ஈரானுக்குள் டிரம்பின் செய்தியை வாய்ஸ் ஆஃப் அமெரிக்கா வழங்குகிறது, ஆட்சி தகவல்தொடர்புகளைத் தடுக்கிறது: அறிக்கை

பாரசீக மொழி சேவையான Voice of America (VOA) ஈரானுக்குள் ஆட்சியால் பரவலான தகவல்தொடர்பு கட்டுப்பாடுகள் விதிக்கப்பட்ட போதிலும் சனிக்கிழமை தொடர்ந்து ஒளிபரப்பப்பட்டது, ஒரு செய்தித் தொடர்பாளர் Fox News க்கு உறுதிப்படுத்தினார்.

VOA – அமெரிக்க அரசாங்கத்தின் நிதியுதவியுடன் கூடிய சர்வதேச ஒளிபரப்பு நிறுவனமான அமெரிக்க ஏஜென்சி ஃபார் குளோபல் மீடியா (USAGM) மேற்பார்வையிடுகிறது – “ஆபரேஷன் எபிக் ப்யூரி” என்று அழைக்கப்படும் அமெரிக்க-இஸ்ரேலிய இராணுவ நடவடிக்கை, உச்ச தலைவர் அலி கமேனியின் மரணம், ஜனாதிபதி டொனால்ட் டிரம்பின் கருத்துக்கள் மற்றும் பிற முக்கிய நிகழ்வுகளின் பாரசீக மொழி ஒளிபரப்பில் தோன்றியுள்ளது.

ட்விட்டரில் ஒரு பதிவில், USAGM, VOA அதன் உலகளாவிய தளங்களில் செயல்பாடு குறித்த ஜனாதிபதி டொனால்ட் டிரம்பின் செய்தியை விரிவுபடுத்துகிறது, கொரிய மற்றும் குர்திஷ் உட்பட பல மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட அவரது அறிக்கையின் படங்களை பகிர்ந்து கொண்டது.

வாஷிங்டன், டிசியில் உள்ள வாய்ஸ் ஆஃப் அமெரிக்கா (VOA) செய்தி சேவை மையத்தின் பார்வை (கெட்டி இமேஜஸ் வழியாக ஃபாத்திஹ் அக்டாஸ்/அனடோலு)

“வாய்ஸ் ஆஃப் அமெரிக்கா அனைத்து மொழி சேவைகளிலும் ஆபரேஷன் எபிக் ப்யூரி பற்றிய ஜனாதிபதி டிரம்பின் செய்தியை வழங்குகிறது” என்று USAGM எழுதியது. “ஈரானின் துணிச்சலான மக்கள் அவர்களுக்கு செவிசாய்க்கிறார்கள் – உலகெங்கிலும் உள்ள அடக்குமுறை ஆட்சிகளின் கீழ் வாழும் குடிமக்களும் அவர்களுக்கு செவிசாய்க்கிறார்கள்.”

நாஜி பிரச்சாரத்தை எதிர்கொள்ள 1942 இல் நிறுவப்பட்ட VOA இப்போது 49 மொழிகளில் செய்திகளை 361 மில்லியனுக்கும் அதிகமான வாராந்திர பார்வையாளர்களுக்கு வழங்குகிறது என்று அமைப்பின் வலைத்தளம் தெரிவித்துள்ளது.

VOA அதன் பாரசீக மொழி நிரலாக்கத்தை 1979 இல் தொடங்கியது. இந்த சேவை “ஈரானிய ஆட்சியின் தவறான தகவல் மற்றும் தணிக்கை முயற்சிகளை எதிர்க்கிறது மற்றும் ஈரானிய மக்களுடன் நேரடியாக பேசுவதற்கான அமெரிக்க முயற்சிகளை மேம்படுத்துகிறது” என்று அதன் இணையதளம் கூறுகிறது.

ஈரான் ஒப்பந்தத்தை ஆதரித்த ஒபாமா அதிகாரி டிரம்ப் தாக்குதலுக்கு பதிலளித்து ஆன்லைனில் சீற்றத்தைத் தூண்டுகிறார்: ‘வெளியேறு’

ஈரானின் உச்ச தலைவர் அலி கமேனி இஸ்ரேலிய தாக்குதலில் சனிக்கிழமை கொல்லப்பட்டார். (கெட்டி இமேஜஸ் வழியாக ஈரானின் உச்ச தலைவரின் அலுவலகம்)

ஈரானில் உள்ள அனைத்து ஒளிபரப்பு ஊடகங்களும் அரசின் கட்டுப்பாட்டில் உள்ளன மற்றும் அதிகாரப்பூர்வ அரசாங்க கொள்கை மற்றும் சித்தாந்தத்தை ஊக்குவிக்கின்றன. பிபிசி செய்தியின்படி, தனியார் செயற்கைக்கோள் உணவுகள் சட்டவிரோதமானவை என்றாலும், வெளிநாட்டு அடிப்படையிலான பாரசீக மொழி செயற்கைக்கோள் சேனல்கள் அதிக எண்ணிக்கையிலான பார்வையாளர்களை ஈர்க்கின்றன.

ஈரானிய அதிகாரிகள் பத்திரிகை மற்றும் டிஜிட்டல் தகவல்தொடர்புகள் மீதான தங்கள் ஒடுக்குமுறையை முடுக்கிவிட்டதால் இந்த ஒளிபரப்பு வந்துள்ளது.

கடந்த மாதம் போராட்டங்களின் போது விதிக்கப்பட்ட கட்டுப்பாடுகளைப் போலவே, கிட்டத்தட்ட முழுமையான இணைய முடக்கத்தை அதிகாரிகள் விதித்துள்ளனர், மேலும் தேசிய இணைப்பு சுமார் 4% ஆகக் குறைந்துள்ளதாக ஜெருசலேம் போஸ்ட் தெரிவித்துள்ளது.

ரிப்போர்ட்டர்ஸ் வித்தவுட் பார்டர்ஸ் கருத்துப்படி, பொருளாதார சரிவு மற்றும் பணவீக்கம் 60% ஆக உயர்ந்துவிட்டதாகக் கூறப்படும் சமீபத்திய போராட்டங்களின் சமீபத்திய அலையிலிருந்து குறைந்தது ஏழு பத்திரிகையாளர்கள் கைது செய்யப்பட்டுள்ளனர்.

மார்-அ-லாகோவில் இருந்து ஈரான் மீதான அமெரிக்க தாக்குதல்களை டிரம்ப் கண்காணித்தார், நெதன்யாகுவிடம் பேசினார்: WH

ஈரானின் தெஹ்ரானில் சனிக்கிழமை வெடித்ததைத் தொடர்ந்து புகை மூட்டம் எழுந்தது. (மஜித் சயீதி/கெட்டி படங்கள்)

இந்த வார தொடக்கத்தில், சிஐஏ தகவல் போரில் இறங்கியது.

செவ்வாயன்று, ஏஜென்சி தனது X கணக்கில் பாரசீக மொழி வீடியோவை வெளியிட்டது, அரசாங்க எதிர்ப்பு ஆர்ப்பாட்டங்களுக்கு மத்தியில் ஈரானிய எதிர்ப்பாளர்களை CIA உடன் பாதுகாப்பான தொடர்புகளை ஏற்படுத்துமாறு வலியுறுத்தியது.

ஃபாக்ஸ் நியூஸ் செயலியை பதிவிறக்கம் செய்ய இங்கே கிளிக் செய்யவும்

கருத்துக்கான ஃபாக்ஸ் நியூஸ் டிஜிட்டலின் கோரிக்கைக்கு குளோபல் மீடியாவுக்கான அமெரிக்க ஏஜென்சி உடனடியாக பதிலளிக்கவில்லை.

Fox News இன் Gillian Turner மற்றும் Fox News Digital இன் Emma Bussey மற்றும் Efrat Lacher ஆகியோர் இந்த அறிக்கைக்கு பங்களித்தனர்.

தொடர்புடைய கட்டுரைகள்