உச்ச நீதிமன்ற கட்டணத் தீர்ப்பின் அராஜகத்தை வான்ஸ் விமர்சித்தார்
சர்வதேச அவசரகால பொருளாதார அதிகாரச் சட்டத்தின் (IEEPA) கீழ் விதிக்கப்பட்ட ஜனாதிபதி டொனால்ட் டிரம்பின் உலகளாவிய கட்டணங்களைத் தாக்கும் 6-3 முடிவைப் பிறப்பித்த பின்னர், துணை ஜனாதிபதி ஜே.டி.வான்ஸ் உச்ச நீதிமன்றத்தை “குழப்பம்” என்று விமர்சித்தார்.
X, Vance இல் ஒரு இடுகையில் கூர்மையான உச்ச நீதிமன்றத்தின் முடிவின் “ஒரே விளைவு” “அமெரிக்க தொழில்துறைகளைப் பாதுகாப்பதற்கும் சப்ளை செயின் பின்னடைவைக் கட்டுப்படுத்துவதற்கும் ஜனாதிபதிக்கு கடினமாக இருக்கும்.”
“இன்று, உச்ச நீதிமன்றம், “இறக்குமதியை ஒழுங்குபடுத்தும்” திறனை ஜனாதிபதிக்கு வழங்கிய போதிலும், அவர் உண்மையில் அவ்வாறு செய்யவில்லை என்று முடிவு செய்தது,” வான்ஸ் எழுதினார். “இது நீதிமன்றத்தின் அராஜகம், எளிமையானது மற்றும் எளிமையானது.”
டிரம்ப் “பல்வேறு கட்டண அதிகாரங்களைக் கொண்டுள்ளார், மேலும் அவர் அமெரிக்கத் தொழிலாளர்களைப் பாதுகாக்கவும், இந்த நிர்வாகத்தின் வர்த்தக முன்னுரிமைகளை மேம்படுத்தவும் அவற்றைப் பயன்படுத்துவார்” என்று வான்ஸ் கூறினார்.
ப்ரீட்பார்ட் நியூஸின் ஜான் கார்னி, உச்ச நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்பு, “உயர்நீதிமன்றம் ட்ரம்பின் இரண்டாம் காலக் கொள்கைகளில் ஒன்றைத் திட்டவட்டமாகத் தாக்கிய முதல் முறையாகக் குறிக்கிறது”:
ட்ரம்பின் இரண்டாம் காலக் கொள்கைகளில் ஒன்றை உயர் நீதிமன்றம் திட்டவட்டமாக ரத்து செய்த முதல் முறையாக இந்த முடிவு குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. மற்ற பகுதிகளில், நீதிமன்றம் ட்ரம்ப்புக்கு நிர்வாக அதிகாரத்தை பயன்படுத்துவதற்கு பரந்த அனுமதி அளித்துள்ளது, ஆனால் பெரும்பாலான நீதிபதிகள் காங்கிரசின் வெளிப்படையான அங்கீகாரம் இல்லாமல் தனது மிக அதிகமான கட்டணங்களை சுமத்துவதில் அதிக தூரம் சென்றதாகக் கூறினர்.
டிரம்ப் இரண்டு கட்டங்களாக வரிகளை விதித்தார். பிப்ரவரி 2025 இல், அவர் பெரும்பாலான கனேடிய மற்றும் மெக்சிகன் இறக்குமதிகளுக்கு 25 சதவீத வரியையும், ஃபெண்டானில் கடத்தலை மேற்கோள் காட்டி சீன பொருட்களுக்கு 10 சதவீத வரியையும் விதித்தார். ஏப்ரலில், அவர் “விடுதலை நாள்” என்று அழைத்தபோது, கிட்டத்தட்ட அனைத்து நாடுகளிலிருந்தும் இறக்குமதி செய்யப்படும் பொருட்களுக்கு பொது 10 சதவிகிதம் வரி விதித்தார், மேலும் வர்த்தகத்தை மீறுபவர்கள் என்று நிர்வாகம் கருதும் நாடுகளில் அதிக விகிதங்களை விதித்தார்.
டிரம்ப் ஃபெண்டானில் அதிக அளவு இறப்புகள் மற்றும் தொடர்ச்சியான வருடாந்திர வர்த்தக பற்றாக்குறைகளை தேசிய அவசரநிலை என்று அறிவித்தார், சர்வதேச அவசர பொருளாதார அதிகாரங்கள் சட்டத்தின் கீழ் புதிய வர்த்தகக் கொள்கையை நியாயப்படுத்தினார், 1977 ஆம் ஆண்டு சட்ட காங்கிரஸ் ஜனாதிபதிகளுக்கு வெளிநாட்டு நெருக்கடிகளுக்கு பதிலளிக்கும் கருவிகளை வழங்குவதற்காக நிறைவேற்றப்பட்டது.
உச்ச நீதிமன்ற தலைமை நீதிபதி ஜான் ராபர்ட்ஸ் மற்றும் நீதிபதிகள் சோனியா சோட்டோமேயர், எலன் ககன், நீல் கோர்சுச், ஏமி கோனி பாரெட் மற்றும் கேடான்ஜி பிரவுன் ஜாக்சன் ஆகியோர் இந்த தீர்ப்பில் பெரும்பான்மையாக இருந்தபோதும், நீதிபதிகள் சாமுவேல் அலிட்டோ, பிரட் கவனாக் மற்றும் கிளாரன்ஸ் தாமஸ் ஆகியோர் மறுப்பு தெரிவித்தனர்.
ப்ரீட்பார்ட் நியூஸ் வெள்ளை மாளிகை நிருபர் நிக் கில்பர்ட்சன், நீதிபதி கவனாக் “எதிர்கால கட்டணங்களுக்கு முன்னோக்கி செல்லும் பாதை” இருக்கக்கூடும் என்று சுட்டிக்காட்டினார்:
இன்று நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்பில் நான் கடுமையாக உடன்படவில்லை என்றாலும், இந்த முடிவு மேலும் கட்டணங்களை ஆணையிடும் ஜனாதிபதியின் திறனைக் கணிசமாகத் தடுக்கக்கூடாது. ஏனென்றால், வேறு பல கூட்டாட்சி சட்டங்கள் ஜனாதிபதிக்கு கட்டணங்களை விதிக்க அங்கீகாரம் வழங்குகின்றன, மேலும் இந்த விஷயத்தில் சிக்கலில் உள்ள பெரும்பாலான கட்டணங்களை (அனைத்தும் இல்லாவிட்டாலும்) நியாயப்படுத்தலாம் – ஒருவேளை IEEPA க்கு அவசரகாலச் சட்டமாகத் தேவையில்லாத சில கூடுதல் நடைமுறைப் படிகள் இருந்தாலும். அந்தச் சட்டங்களில், எடுத்துக்காட்டாக, வர்த்தக விரிவாக்கச் சட்டம் 1962 (பிரிவு 232); 1974 ஆம் ஆண்டின் வர்த்தகச் சட்டம் (பிரிவு 122, 201 மற்றும் 301); மற்றும் 1930 இன் கட்டணச் சட்டம் (பிரிவு 338). சுருக்கமாக, இந்த கட்டணங்களை விதிக்க வேறு எந்த சட்டத்தையும் விட IEEPA ஐ நம்பியதன் மூலம் ஜனாதிபதி தவறான சட்டப் பெட்டியை சரிபார்த்ததாக நீதிமன்றம் இன்று முடிவடைகிறது.
முடிவைத் தொடர்ந்து வெள்ளை மாளிகை செய்தியாளர் சந்திப்பின் போது, 1974 ஆம் ஆண்டின் வர்த்தகச் சட்டத்தின் 122 வது பிரிவின் கீழ் “பத்து சதவீத உலகளாவிய கட்டணத்தை விதிக்கும் உத்தரவில்” கையெழுத்திடப்போவதாக டிரம்ப் அறிவித்தார்.
“உடனடியாக அமலுக்கு வரும், பிரிவு 232 இன் கீழ் உள்ள அனைத்து தேசிய பாதுகாப்புக் கட்டணங்களும், தற்போதுள்ள பிரிவு 301 கட்டணங்களும் நடைமுறையில் உள்ளன – முழுச் செயல்பாட்டிலும் நடைமுறையிலும் இருக்கும்” என்று டிரம்ப் கூறினார். “இன்று, பிரிவு 122 இன் கீழ் பத்து சதவீத உலகளாவிய கட்டணத்தை விதிக்கும் உத்தரவில் நான் கையெழுத்திடுவேன், இது ஏற்கனவே விதிக்கப்பட்ட எங்கள் சாதாரண கட்டணங்களுக்கு மேல் இருக்கும். மேலும், பிற நாடுகள் மற்றும் நிறுவனங்களின் நியாயமற்ற வர்த்தக நடைமுறைகளிலிருந்து நம் நாட்டைப் பாதுகாக்க பல பிரிவு 301 மற்றும் பிற விசாரணைகளையும் நாங்கள் தொடங்குகிறோம்.”

