உலகளாவிய கட்டண மந்தநிலை குறித்து டிரம்ப் கொடூரமாக கேலி செய்யப்பட்டார், இம்மானுவேல் மக்ரோன் மற்றும் கவின் நியூசோம் ஜனாதிபதியை கொடூரமாக ட்ரோல் செய்தனர்

ஜனாதிபதி டொனால்ட் டிரம்ப் தனது கட்டணக் கொள்கையை உச்ச நீதிமன்றம் தாக்கியதற்கு பதிலளிக்கும் வகையில் அவரது அலட்சியத்திற்காக இம்மானுவேல் மேக்ரான் மற்றும் கவின் நியூசோம் ஆகியோரால் இரக்கமின்றி கேலி செய்யப்பட்டார்.

பரஸ்பர பரஸ்பர குற்றச்சாட்டுகளை மீறியதாக நீதிபதிகள் தீர்ப்பளித்த பின்னர் டிரம்ப் நீதிபதிகளை ‘தேசபக்தியற்றவர்கள்’ என்று முத்திரை குத்தினார்.

1974 வர்த்தகச் சட்டத்தின் 122 வது பிரிவை மேற்கோள் காட்டி, பத்து சதவீத உலகளாவிய கட்டணத்தை அறிமுகப்படுத்தும் நிர்வாக உத்தரவில் ஜனாதிபதி கையெழுத்திட்டார்.

சனிக்கிழமையன்று, ‘அமெரிக்கர் அல்லாத’ நீதிபதிகளுக்கு எதிரான மற்றொரு கடுமையான தாக்குதலில், சட்டத்தின் கீழ் அனுமதிக்கப்பட்ட அதிகபட்ச வரியை 15 சதவீதமாக உயர்த்துவதாக அறிவித்தார்.

இதற்கு நேர்மாறாக, பிரெஞ்சு ஜனாதிபதி இந்த முடிவை கொண்டாடினார் மற்றும் டிரம்பின் தோல்வியில் மகிழ்ச்சியடைந்தார்.

பாரிஸில் ஆண்டுதோறும் நடைபெறும் வேளாண்மை நிலையத்தில் கலந்து கொண்ட அவர் செய்தியாளர்களிடம் கூறுகையில், ‘உச்ச நீதிமன்றம் இருப்பது மோசமானதல்ல, எனவே, சட்டத்தின் ஆட்சி இருப்பது மோசமானதல்ல.

‘ஜனநாயகத்தில் அதிகாரமும், அதிகாரத்துக்கு எதிர் எடையும் இருப்பது நல்ல விஷயம்.’

இதற்கிடையில், நீண்டகால போட்டியாளரான நியூசோம் இந்த முடிவைக் குறித்து ஜனாதிபதியை கேலி செய்வதில் நேரத்தை வீணடிக்கவில்லை.

ஜனாதிபதி டொனால்ட் டிரம்ப் தனது கட்டணக் கொள்கையை அரசியலமைப்புக்கு முரணானதாக உச்ச நீதிமன்றம் தீர்ப்பளித்ததால் விரக்தியடைந்தார். சனிக்கிழமையன்று, அவர் வேறு ஒரு சட்டத்தை மேற்கோள் காட்டி 15 சதவிகிதம் கட்டணங்களை அதிகரித்தார்

பிரெஞ்சு ஜனாதிபதி இம்மானுவேல் மேக்ரான் (இடது) உச்ச நீதிமன்றத்தை கொண்டாடுகிறார்: ‘உச்ச நீதிமன்றத்தை வைத்திருப்பது மோசமானதல்ல, எனவே, சட்டத்தின் ஆட்சி இருப்பது மோசமானதல்ல.’ கலிபோர்னியா ஆளுநர் கவின் நியூசோம் (வலது) டிரம்பின் கொள்கையை ‘முதல் நாள்’ முதல் சட்டவிரோதம் என்று கூறினார்

அவரது பத்திரிகை அலுவலகம், ‘நிராகரிக்கப்பட்ட’ உச்ச நீதிமன்றத் தீர்ப்பை முன் வைத்து, ட்ரம்ப் அழும் பன்றியின் AI-உருவாக்கிய படத்தை Instagram இல் வெளியிட்டது.

அவரது அலுவலகம் அந்த இடுகைக்கு, ‘ஏழை பன்றிக்குட்டி’ என்று தலைப்பிட்டது.

வெள்ளிக்கிழமை ஒரு செய்தியாளர் கூட்டத்தில், நியூசோம் கூறினார்: ‘டொனால்ட் டிரம்ப் தொடர்ந்து கட்டுப்பாட்டை மீறிச் செல்கிறார். அவரால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சுப்ரீம் கோர்ட் கூட அவர் செய்வது சட்டத்திற்கு புறம்பானது என்று கூறியது. முதல் நாளிலிருந்தே கட்டணங்கள் சட்டவிரோதமானது.

வரி விதிப்பால் அமெரிக்கர்களின் பாக்கெட்டுகளில் இருந்து எடுக்கப்பட்ட பணத்தை ‘உடனடியாக திருப்பித் தர வேண்டும்’ என்று அவர் கோரினார்.

இல்லினாய்ஸ் கவர்னர் ஜேபி பிரிட்ஸ்கர், டிரம்பின் அலுவலகத்திற்கு $8.6 பில்லியன் கட்டணத் திருப்பிச் செலுத்துவதற்கான விலைப்பட்டியலை அனுப்பினார், அவருடைய தொகுதியினர் தங்கள் பணத்தைத் திரும்பப் பெற வேண்டும் என்று கோரினார்.

மசோதாவுடன் இணைக்கப்பட்ட கடிதத்தில், “நீங்கள் இணங்கவில்லை என்றால், நாங்கள் அடுத்த நடவடிக்கை எடுப்போம்” என்று டிரம்ப் நிர்வாகத்தை மிரட்டியுள்ளார்.

எவ்வாறாயினும், வெள்ளிக்கிழமை உயர் நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்பால் கோபமடைந்த ட்ரம்ப் – அனைத்து இறக்குமதிகள் மீதும் உடனடியாக பத்து சதவிகிதம் வரி விதிக்க உத்தரவிட்டார், ஏற்கனவே உள்ள கட்டணங்கள் தவிர, அது ஒரு தனி சட்டத்தின் அடிப்படையில்.

சனிக்கிழமையன்று, அவர்கள் அதை 15 சதவீதமாக உயர்த்தினர் – சட்டம் அவர்களை அனுமதிக்கும் அதிகபட்சம்.

டிரம்ப் நிர்வாகத்திற்கு இந்தச் சட்டம் ஒரு வரலாற்று தருணமாக அமைந்தது. இது சட்டரீதியான சவால்களை எதிர்கொள்ளலாம் என்றாலும், 150 நாட்களுக்கு லெவியை விதிக்க அவரை அனுமதிக்கிறது.

நியூசோமின் பத்திரிகை அலுவலகம் டிரம்பின் AI-உருவாக்கிய படத்தை ட்விட்டரில் வெளியிட்டது, அதற்கு முன்னால் ‘நிராகரிக்கப்பட்ட’ உச்ச நீதிமன்ற தீர்ப்புடன் பன்றி அழுவதைக் காட்டுகிறது.

நீதிமன்றத்தை கையாள்வதில் அவர் ‘நல்ல மனிதராக’ இருக்க முயற்சித்ததாக ஜனாதிபதி கூறினார், இருப்பினும் அவர் தணிக்கை செய்யப்பட்டார்.

மற்ற நாடுகள் மற்றும் வணிகங்களைப் பற்றி நான் மிகவும் கண்ணியமாக கேட்டேன், ஏனென்றால் நான் நன்றாக நடத்தப்பட வேண்டும் என்று விரும்பினேன்,” என்று அவர் கூறினார். ‘அவர்கள் எப்படி எளிதில் பாதிக்கப்படுகிறார்கள் என்பதை நான் புரிந்துகொள்கிறேன். நான் நல்ல பையனாக இருக்க விரும்புகிறேன்.

கன்சர்வேடிவ் தலைமை நீதிபதி ஜான் ராபர்ட்ஸுடன் தான் போருக்குப் போவதாக அவர் தெளிவுபடுத்தினார், அந்த முடிவிற்குப் பிறகு நீதிமன்றத்தின் ‘தேசபக்தர்’ மற்றும் ‘விசுவாசமான’ உறுப்பினர் என்று அவர் விவரித்தார்.

நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்பை அவர் குறைத்து மதிப்பிடவில்லை என்றாலும், பழமைவாத நீதிபதிகள் அவருக்கு விசுவாசமாக இருக்க வேண்டும் என்று அவர் பரிந்துரைத்தார். உச்ச நீதிமன்ற நீதிபதியின் பணி அரசியல் சாசனத்தை நிலைநிறுத்துவதே தவிர கட்சி மதிப்புகளை அல்ல.

அவர் நியமித்த நீதிபதிகள் ஆமி கோனி பாரெட் மற்றும் நீல் கோர்சுச் ஆகியோருடன் அவர் குறிப்பிட்ட பிரச்சினையை எடுத்துக் கொண்டார்.

காங்கிரஸின் அனுமதியின்றி டிரம்ப் வரி விதிப்புகளை வெளியிட்டது அரசியலமைப்புக்கு எதிரானது என்று உச்ச நீதிமன்றம் தீர்ப்பளித்தது.

கடந்த ஆண்டு காங்கிரசின் அனுமதியின்றி ‘விடுதலை நாள்’ கட்டணத்தை விதித்ததன் மூலம் அதிபர் டிரம்ப் தனது அதிகாரத்தை மீறியதாக அதில் கூறப்பட்டுள்ளது.

உயர் நீதிமன்றத்தின் முடிவால் கோபமடைந்த டிரம்ப் வெள்ளிக்கிழமையன்று அனைத்து இறக்குமதிகள் மீதும் உடனடியாக 10 சதவீத வரியை விதிக்க உத்தரவிட்டார், மேலும் தற்போதுள்ள எந்தவொரு கட்டணத்தையும் சேர்த்து, இது சனிக்கிழமை 15 சதவீதமாக அதிகரிக்கப்பட்டது.

அமெரிக்க உச்ச நீதிமன்றம் “வெளிநாட்டு நலன்களால் செல்வாக்கு பெற்றுள்ளது” என்று கூறிய டிரம்ப், இந்த முடிவால் தான் “வெட்கப்படுகிறேன்” என்றார்.

நேற்றிரவு வெள்ளை மாளிகையில் அவசர செய்தியாளர் சந்திப்பில் பேசிய டிரம்ப், தனது திட்டத்தை நிராகரித்த நீதிபதிகள் ‘எங்கள் நாட்டுக்கு அவமானம்’ என்று கூறினார்.

‘பல ஆண்டுகளாக நம்மை ஏமாற்றி வரும் வெளிநாட்டு நாடுகள், நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்பால் மகிழ்ச்சி அடைந்துள்ளன’ என்றார்.

அவர்கள் தெருக்களில் நடனமாடுகிறார்கள் – ஆனால் அவர்கள் நீண்ட காலத்திற்கு நடனமாட மாட்டார்கள்,” என்று அவர் அப்பட்டமாக எச்சரித்தார்.

பிரிவு 122 குறுகிய கால அவசரநிலைகளுக்கு பயன்படுத்தப்படுகிறது, ஜனாதிபதியின் பதவிக்காலம் அல்லது பொருளாதார கொள்கைக்கு அல்ல.

வரும் மாதங்களில் தனது நிர்வாகம் “புதிய மற்றும் சட்டப்பூர்வமாக ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடிய கட்டணங்களை அமைத்து வெளியிடும்” என்று டிரம்ப் சனிக்கிழமை தனது பதிவில் கூறினார்.

பிரிவு 122 டிரம்ப் எவ்வளவு கட்டணங்களை உயர்த்தலாம், எவ்வளவு காலத்திற்குக் கட்டுப்படுத்தலாம்.

தனது கொள்கைக்கு எதிராக வாக்களித்ததற்காக ‘துரோகி’ என்றும் நீதிமன்றத்தின் ‘விசுவாசமான’ உறுப்பினர் என்றும் அவர் கூறிய கன்சர்வேடிவ் தலைமை நீதிபதி ஜான் ராபர்ட்ஸுடன் தான் போருக்குப் போவதாக ஜனாதிபதி தெளிவுபடுத்தியுள்ளார்.

சுப்ரீம் கோர்ட் வெள்ளிக்கிழமை சுங்கவரி விதித்ததையடுத்து, வர்த்தகர்கள் தரையில் பங்குகளை வைத்திருந்தனர்

ஜனாதிபதி ரிச்சர்ட் நிக்சனின் கீழ் இந்த கொள்கை வெளியிடப்பட்டது என்று Axios தெரிவித்துள்ளது.

‘அந்நியச் செலாவணிச் சந்தையில் டாலரின் மதிப்பு குறைவதை’ தவிர்க்கவும், ‘சர்வதேச பேலன்ஸ் பேலன்ஸ் ஏற்றத்தாழ்வுகளை’ சரிசெய்யவும் ஒரு வழியாக காங்கிரஸ் ஒப்புதல் அளித்தது, இது நிக்சனின் இலக்காக இருந்தது.

டிரம்ப் தனது கட்டணத் திட்டத்தைத் தொடரப் பயன்படுத்தக்கூடிய வேறு சில விதிகள் உள்ளன.

டிரம்ப் தனது முதல் பதவிக்காலத்தில் பயன்படுத்திய பிரிவு 301, ஜனாதிபதி ‘பாரபட்சமான’ வெளிநாட்டு வர்த்தக நடைமுறைகளுக்கு எதிராக கட்டணங்களை வழங்கவும், அமெரிக்க வர்த்தகப் பிரதிநிதியால் விசாரணைகளைத் தொடங்கவும் அனுமதிக்கிறது.

டிரம்ப் தனது முதல் பதவிக்காலத்தில் சீன இறக்குமதிகள் மீது வரிகளை விதிக்க இந்தச் சட்டத்தைப் பயன்படுத்தினார்.

1962 ஆம் ஆண்டின் அமெரிக்க வர்த்தக விரிவாக்கச் சட்டத்தின் பிரிவு 232 ஐயும் ஜனாதிபதி பயன்படுத்தியுள்ளார், இது தேசிய பாதுகாப்பிற்கு அச்சுறுத்தல் விளைவிக்கும் இறக்குமதிகளை கட்டுப்படுத்த அனுமதிக்கிறது.

அவர் எஃகு மற்றும் அலுமினியத்திற்கான கொள்கையைப் பயன்படுத்தினார்.

ஆக்சியோஸின் கூற்றுப்படி, 1930 இன் கட்டணச் சட்டத்தின் பிரிவு 338, ‘அமெரிக்காவின் வர்த்தகத்திற்கு எதிராக’ பாகுபாடு காட்டும் நாடுகளுக்கு எதிராக கட்டணங்களைப் பயன்படுத்த அனுமதிக்கிறது.