ஒரு காஃப் தங்கமாக மாறிய பிறகு இத்தாலியர்கள் தங்கள் குளிர்கால ஒலிம்பிக்கை எப்படி காதலித்தனர்

குளிர்கால ஒலிம்பிக்ஸ் வடக்கு இத்தாலியில் தொடங்கியதால், ரோமில் வளிமண்டலம் லேசானதாக இருந்ததால், விளையாட்டுகளுக்கான பயணம் அமிட்டி நியூமெய்ஸ்டரின் ரேடாரில் இல்லை.

நிகழ்வு அதன் இரண்டாவது வாரத்திற்குள் நுழையும் வரை, டி.வி.யில் டோலமைட்டுகளின் படங்களால் ஈர்க்கப்பட்டு, இத்தாலியில் பதக்கங்கள் மற்றும் மிலனில் உள்ள நண்பர்கள் ஒரு ஆற்றல்மிக்க அதிர்வை விவரிக்கும் வரை, முதலில் அமெரிக்காவைச் சேர்ந்த நியூமெய்ஸ்டர், அவர் செயலில் இறங்க விரும்பினார். “இது ஒரு பைத்தியக்காரத்தனமான, தாமதமான, கடைசி நிமிட முடிவு, முற்றிலும் திட்டமிடப்படாதது,” என்று அவர் கூறினார். “நான் இதற்கு முன்பு செல்வதைப் பற்றி யோசிக்கவில்லை, ஆனால் விளையாட்டுகளைப் பார்க்கவும், உலகம் முழுவதிலுமிருந்து வரும் மக்கள் ஒன்றிணைவதைக் கொண்டாடவும் இது வாழ்நாளில் ஒரு முறை கிடைக்கும் வாய்ப்பாகத் தோன்றியது.”

ரோமில் யோகா ஸ்டுடியோவை வைத்திருக்கும் நியூமிஸ்டர், “ஒலிம்பிக்ஸில் எப்போதும் எனக்கு மிகவும் பிடித்த விளையாட்டாக இருப்பதால்” ஃபிகர் ஸ்கேட்டிங்கிற்கான டிக்கெட்டுகளை வாங்கினார். அவர் அமெரிக்காவின் பசிபிக் வடமேற்கில் வளர்ந்தார், “டோன்யா ஹார்டிங் ஒரு வீட்டுப் பெயர்”. அவர் மேலும் கூறினார், “நான் ஒரு நேரடி போட்டிக்கு செல்ல மிகவும் உற்சாகமாக இருந்தேன்.”

இத்தாலிய தலைநகரின் தெருக்கள் பெரும்பாலும் ஒலிம்பிக் உற்சாகம் இல்லாமல் இருந்தால், எண்கள் வேறு கதையைச் சொல்கின்றன. நிகழ்வின் நடுப்பகுதியில் டிக்கெட் வாங்கிய 1.27 மில்லியனுக்கும் அதிகமான பார்வையாளர்களில் நியூமிஸ்டர் ஒருவராக இருந்தார்.

மிகவும் புவியியல் ரீதியாக சிதறடிக்கப்பட்ட குளிர்கால ஒலிம்பிக்கிற்கு, இது சிறிய சாதனை அல்ல. மிலன் கோர்டினாவின் அதிகாரப்பூர்வ பதாகையின் கீழ் நடத்தப்பட்ட இந்த விளையாட்டுகள், லோம்பார்டியில் உள்ள போர்மியோ மற்றும் லிவிக்னோ போன்ற ஆல்பைன் கிராமங்கள் மற்றும் ட்ரெண்டினோ-ஆல்டோ அடிஜில் உள்ள என்டர்செல்வா மற்றும் வால் டி ஃபீம்மி உட்பட தோராயமாக 8,500 சதுர மைல்களில் பரவியது. மிகப்பெரிய தடம் அதன் அமைப்பாளர்கள் மற்றும் விளையாட்டு வீரர்களுக்கு சிக்கலான தளவாட சவால்களை வழங்கியது, மேலும் அதன் பார்வையாளர்கள் கொண்டாட எந்த ஒரு மையத்தையும் வழங்கவில்லை.

கடந்த வாரம் செய்தியாளர்களிடம் பேசிய மிலன் கார்டினா கேம்ஸின் தலைமை நிர்வாகி ஆண்ட்ரியா வெர்னியர் கூறினார்: “இது பூங்காவில் நடக்கவில்லை என்பது எங்களுக்குத் தெரியும்.” அவர் கூறினார்: “இந்த கேம்ஸ் பதிப்பிற்கு வரும்போது நாங்கள் முன்னோடியாக இருக்கிறோம் என்பதை நாங்கள் முற்றிலும் அறிவோம். எங்களுக்கு முன்னால் பல சவால்கள் இருப்பதை நாங்கள் அறிவோம், ஒரு வாரத்திற்குப் பிறகு, அவற்றில் பெரும்பாலானவை சமாளிக்கப்பட்டுள்ளன.”

ஆனால் மிலன் மற்றும் மலை கிராமங்களில் ரசிகர் மண்டலங்கள் குறைந்துவிட்டதால், பெரும்பாலான இத்தாலியர்கள் அமைதியாக தங்கள் வீடுகளில் இருந்து விளையாட்டுகளை ஏற்றுக்கொண்டனர். ஐரோப்பா முழுவதும், பொது ஒளிபரப்பாளர்கள் நூற்றுக்கணக்கான மில்லியன் பார்வையாளர்களைப் பதிவு செய்தனர். இத்தாலியில், ராய் தனது தொடக்க விழா வர்ணனையின் சங்கடத்தை சமாளித்து, தனது ஆரம்ப பனிச்சறுக்கு கவரேஜுக்காக அதிகபட்சமாக 4.9 மீ பார்வையாளர்களைக் கவர்ந்தார், இதில் 4.1 மீ. ஓட்டத்தில் சோபியா கோகியா பெண்களுக்கான கீழ்நோக்கி வெண்கலப் பதக்கத்தையும், 4.5 மீ. தாண்டி ஃபெடெரிகா ப்ரிக்னோன் தனது இரண்டாவது தங்கப் பதக்கத்தையும் வென்றார்.

ஆனால் அது டிவி பார்வையாளர்களை ஈர்க்கும் அதிரடி விளையாட்டு மட்டுமல்ல. அதிக எண்ணிக்கையிலான பார்வையாளர்கள் ஸ்கேட்டிங்கிற்காக பதிவு செய்யப்பட்டனர், அதே நேரத்தில் 3.3 மில்லியன் பார்வையாளர்கள் இத்தாலியின் கலப்பு இரட்டையர் கர்லிங்கில் கிரேட் பிரிட்டனை தோற்கடித்ததைக் காண ட்யூன் செய்தனர் – இந்த விளையாட்டு அதன் மெதுவான வேகம் காரணமாக சலிப்பை ஏற்படுத்துவதாக அடிக்கடி நிராகரிக்கப்பட்டது.

டிவியில் கேம்களைப் பார்த்துக் கொண்டிருந்த ரோம் பத்திரிகையாளர் கோஸ்டான்சா பரோன், “இது மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருந்தது. “பனிச்சறுக்கு, ஸ்கேட்டிங் மற்றும் ஆம், கர்லிங் கூட – இது பார்ப்பதற்கு மிகவும் நிதானமான விளையாட்டு, ஆனால் இது உங்களுக்கு அதிக ஆற்றலையும் தருகிறது.”

பரோன் விளையாட்டு வீரர்களின் அமைப்பையும் ஆவியையும் பாராட்டினார். “என்னைப் பொறுத்தவரை, ஒரு சிறந்த விஷயம் என்னவென்றால், இந்த இளம் முகங்கள் அனைத்தையும் ஒருவருக்கொருவர் மிகவும் விசுவாசமாகத் தோன்றுவதும், தோற்றாலும் விட்டுக்கொடுக்காததுமாகும்.” “அனைத்து கெட்ட செய்திகளிலிருந்தும் திசைதிருப்ப இது ஒரு அற்புதமான வழியாகும்.”

இத்தாலிய போட்டியாளர்களின் வெற்றி, நடத்தும் நாட்டின் மீதான ஆர்வத்தை அதிகரித்திருக்கிறது என்பதில் சந்தேகமில்லை. 1994 இல் நார்வேயின் லில்லிஹாமரில் வென்ற 21 பதக்கங்களை முறியடித்து, 26க்கும் மேற்பட்ட பதக்கங்களை வென்ற இத்தாலி, இன்றுவரை மிக வெற்றிகரமான குளிர்கால ஒலிம்பிக்கை நடத்தியிருக்கிறது.

ஆனால் ஒலிம்பிக் பாரம்பரியமாக அரசியல் எதிர்ப்புகளின் மையமாக இருந்தபோதிலும், விளையாட்டு வீரர்கள் மத்தியில் அல்லது தெரு ஆர்ப்பாட்டங்களில் இருந்தாலும், குளிர்கால ஒலிம்பிக்கின் இந்த பதிப்பு அதன் பிரச்சனைகள் இல்லாமல் போகவில்லை. இதற்கு முன்னோட்டமாக, அமெரிக்க குடிவரவு மற்றும் சுங்க அமலாக்கப் பிரிவின் (ICE) அதிகாரிகள் பாதுகாப்பு விவரத்தில் இருந்ததற்கு எதிர்ப்புகளும், பதவியேற்பு விழாவில் அமெரிக்க துணை அதிபர் ஜே.டி.வான்ஸ் மீதான விமர்சனமும் எழுந்தது.

விளையாட்டுப் போட்டியின் முதல் நாளில், மிலனின் தெருக்களில் சுமார் 10,000 பேர் ஆர்ப்பாட்டத்தில் ஈடுபட்டதால், கலகத் தடுப்புப் பணியில் ஈடுபட்டிருந்த காவல்துறை, ஒரு சிறிய குழு எதிர்ப்பாளர்களுடன் மோதலில் ஈடுபட்டது.

வடக்கில் இரயில்வே வலையமைப்பில் இரண்டு நாசவேலை தாக்குதல்கள் சந்தேகிக்கப்படுகின்றன, முதல் தாக்குதல் இத்தாலிய அராஜகவாதிகளால் கூறப்பட்டது, அவர்கள் ஒலிம்பிக்கை “தேசியவாதத்தின் மகிமைப்படுத்தல்” என்று விவரித்தார்.

இத்தாலி மற்றும் அதன் அதிகாரத்திற்கான ஒரு காட்சிப் பொருளாக விளையாட்டுப் போட்டிகளைப் பயன்படுத்த ஆவலுடன், பிரதம மந்திரி ஜியோர்ஜியா மெலோனியின் தீவிர வலதுசாரி அரசாங்கம் நிகழ்வு தொடங்குவதற்கு முன் ஒரு புதிய பாதுகாப்பு மசோதாவை நிறைவேற்றியது.

சமூக ஊடகங்களில் இத்தாலியின் பதக்கங்களைக் கொண்டாடிய மெலோனி, புதன்கிழமை மிலனில் வெள்ளிப் பதக்கம் வென்றபோது இத்தாலிய பெண்கள் குறுகிய டிராக் ரிலே அணியை உற்சாகப்படுத்திய கூட்டத்தில் இருந்தவர், எதிர்ப்பாளர்களை நாட்டின் “எதிரி” என்று விவரித்தார்.

“வழக்கம் போல், ஆரம்பத்தில் மூன்று அல்லது நான்கு நாட்கள் அரசியல் சர்ச்சையின் தீப்பிழம்புகள் இருந்தன, ஆனால் பின்னர் அனைத்தும் நின்று, விளையாட்டின் மீது கவனம் திரும்பியது,” ரோம் லூயிஸ் பல்கலைக்கழகத்தின் அரசியல் பேராசிரியர் ஜியோவானி ஓர்சினா கூறினார்.

இத்தாலி கடைசியாக 2006ல் டுரினில் குளிர்கால ஒலிம்பிக் போட்டிகளை நடத்தியது. மிலனுக்கு தெற்கிலும் மேற்கிலும் சுமார் ஒரு மணி நேரம் நகரத்தை விதைத்த தொழில்துறை மையத்திலிருந்து சுற்றுலா மற்றும் கலாச்சாரத்திற்கான துடிப்பான இடமாக மாற்றியமைக்கு அந்த விளையாட்டுகள் பெருமை சேர்த்தன. ஆனால் அவர்கள் கடனின் பாரம்பரியத்தை விட்டுவிட்டு விளையாட்டு இடங்களை கைவிட்டனர்.

மிலன் கோர்டினா குளிர்கால ஒலிம்பிக்ஸ் நாட்டிற்கு மிகவும் தேவையான பொருளாதார ஊக்கத்தை வழங்கும் என்று இத்தாலிய அரசாங்கம் நம்புகிறது. இந்த விளையாட்டுகளின் மரபு இன்னும் உருவாகவில்லை, ஆனால் எந்த வகையிலும், “தாக்கம் நேர்மறையானதாக இருக்கும்” என்று ஓர்சினா கூறினார்.

“செலவு நியாயப்படுத்தப்படும் அளவுக்கு அவை தாக்கத்தை ஏற்படுத்தும் என்று நான் நம்புகிறேன்,” என்று அவர் கூறினார். “மிலனில் ஒரு உற்பத்தி உள்கட்டமைப்பு உள்ளது, அது செயல்படும் நிர்வாகம் மற்றும் எல்லாவற்றையும் வெற்றிகரமாக செய்யும் திறன் கொண்டது… லோம்பார்டி பகுதி மற்றும் ஒலிம்பிக் போட்டிகள் நடைபெற்ற பிற பகுதிகளிலும் இதே நிலைதான் உள்ளது.”