் ஸ்டீவ் விட்காஃப் மற்றும் ஜனாதிபதி டொனால்ட் ட்ரம்பின் மருமகன் ஜாரெட் குஷ்னர் – மற்றும் ஈரானின் மூத்த அதிகாரிகளுக்கு இடையே, நாட்டின் அணுசக்தி திட்டம் குறித்த அமெரிக்காவின் கவலைகளை நிவர்த்தி செய்யும் மற்றும் ஈரானுக்கு பொருளாதாரத் தடைகள் மற்றும் பிற பிரச்சினைகளுக்கு நிவாரணம் வழங்கும் நம்பிக்கையில் பேச்சுவார்த்தை நடந்தது.

இந்த வார தொடக்கத்தில், ஈரானும் அமெரிக்காவும் அணுசக்தி பேச்சுவார்த்தைக்கு “வழிகாட்டும் கொள்கைகளுக்கு” ஒப்புக்கொண்டதாகக் கூறியபோது, ​​சில இராஜதந்திர முன்னேற்றங்கள் ஏற்பட்டன, மேலும் ஈரானியர்கள் அமெரிக்க கோரிக்கைகளுக்கு இந்த மாத இறுதிக்குள் பதிலளிப்பதாகக் கூறப்படுகிறது, ஆனால் சில அமெரிக்க அதிகாரிகள் ஆக்சியோஸின் பராக் ரவிடிடம் பேசும் போது பேச்சுக்களை “ஒன்றும் பர்கர்” என்று நிராகரித்துள்ளனர். (அடுத்த நடவடிக்கைகள் நிர்வாகத்திற்குள் விவாதிக்கப்படுகின்றன, எனவே இந்த கருத்துக்கள் டிரம்பின் ஆதரவாளர்களால் ஒரு மூலோபாய செய்தியாகவும் படிக்கப்படலாம்.)

இராணுவ நடவடிக்கை எடுப்பதா, அது எந்த வடிவத்தில் எடுக்கும் என்பது குறித்து டிரம்ப் இறுதி முடிவை எடுக்கவில்லை என்று தெரிகிறது, அடுத்த 10 நாட்களில் அவர் தனது முடிவை எடுப்பார் என்று வியாழக்கிழமை பரிந்துரைத்தார். இந்த நிர்வாகத்தில் அடிக்கடி நிகழ்வது போல, சாத்தியமான நடவடிக்கைகளின் நோக்கம் பரந்ததாக உள்ளது, ஆனால் இந்த நேரத்தில், இராணுவக் கட்டமைப்பானது இராஜதந்திர பாதையை விட மிக வேகமாக நகர்கிறது மற்றும் சில வகையான தாக்குதல்கள் சாத்தியமாகத் தெரிகிறது. (டிரம்பின் 10-நாள் காலக்கெடுவும் தீவிரமாக எடுத்துக்கொள்ளப்பட வேண்டும்: கடந்த ஜூன் மாதம், ஈரானிய அணுசக்தி பேச்சுவார்த்தைக்கு இரண்டு வாரங்கள் கொடுப்பதாக ட்ரம்ப் கூறினார், பின்னர் நான்கு நாட்களுக்குப் பிறகு நாட்டின் மீது வான்வழித் தாக்குதல்களுக்கு உத்தரவிட்டார்.)

மீண்டும் போர் நடந்தால், அது எப்படி இருக்கும் என்று எங்களுக்குத் தெரியாது, ஆனால் அனைத்து அறிகுறிகளும் கடந்த கோடையில் நாம் பார்த்ததை விட மிகப் பெரிய மற்றும் விரிவான பிரச்சாரமாக இருக்கும், அல்லது பெரும்பாலான அமெரிக்கர்கள் தயாராக இருக்கிறார்கள். இப்போது, ​​​​இரு தரப்பும் தாங்கள் வெல்வோம் என்று ஆபத்தான நம்பிக்கையுடன் இருப்பதாகத் தெரிகிறது.

வரும் நாட்களில் மனதில் கொள்ள வேண்டிய சில முக்கிய கேள்விகள்:

மத்திய கிழக்கில் அமெரிக்க இராணுவம் என்ன செய்து கொண்டிருக்கிறது?

டிரம்ப் முதலில் ஜனவரி மாதம் ஈரானுக்கு எதிரான புதிய இராணுவ நடவடிக்கையை அச்சுறுத்தினார், பொருளாதார நிலைமைகள் மீதான எதிர்ப்புகள் நாடு முழுவதும் வெடித்த பின்னர் ஈரானின் ஜனநாயக ஆட்சியால் கொடூரமாக ஒடுக்கப்பட்ட பின்னர் “உதவி வரும்” என்று உறுதியளித்தார். அந்த நேரத்தில் வெனிசுலாவைச் சுற்றி பெரிய நடவடிக்கைகளில் ஈடுபட்டிருந்த அமெரிக்க இராணுவம் – ஈரானிய பதிலடித் தாக்குதல்களைத் தடுக்க பிராந்தியத்தில் போதுமான சொத்துக்கள் இல்லை என்பது தெளிவாகத் தெரிந்தபோது, ​​பிராந்திய நட்பு நாடுகளின் மற்றும் அவரது சில ஆலோசகர்களின் வற்புறுத்தலின் பேரில் டிரம்ப் இறுதியில் பின்வாங்கினார்.

இனி அப்படி இல்லை. அமெரிக்கா இரண்டு விமானம் தாங்கி வேலைநிறுத்தக் குழுக்களை இப்பகுதியில் நிலைநிறுத்தியுள்ளது, ஒவ்வொன்றும் மூன்று நாசகார எஸ்கார்ட்கள், அத்துடன் அரை டஜன் மற்ற மேற்பரப்புக் கப்பல்கள் மற்றும் – கிட்டத்தட்ட நிச்சயமாக – அணுசக்தி நீர்மூழ்கிக் கப்பல்கள் அவற்றின் இருப்பிடங்கள் வெளியிடப்படவில்லை. F-22 மற்றும் F-16 போர் விமானங்கள் மற்றும் கண்காணிப்பு விமானங்கள் உட்பட டஜன் கணக்கான விமானங்கள் மத்திய கிழக்கைச் சுற்றி நிறுத்தப்பட்டுள்ளன – 2003 ஈராக் படையெடுப்பிற்குப் பிறகு இப்பகுதியில் மிகப்பெரிய விமானச் செறிவு. ஜூன் மாத “12-நாள் போரின்” போது ஈரானிய ஏவுகணை மற்றும் ட்ரோன் தாக்குதல்களால் தீர்ந்துபோன வான் பாதுகாப்பு பேட்டரிகளை நிரப்பவும் இது வேலை செய்தது.

சுருக்கமாக, ஒரு நிச்சயதார்த்தம் சில மணிநேரங்கள் அல்லது நாட்கள் மட்டுமல்ல, பல வாரங்கள் நீடிக்க இது போதுமான ஃபயர்பவர் என்று ஆய்வாளர்கள் தெரிவிக்கின்றனர்.

இது ஏன் நடக்கிறது? ஈரானிடம் இருந்து அமெரிக்கா விரும்புவது என்ன?

இது ஒரு நகரும் இலக்கு போன்றது. ஜனவரி மாதம் ஈரானுக்கு ட்ரம்ப் விடுத்த மிரட்டல், எதிர்ப்பாளர்கள் படுகொலை செய்யப்பட்டதற்கு பதிலடியாக இருந்தது. ஆனால் எதிர்ப்புக்கள் இப்போது பெருமளவில் தணிந்துள்ளன, மேலும் இறந்த ஆயிரக்கணக்கானோரை காப்பாற்றுவது மிகவும் தாமதமானது.

முக்கிய விவாதம் ஈரானின் அணுசக்தி திட்டம் தொடர்பானது. ஜூன் மாதத்தில் அமெரிக்க வான்வழித் தாக்குதல்களால் இந்தத் திட்டம் கடுமையாகப் பாதிக்கப்பட்டிருந்தாலும் (அது “அழிக்கப்பட்டதாக” டிரம்ப் அறிவித்தார்) ட்ரம்ப் நிர்வாகம் ஈரானுக்கு அணுசக்தி செறிவூட்டலை முற்றிலுமாக கைவிடுமாறு அழைப்பு விடுத்துள்ளது, இந்த செயல்முறையை ஆயுதங்களுக்கான பொருட்களை உருவாக்கப் பயன்படுத்தலாம். அணுசக்தித் திட்டம் அமைதியானது என்று கூறும் ஈரான், அதன் செறிவூட்டலுக்கான உரிமையை வலியுறுத்துகிறது, இருப்பினும் ஆயுதங்கள் தரம் வாய்ந்த செறிவூட்டப்பட்ட யுரேனியத்தின் கையிருப்பைக் குறைப்பது போன்ற சில சலுகைகளைச் செய்ய அது தயாராக உள்ளது.

ஈரானின் பாலிஸ்டிக் ஏவுகணைத் திட்டம் மற்றும் ஹெஸ்பொல்லா மற்றும் ஹூதிகள் போன்ற பிராந்திய ப்ராக்ஸி குழுக்களுக்கு அதன் ஆதரவு உள்ளிட்ட விவகாரங்களை உள்ளடக்கிய பேச்சுவார்த்தைகளை விரிவுபடுத்தவும் அமெரிக்கா முயன்றது. இதற்கு ஈரான் கடும் எதிர்ப்பு தெரிவித்து வருகிறது. அணு ஆயுதங்கள் மீது அனைத்து கவனம் செலுத்தினாலும், ஈரானின் பாலிஸ்டிக் ஏவுகணைகள் நெருக்கடியின் மையமாக மாறக்கூடும்: அவை எல்லைக்குள் இருக்கும் இஸ்ரேலுக்கு குறிப்பாக கவலையளிக்கின்றன. ஆனால் ஈரான் தன்னைத் தற்காத்துக் கொள்ளும் திறனின் முக்கிய அங்கமாக அவற்றைப் பார்க்கிறது.

இரு தரப்புக்கும் இடையிலான சில முட்டுக்கட்டைகள் கணிசமான கருத்து வேறுபாடுகள் காரணமாகும், ஆனால் சில அரசியல் பாணி காரணமாகும். ஒபாமா நிர்வாகத்துடன் ட்ரம்ப் பின்வாங்கிய 2015 ஆம் ஆண்டு JCPOA உடன்படிக்கையில் ஈரானியர்கள் கடினமான பேச்சுவார்த்தைகள் நடத்தப்பட்ட, உயர் தொழில்நுட்ப ஒப்பந்தத்தை விரும்புவதாக பார்வையாளர்கள் கூறுகின்றனர். அதேசமயம் டிரம்ப் விரைவான மற்றும் பிரகடன அரசியல் வெற்றியை எதிர்பார்க்கிறார்.

அப்படியானால், நிச்சயமாக, அமெரிக்கா இஸ்லாமிய குடியரசுடன் ஒப்பந்தம் செய்ய விரும்பவில்லை, மாறாக அதை அகற்ற விரும்புகிறதா என்ற கேள்வி உள்ளது. ஈரானில் ஆட்சி மாற்றம் “நடக்கக்கூடிய சிறந்த விஷயம்” என்று டிரம்ப் கடந்த வாரம் கூறினார். பல ஈரானியர்கள் நிச்சயமாக ஒப்புக்கொள்வார்கள், இருப்பினும் ஜனாதிபதி ஆட்சி மாற்றத்தை எவ்வாறு கற்பனை செய்தார் என்பதை விவரிக்கவில்லை.

போர் எப்படி இருக்கும்?

போர் நடந்தால், அது ஜூன் மாதத்தின் “ஆபரேஷன் மிட்நைட் ஹேமர்” போல இருக்கும் என்று அமெரிக்கர்கள் கருதலாம், இது ஒரு ஒப்பீட்டளவில் சுருக்கமான தாக்குதல்கள், விரைவில் தீர்க்கப்பட்டது. ஒருவேளை இது நடக்காது.

ஜூன் போர் என்பது முதன்மையாக இஸ்ரேலிய நடவடிக்கையாகும், ஒரு வாரத்தில் மூன்று ஈரானிய அணுசக்தி நிலையங்களை தாக்குவதற்கு அமெரிக்கா இணைந்து படைகளை இணைத்தது, இஸ்ரேலியர்கள் இராணுவ வெற்றியைப் பெற்றுள்ளனர் மற்றும் ஈரானிய பதிலடி குறைவாக இருந்தது என்பது ஏற்கனவே தெளிவாக இருந்தது.

இம்முறை சாரதி இருக்கையில் ஆரம்பம் முதலே அமெரிக்கா இருக்கும், எனினும் இஸ்ரேல் இதில் ஈடுபடுவது கிட்டத்தட்ட உறுதியாகியுள்ளது. மேலும் ஒரு பரவலான செயல்பாட்டை நிர்வாகம் பரிசீலித்து வருவதாக அறிக்கை தெரிவிக்கிறது.

வோல் ஸ்ட்ரீட் ஜேர்னலின் கூற்றுப்படி, ட்ரம்பிற்கு இராணுவச் செய்தியாளர்களால் முன்வைக்கப்பட்ட விருப்பங்களில் “அரசாங்கத்தை கவிழ்க்கும் இலக்குடன் பல ஈரானிய அரசியல் மற்றும் இராணுவத் தலைவர்களைக் கொல்லும் பிரச்சாரம்… அத்துடன் அணு மற்றும் பாலிஸ்டிக்-ஏவுகணை வசதிகள் உட்பட தாக்கும் இலக்குகளுக்கு மட்டுப்படுத்தப்பட்ட விமானத் தாக்குதல்” ஆகியவை அடங்கும். இரண்டு வகையான பிரச்சாரங்களும் வாரங்கள் நீடிக்கும். நிச்சயமாக, உண்மை முற்றிலும் வேறுபட்டதாக இருக்கலாம்: வெனிசுலாவில் அமெரிக்கத் தலையீட்டிற்கு முன், அமெரிக்கா தனது ஆட்சியின் பெரும்பகுதியை விட்டுவிட்டு, நாட்டின் அதிபரை எளிதில் கைப்பற்றும் என்று சிலர் கணித்துள்ளனர்.

ஜூன் மாதம், மத்திய கிழக்கில் அமெரிக்கப் படைகளுக்கு எதிராக ஈரானிய பதிலடி கொடுக்கப்பட்டது மற்றும் முன்கூட்டியே தந்தி அனுப்பப்பட்டது. இந்த முறை அப்படி இருக்காது, ஏனெனில் ஈரானின் தலைவர்கள் தாங்கள் உயிர்வாழ்வதற்கான போராட்டத்தில் இருப்பதாக உணரலாம், அதற்கு வலுவான பதில் தேவைப்படுகிறது.

அதன் அணுசக்தித் திட்டம் சிதைந்த நிலையில் இருந்தாலும், கடந்த கோடையில் இருந்து அதன் பாலிஸ்டிக் ஏவுகணைத் தடுப்பானை மறுசீரமைக்க ஆட்சி முனைப்புடன் செயல்பட்டு வருகிறது. இது உண்மையில் எவ்வளவு சேதத்தை ஏற்படுத்தும் என்பது ஒரு திறந்த கேள்வி, இருப்பினும் 12 நாள் போரின் முடிவில் இஸ்ரேலிடம் இருந்த இடைமறிப்பாளர்களின் எண்ணிக்கை ஆபத்தான முறையில் குறைவாக இருந்ததாகக் கூறப்படுகிறது, மேலும் மோதல் நீண்ட நேரம் நீடித்திருந்தால் அதிக உயிரிழப்புகள் ஏற்பட்டிருக்கலாம். ஈரான் கடந்த வாரம் பயிற்சிகளை நடத்தியது, இது ஹார்முஸ் ஜலசந்தியை தற்காலிகமாக மூடியது, இது உலகின் கடல்வழி கச்சா எண்ணெயில் 31 சதவீதம் பாய்கிறது.

இராணுவப் பலத்தைப் பயன்படுத்துவதில் ட்ரம்ப் தெளிவாக அதிக நம்பிக்கை கொண்டுள்ளார், ஆனால் ஈரானின் கணக்கீடு நீண்ட, இழுத்தடிக்கப்பட்ட, குழப்பமான மோதலுக்கு அது சிறிது சகிப்புத்தன்மையைக் கொண்டிருக்கவில்லை. ட்ரம்ப் அதிபராக ஐந்து ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக, நாம் இன்னும் பார்க்க வேண்டிய ஒன்று, அதிக எண்ணிக்கையிலான அமெரிக்க உயிரிழப்புகளுடன் மோதலுக்கு அவர் எவ்வாறு பதிலளிப்பார் என்பதுதான்.

மற்ற நாடுகள் என்ன நினைக்கின்றன?

இஸ்ரேலிய அரசாங்கம் ஜனவரியில் அதன் வான் பாதுகாப்பு நிலை பற்றி கவலைப்பட்டதாகக் கூறப்பட்டாலும், அவர்கள் இப்போது இராணுவ நடவடிக்கையை முழுமையாக ஆதரிப்பதாகத் தெரிகிறது மற்றும் திருப்திகரமான இராஜதந்திர தீர்வை எட்ட முடியும் என்பதில் அதிக சந்தேகம் உள்ளது. பிரதம மந்திரி பெஞ்சமின் நெதன்யாகு, இந்த ஆண்டின் இறுதியில் தேர்தலுக்குச் செல்லவிருப்பதால், ஆழ்ந்த செல்வாக்கற்ற நிலையில், அவர் அக்டோபர் 7 தாக்குதல்களைக் கையாண்டது குறித்து எழும் கேள்விகளைக் காட்டிலும், ஈரானின் அணுசக்தி மற்றும் ஏவுகணைத் திட்டங்களை அழிப்பதில் பொதுமக்களின் கவனத்தைச் செலுத்த விரும்புவார்.

மற்ற பிராந்திய நாடுகளைப் பொறுத்தவரை, படம் மிகவும் கலவையானது. ஒபாமா நிர்வாகம் மற்றும் டிரம்பின் முதல் பதவிக் காலத்தில், சவுதி அரேபியா, ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸ் மற்றும் பிற வளைகுடா நாடுகள் ஈரான் மீது அதிகபட்ச கடுமையான நிலைப்பாட்டிற்கு அழுத்தம் கொடுத்தன. இன்று, அவர்கள் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி இஸ்லாமியக் குடியரசை முடிவுக்குக் கொண்டு வர விரும்பினாலும், ஈரானிய பதிலடி மற்றும் ஈரானிய ஆட்சியின் சரிவின் விளைவாக ஏற்படக்கூடிய பிராந்திய உறுதியற்ற தன்மை பற்றிய கவலைகள் காரணமாக அவர்கள் போரில் ஆர்வம் காட்டவில்லை. சவூதி அரேபியாவும் ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸும் தங்கள் வான்வெளியைப் பயன்படுத்தி ஈரானைத் தாக்குவதற்கு அமெரிக்காவை அனுமதிக்க மாட்டோம் என்று கூறியுள்ளன, இருப்பினும் இது ஈரானிய பதிலடியிலிருந்து தங்களைத் தடுக்காது.

இந்த வார தொடக்கத்தில் ட்ரம்பை கோபப்படுத்திய இந்தியப் பெருங்கடலில் உள்ள டியாகோ கார்சியாவில் மூலோபாய ரீதியாக அமைந்துள்ள தளம் உட்பட ஈரானைத் தாக்க அமெரிக்கா தனது விமானத் தளங்களைப் பயன்படுத்துவதை பிரிட்டன் தடுப்பதாகவும் கூறப்படுகிறது.

ஈரானின் சில நட்பு நாடுகளைப் பொறுத்தவரை, அது இந்த வாரம் ரஷ்யாவின் இராணுவத்துடன் கூட்டு கடற்படை பயிற்சிகளை நடத்தியது, ஆனால் ஒரு போர் வெடித்தால் தெஹ்ரானுக்கு உதவ மாஸ்கோ அதிகம் செய்யும் என்று கற்பனை செய்வது கடினம்.

ஈரானுக்கு எதிராக இராணுவப் பலத்தைப் பயன்படுத்துவதற்கு நிர்வாகம் காங்கிரஸிடம் அனுமதி கேட்கும் அல்லது அதற்கான விரிவான சட்ட வாதத்தை முன்வைக்கும் வாய்ப்புகள் குறைவு. நிர்வாகத்தின் சொந்த மதிப்பீட்டின்படி, ஈரானின் அணுசக்தித் திட்டம், ஆயுதம் தயாரிப்பதற்கு அருகில் இல்லை என்பதாலும், ஈரானிய ஏவுகணைகளின் வரம்பில் அமெரிக்கா இல்லை என்பதாலும், இது காங்கிரஸின் அங்கீகாரம் இல்லாமல் இராணுவ நடவடிக்கைக்கு உத்தரவிட ஜனாதிபதியை அனுமதிக்கும் உடனடி அச்சுறுத்தல் வகை என்று கூறுவது கடினம்.

ட்ரம்ப்பிற்குப் பிறகு மிட்நைட் ஹேமர் உட்பட முந்தைய நிர்வாகங்கள், நோக்கம் மற்றும் கால அளவு வரையறுக்கப்பட்ட இராணுவ நடவடிக்கைகள் அரசியலமைப்பு அர்த்தத்தில் “போர்” அல்ல என்றும் அங்கீகாரம் தேவையில்லை என்றும் வாதிட்டன. பல சட்ட அறிஞர்கள் இதை நம்பவில்லை, ஆனால் நீங்கள் நம்பினாலும் கூட, விவாதத்தில் இருப்பதாகக் கூறப்படும் போர் ஒரு பரவலான நடவடிக்கையாக மாறினால் அதை நியாயப்படுத்துவது கடினமாக இருக்கும்.

காங்கிரஸில், பிரதிநிதிகள் ரோ கண்ணா (டி-சிஏ) மற்றும் தாமஸ் மாஸி (ஆர்-கேஒய்) ஆகியோர் அடுத்த வாரம் ஒரு தீர்மானத்தின் மீது வாக்கெடுப்பு நடத்த திட்டமிட்டுள்ளனர், இது நிர்வாகம் காங்கிரஸின் ஒப்புதலைப் பெற வேண்டும், ஆனால் டிரம்ப் நிர்வாகத்தின் கீழ் அவ்வாறு செய்வதற்கான முந்தைய முயற்சிகள் வெற்றிபெறவில்லை. எல்லா சாத்தியக்கூறுகளிலும், போரை நடத்தும் ஜனாதிபதியின் திறனைப் பற்றிய காங்கிரஸின் மேற்பார்வை இன்னும் குறையப் போகிறது.

ட்ரம்பிற்கு நியாயமாக, அவரது முந்தைய இராணுவ ஈடுபாடுகள் ஒவ்வொன்றிலும், ஈரானிய ஜெனரல் காசிம் சுலைமானி தனது முதல் பதவிக்காலத்தில் படுகொலை செய்யப்பட்டதிலிருந்து, அவர் ஒரு ஆபத்தான புதைகுழிக்கு ஆளாக நேரிடும் என்று எச்சரித்த விமர்சகர்களைத் தவிர்க்க முடிந்தது. ஆனால் அவர் உண்மையில் சமீபத்திய நாட்களில் அறிவிக்கப்பட்டதைப் போன்ற ஒரு பரந்த அளவிலான நடவடிக்கையை கருத்தில் கொண்டாலோ அல்லது ஈரானிய அரசை கவிழ்க்க முயற்சிப்பதாகவோ இருந்தால், முந்தைய ஜனாதிபதிகளை அவர் எந்த வகையான போரில் ஈடுபட்டார் என்பதை அவர் பரிசீலிக்கும் அளவிற்கு அவர் நம்பிக்கையுடன் இருக்கிறார்.

இரு தரப்பினரும் இப்போது மோதலை நோக்கிச் செல்வதற்கான வாய்ப்புகள் குறித்து ஆபத்தான நம்பிக்கையுடன் இருப்பதாகத் தோன்றுகிறது: குறிப்பிடத்தக்க பின்னடைவு இல்லாமல் ஈரானுக்கு எவ்வளவு சேதம் வேண்டுமானாலும் ஏற்படுத்தும் திறன் அமெரிக்காவுக்கு உள்ளது; ஈரான் தனது சொந்த அழிவை விரைவுபடுத்துவதற்குப் பதிலாக ஒரு வருடத்திற்குப் பிறகு ஒரு மூலோபாய தோல்வியை அமெரிக்காவிற்கு மிகவும் வேதனையாக மாற்றும் அதன் திறனில் உள்ளது, இது பொருளாதார ரீதியாகவும், அரசியல் ரீதியாகவும் மற்றும் இராணுவ ரீதியாகவும் கடுமையாக பலவீனமடைந்திருக்கும்.

இரு தரப்பினருக்கும் இடையிலான பரஸ்பர நம்பிக்கையின் காரணமாக பலர் கொல்லப்படலாம்.