எப்ஸ்டீன் உறவுகளுக்காக கேட்ஸ் அறக்கட்டளை ஊழியர்களிடம் பில் கேட்ஸ் மன்னிப்பு கேட்டார், விவகாரங்களை ஒப்புக்கொண்டார்

மைக்ரோசாப்ட் இணை நிறுவனர் பில் கேட்ஸ் தனது பரோபகார அறக்கட்டளை ஊழியர்களிடம் மன்னிப்பு கேட்டுள்ளார் அவரது உறவுகள் செய்ய ஜெஃப்ரி எப்ஸ்டீன்செவ்வாயன்று அறக்கட்டளை டவுன் ஹாலில் கலந்து கொண்டவர்களிடம் கேட்ஸ், தான் செய்த தவறுகள் குழுவின் வேலையை பாதித்ததாகக் கூறினார், ஆனால் அவர் எப்ஸ்டீனின் குற்றங்களில் ஈடுபடவில்லை அல்லது அவருக்குத் தெரியாது என்று மறுத்தார்.

மன்னிப்பை நேரடியாக உறுதிப்படுத்தாத நிலையில், கேட்ஸ் அறக்கட்டளையின் செய்தித் தொடர்பாளர் CBS செய்தியிடம், “எப்ஸ்டீன் கோப்புகளின் வெளியீடு, AI இல் அறக்கட்டளையின் பணிகள் மற்றும் உலகளாவிய ஆரோக்கியத்தின் எதிர்காலம் உள்ளிட்ட பல்வேறு பிரச்சினைகள் குறித்து அறக்கட்டளை ஊழியர்கள் கேட்ட கேள்விகளுக்கு கேட்ஸ் பதிலளித்தார்.

வால் ஸ்ட்ரீட் ஜேர்னல் செவ்வாயன்று கோடீஸ்வரரின் மன்னிப்பை முதலில் அறிவித்தது மற்றும் அவரது கருத்துகளின் பதிவை மதிப்பாய்வு செய்ததாகக் கூறியது.

ஜர்னல் படி, கேட்ஸ் கூறினார், “எப்ஸ்டீனுடன் நேரம் செலவழித்தது ஒரு பெரிய தவறு.” “என் தவறு காரணமாக சம்பந்தப்பட்ட மற்றவர்களிடம் நான் மன்னிப்பு கேட்டுக்கொள்கிறேன்.”

செய்தித்தாள் படி, கேட்ஸ், “நான் சட்டவிரோதமாக எதையும் செய்யவில்லை, நான் சட்டவிரோதமான எதையும் பார்க்கவில்லை.”

மைனர் ஒருவரை விபச்சாரத்தில் ஈடுபடுத்துவது உட்பட அரச குற்றச்சாட்டின் பேரில் தாமதமாக நிதியளிப்பவர் தண்டிக்கப்பட்ட மூன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, 2011 இல் எப்ஸ்டீனை முதன்முதலில் சந்தித்ததாக கேட்ஸ் கூறினார். ஜர்னலின் படி, எப்ஸ்டீனின் பயணத்தை மட்டுப்படுத்திய சில “18 மாதப் பிரச்சினை” பற்றி தனக்குத் தெரியும் என்று கேட்ஸ் ஊழியர்களிடம் கூறினார், ஆனால் அவர் அவரது பின்னணியை முழுமையாக விசாரிக்கவில்லை என்று கூறினார்.

“இப்போது எனக்குத் தெரிந்தது கடந்த காலத்தில் அவர் செய்த குற்றங்களின் அடிப்படையில் அதை நூறு மடங்கு மோசமாக்கியது மட்டுமல்லாமல், மோசமான நடத்தை நடந்து கொண்டிருந்தது என்பது இப்போது தெளிவாகிறது” என்று அவர் கூறியதாக செய்தித்தாள் மேற்கோளிட்டுள்ளது. கேட்ஸ் தனது முன்னாள் மனைவியும் அறக்கட்டளையின் இணை நிறுவனருமான மெலிண்டா பிரெஞ்ச் கேட்ஸைப் புகழ்ந்தார், அவர் எப்ஸ்டீனை எப்போதும் “சந்தேகத்துடன்” இருப்பதாகக் கூறினார்.

2014 ஆம் ஆண்டு வரை எப்ஸ்டீனை தனிப்பட்ட ஜெட் விமானத்தில் பறப்பது மற்றும் ஜெர்மனி, பிரான்ஸ், நியூயார்க் மற்றும் வாஷிங்டன் ஆகிய இடங்களில் அவருடன் நேரத்தை செலவிட்டது உட்பட, எப்ஸ்டீனை தொடர்ந்து சந்தித்ததாக கேட்ஸ் ஊழியர்களிடம் கூறியதாக ஜர்னல் கூறியது.

அமெரிக்க நீதித்துறை வெளியிட்ட எப்ஸ்டீன் தொடர்பான பல ஆவணங்களில், எப்ஸ்டீன் தனக்கு இரண்டு மின்னஞ்சல்களை அனுப்பினார் ஜூலை 18, 2013 அன்று, கேட்ஸ் “ரஷ்யப் பெண்களுடன் திருமணத்திற்குப் புறம்பான உடலுறவு” கொண்டிருந்தார் என்று சரிபார்க்கப்படாத குற்றச்சாட்டுகள் வெளிவந்தன, இதன் விளைவாக பாலியல் ரீதியாக பரவும் நோய்த்தொற்றுக்கு ஆண்டிபயாடிக் சிகிச்சை தேவைப்பட்டது. ஒரு மின்னஞ்சலில், எப்ஸ்டீன் கேட்ஸ் தனது அப்போதைய மனைவி மெலிண்டா கேட்ஸுக்கும் “ரகசியமாக நுண்ணுயிர் எதிர்ப்பிகளை கொடுக்க” முயன்றதாகக் கூறினார்.

வால் ஸ்ட்ரீட் ஜேர்னலின் கூற்றுப்படி, செவ்வாயன்று ஒரு டவுன் ஹாலில் உள்ள ஊழியர்களிடம் கேட்ஸ் ஒப்புக்கொண்டார், “ஒரு பாலம் நிகழ்வில் என்னைச் சந்தித்த ஒரு ரஷ்ய பிரிட்ஜ் வீரர் மற்றும் வணிக நடவடிக்கைகளின் போது நான் சந்தித்த ஒரு ரஷ்ய அணு இயற்பியலாளர் உட்பட” தனக்கு விவகாரங்கள் இருந்தன.

பில் மற்றும் மெலிண்டா கேட்ஸ் விவாகரத்து பெற்றனர் 27 வருட திருமணத்திற்குப் பிறகு 2021 இல். இந்த மாத தொடக்கத்தில், பிரெஞ்சு கேட்ஸ் NPR போட்காஸ்டில் தனது முன்னாள் கணவரின் பெயர் எப்ஸ்டீன் கோப்புகளில் வந்த பிறகு “நம்பமுடியாத அளவிற்கு வருத்தமாக” இருப்பதாக கூறினார்.

அவர் கூறினார், “இந்த விவரங்கள் வெளிவரும் போதெல்லாம் எனக்கு தனிப்பட்ட முறையில் கடினமாக இருக்கிறது, சரியா? ஏனென்றால் இது எனது திருமணத்தில் மிகவும் வேதனையான சில காலங்களை நினைவுபடுத்துகிறது.”

தி வால் ஸ்ட்ரீட் ஜேர்னலின் கூற்றுப்படி, செவ்வாயன்று கேட்ஸ் எப்ஸ்டீனுடனான தனது உறவு தனது அறக்கட்டளையின் பரோபகாரப் பணிகளில் இருந்து திசைதிருப்பப்பட்டதாகவும், உலக சுகாதாரத்திற்காக பணம் திரட்டும் நம்பிக்கையில் அவமானப்படுத்தப்பட்ட நிதியாளருடன் உறவைப் பேணி வருவதாகவும் கூறினார்.

“எப்ஸ்டீன் பல பில்லியனர்களுடன், குறிப்பாக வால் ஸ்ட்ரீட் கோடீஸ்வரர்களுடன் தனது நெருங்கிய உறவுகளைப் பற்றி பேசினார்,” என்று கேட்ஸ் கூறினார், இந்த சந்திப்புகளில் எப்ஸ்டீன் மற்ற முக்கிய நபர்களுடன் இருந்தார், இது “இது ஒரு சாதாரண சூழ்நிலை என்பதை நான் எளிதாக உணர முடிந்தது.”

அறக்கட்டளை ஊழியர்களுக்கும் எப்ஸ்டீனுக்கும் இடையிலான பரிமாற்றங்களை ஒப்புக்கொண்டு கேட்ஸ் அறக்கட்டளை இந்த மாத தொடக்கத்தில் ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டது, இது நீதித்துறையால் பகிரங்கமாக வெளியிடப்பட்டது.

“உலகளாவிய சுகாதாரம் மற்றும் மேம்பாட்டிற்கான கணிசமான பரோபகார ஆதாரங்களைத் தன்னால் திரட்ட முடியும் என்ற எப்ஸ்டீனின் கூற்றுக்களின் அடிப்படையில், அறக்கட்டளையின் சில ஊழியர்கள் இந்த சாத்தியமான நிதியைப் பெற எப்ஸ்டீனுடன் பேச்சுவார்த்தை நடத்தினர். இறுதியில், அறக்கட்டளை எப்ஸ்டீனுடன் எந்த ஒத்துழைப்பிலும் ஈடுபட்டது மற்றும் எந்த நிதியும் செய்யப்படவில்லை. எந்த நேரத்திலும், “எந்தவொரு பணியாளருடனும் தொடர்பு கொள்ள அவருக்கு உரிமை இல்லை” என்று அறக்கட்டளை அறிக்கையில் தெரிவித்துள்ளது. வருத்தத்துடன் “எப்ஸ்டீன் எப்படியும்.”