11
ஜெஸ்ஸி ஜாக்சன்: சிவில் உரிமைகள் தலைவரின் மரணத்திற்குப் பிறகு பெர்னிஸ் கிங், டிரம்ப், ஒபாமா மற்றும் பிடன் ஆகியோரின் அஞ்சலிகள் மற்றும் எதிர்வினைகள் – சமீபத்திய புதுப்பிப்புகள்
அமெரிக்காவின் தலைசிறந்த தேசபக்தர்களில் ஒருவருக்கு கமலா ஹாரிஸ் அஞ்சலி
முன்னாள் துணைத் தலைவர் கமலா ஹாரிஸ் மேலும் ஜெஸ்ஸி ஜாக்சனை “அமெரிக்காவின் சிறந்த தேசபக்தர்களில் ஒருவர்” என்று கூறி அவருக்கு அஞ்சலி செலுத்தினார்.
“அமெரிக்காவின் வாக்குறுதியைக் கொண்டாடி, அந்த வாக்குறுதியை நிறைவேற்ற நம் அனைவருக்கும் கூட்டணி அமைக்க அழைப்பு விடுத்தார்” என்று அவர் X இல் பதிவிட்டுள்ளார். மேலும் “அதிகாரம் மற்றும் அரசியலில் இருந்து அகற்றப்பட்டவர்களுக்காக” அவர் குரல் கொடுத்தார்.
அவர் தொடர்ந்தார்:
எங்கள் குரல்தான் முக்கியம் என்று சொன்னார்கள். நாமும் ஏதோ ஒன்று என்ற உணர்வை நமக்குள் விதைத்தார். மேலும் அவர் தனது அடிச்சுவடுகளைப் பின்பற்றவும் வழிவகுக்கவும் தலைமுறைகளுக்கு வழி வகுத்தார். ஒரு இளம் சட்ட மாணவராக, நான் வசித்த ஓக்லாண்டிலிருந்து நான் பள்ளிக்குச் சென்ற சான் பிரான்சிஸ்கோவிற்குச் சென்றேன். எனது காரின் பின்புற ஜன்னலில் “ஜேஸ்ஸி ஜாக்சன் ஜனாதிபதி” என்று எழுதப்பட்ட பம்பர் ஸ்டிக்கர் இருந்தது.
நான் வளைகுடா பாலத்தை கடக்கும்போது, எல்லா தரப்பு மக்களும் என்னை எப்படி உற்சாகப்படுத்துவார்கள் அல்லது ஆதரிப்பார்கள் என்பதை நீங்கள் நம்பமாட்டீர்கள். அவை குறுகிய உரையாடல்களாக இருந்தன, ஆனால் அவை ரெவரெண்ட் ஜாக்சனின் வாழ்க்கைப் பணியை எடுத்துக்காட்டுகின்றன – உழைக்கும் மக்களின் கண்ணியத்தை உயர்த்துதல், சமூகம் மற்றும் கூட்டணிகளை உருவாக்குதல் மற்றும் நமது ஜனநாயகம் மற்றும் தேசத்தை வலுப்படுத்துதல்.
அவரது தொழில் வாழ்க்கை முழுவதும் அவருடன் இணைந்து இந்த வேலையில் கற்றுக்கொள்வதற்கு நான் பெருமைப்படுகிறேன், மேலும் இந்த ஜனவரியில் நாங்கள் ஒன்றாகச் செலவிட்ட நேரத்திற்கு நான் மிகவும் நன்றியுள்ளவனாக இருக்கிறேன். ரெவரெண்ட் ஜாக்சன் எனக்கும் பலருக்கும் ஒரு தன்னலமற்ற தலைவர், வழிகாட்டி மற்றும் நண்பர்.
முக்கிய நிகழ்வுகள்
‘உண்மையான ஜாம்பவான்’ ஜெஸ்ஸி ஜாக்சனுக்கு ஒபாமா அஞ்சலி
முன்னாள் ஜனாதிபதி பராக் ஒபாமா சிவில் உரிமை ஆர்வலர் ஜெஸ்ஸி ஜாக்சனின் மரணம் தனக்கு மிகுந்த வருத்தத்தை அளிப்பதாக அவர் கூறியுள்ளார்.
அவர் மற்றும் அவரது மனைவி இருவரும் ஒரு அறிக்கையில் மிச்செல்ஜாக்சன் மற்றும் அவர்களது குடும்பத்தினருக்கு இடையேயான நட்புறவுக்கு அவர் அஞ்சலி செலுத்தினார்.
அறிக்கை கூறுகிறது:
உண்மையான புராணக்கதையான ரெவரெண்ட் ஜெஸ்ஸி ஜாக்சன் காலமானதைக் கேட்டு நானும் மைக்கேலும் மிகவும் வருத்தப்பட்டோம்.
60 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக, ரெவரெண்ட் ஜாக்சன் மனித வரலாற்றில் மாற்றத்திற்கான மிக முக்கியமான சில இயக்கங்களை வழிநடத்த உதவினார். புறக்கணிப்பு மற்றும் உள்ளிருப்புப் போராட்டங்களை ஏற்பாடு செய்வதிலிருந்து, மில்லியன் கணக்கான வாக்காளர்களைப் பதிவு செய்வது வரை, உலகம் முழுவதும் சுதந்திரம் மற்றும் ஜனநாயகத்திற்காக வாதிடுவது வரை, நாம் அனைவரும் கடவுளின் குழந்தைகள், கண்ணியத்திற்கும் மரியாதைக்கும் தகுதியானவர்கள் என்ற அவரது நம்பிக்கையில் அவர் உறுதியாக இருந்தார்.
ரெவரெண்ட் ஜாக்சன் ஆப்பிரிக்க அமெரிக்கர்களின் தலைமுறைகளுக்கு வாய்ப்புகளை உருவாக்கினார் மற்றும் நாங்கள் உட்பட எண்ணற்ற மற்றவர்களை ஊக்கப்படுத்தினார். மிட்செல் தனது இளமை பருவத்தில் ஜாக்சனின் சமையலறை மேசையில் அரசியல் ஒழுங்கமைப்பின் முதல் பார்வையைப் பெற்றார். ஜனாதிபதி பதவிக்கான அவரது இரண்டு வரலாற்று ஓட்டங்களில், நாட்டின் மிக உயர்ந்த பதவிக்கான எனது சொந்த பிரச்சாரத்திற்கு அவர் அடித்தளம் அமைத்தார்.
ஜெஸ்ஸியின் வாழ்நாள் சேவை மற்றும் எங்கள் குடும்பங்களுக்கு நட்புறவுக்கு நானும் மைக்கேலும் எப்போதும் நன்றியுள்ளவர்களாக இருப்போம். நாங்கள் அவரது தோள்களில் நின்றோம். ஜாக்சன் குடும்பத்தினருக்கும், சிகாகோவிலும் மற்றும் அதற்கு அப்பாலும் அவரை அறிந்த மற்றும் நேசித்த அனைவருக்கும் எங்கள் ஆழ்ந்த இரங்கலைத் தெரிவித்துக் கொள்கிறோம்.
ஜாக்சன் இரண்டாவது முறையாக ஜனாதிபதி பதவிக்கு போட்டியிட்ட இருபது ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, ஒபாமா ஜாக்சனின் வெற்றியை சாத்தியமாக்கினார். ஜாக்சனின் இல்லமான சிகாகோவில் ஒபாமா கொண்டாடினார்.
“இது வரலாற்றில் ஒரு பெரிய தருணம்,” ஜாக்சன் 12 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு கார்டியனிடம் கூறினார். NPR உடனான ஒரு நேர்காணலில், ஜாக்சன் கூறினார்: “இல்லாதவர்களைச் சாத்தியப்படுத்திய நபர்களைப் பற்றி நான் அழுதேன், உண்மையான விலையைக் கொடுத்தவர்கள்: ரால்ப் அபெர்னாதி, டாக்டர் கிங், மெட்கர் எவர்ஸ், ஃபேனி லூ ஹேமர், நரகத்தைப் போல போராடியவர்கள். [at the Democratic national convention] தெற்கில் இயக்கத்தில் இருந்த ’64 இல் அட்லாண்டிக் சிட்டியில்.”
பிஷப் வில்லியம் ஜே. பார்பர் IIஇணைந்து நிறுவியவர் ஏழை மக்கள் பிரச்சாரம்மறைந்த சிவில் உரிமை ஆர்வலருக்கு அஞ்சலிகள், அமெரிக்காவின் வாக்குறுதிக்கான ஜாக்சனின் நம்பிக்கையை நினைவுபடுத்துகிறது.
“ஜெஸ்ஸி ஜாக்சன் கடவுளின் பரிசு மற்றும் அவர் அனைத்து மக்களையும் கவனித்து, உயர்த்திய விதங்களில் கடவுள் இருக்கிறார் என்பதற்கு ஒரு சாட்சி, பொருளாதார மற்றும் சமூக சமத்துவமின்மையை சவால் செய்ய அவர் மேடையில் இருந்து வரலாற்று ஜனாதிபதி போட்டி வரை மக்களின் வானவில் கூட்டணியைக் கூட்டிய விதம், தேசம் இன்னும் சொல்லப்பட வேண்டிய நம்பிக்கையை உயிரோடு வைத்திருக்கத் துணிந்த விதம்.”
அவர் மேலும் கூறுகிறார்:
நான் கல்லூரி மாணவனாக இருந்தபோது வழிகாட்டியாக அவர் எனக்கு ஒரு பரிசாக இருந்தார், மேலும் எனது பொது ஊழியம் முழுவதும் அவர் என்னுடன் நடப்பது எனது பாக்கியம்.
அமெரிக்காவிற்கான அவரது நம்பிக்கையை நாம் அனைவரும் ஏற்றுக்கொள்வோம், அது ஒருபோதும் இருக்கக்கூடாது.
முதலில் பயணம் செய்தவர் ஜாக்சன் தென்னாப்பிரிக்கா ஜூலை 1979 இல், ஸ்டீவ் பிகோ இறந்த பிறகு, அவர் நிறவெறி ஆட்சியின் மீதான அமெரிக்கத் தடைகளை கடுமையாக ஆதரித்தார் மற்றும் நெல்சன் மண்டேலாவின் நிறவெறி எதிர்ப்புப் போராட்டத்தை ஆதரித்தார்.
இனவெறியை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கான அவரது பிரச்சாரங்களில் நிறவெறி பொருளாதாரத்தில் இருந்து விலகுதல் மற்றும் சர்வதேச அளவில் சில வட்டாரங்கள் மற்றும் நிறுவனங்களில் ஆட்சி அனுபவித்து வந்த ஆதரவை சவால் செய்தல் ஆகியவை அடங்கும்” என்று ஜனாதிபதி கூறினார். சிரில் ரமபோசா என்றார்.
“எங்கள் போராட்டத்தை ஆதரித்த மற்றும் உலகின் பிற பகுதிகளில் சுதந்திரம் மற்றும் சமத்துவத்திற்காக பிரச்சாரம் செய்த ஆற்றல், கருத்தியல் தெளிவு மற்றும் தனிப்பட்ட ஆபத்து ஆகியவற்றிற்கு நாங்கள் ஆழ்ந்த நன்றியுள்ளவர்களாக இருக்கிறோம்.”
ஜாக்சனின் செல்வாக்கு “அமெரிக்க வாழ்க்கையின் ஒவ்வொரு அம்சத்திலும் உணர முடியும்” என்றார் கிறிஸ்டன் கிளார்க்ஜோ பிடன் நிர்வாகத்தின் போது அமெரிக்க நீதித்துறையில் சிவில் உரிமைகளுக்கான முன்னாள் உதவி அட்டர்னி ஜெனரல்.
“ஒரு அயராத மற்றும் அசாதாரணமான பொது ஊழியர், அவரது செய்தி, நம்பிக்கையுடன் இருக்க வேண்டும், நல்ல போராட்டத்தைத் தொடர வேண்டும், மேலும் அனைத்து மக்களின் கண்ணியத்தையும் மனிதநேயத்தையும் மதிக்க வேண்டும்” என்று கிளார்க் செவ்வாயன்று ஒரு அறிக்கையில் தெரிவித்தார்.
“அமெரிக்காவின் நீதி மற்றும் சமத்துவத்திற்கான தேடலைப் பற்றிய கதையின் மையப் பகுதியாக ஜாக்சன் எப்போதும் இருந்து வருகிறார்.”
மெலிசா ஹெல்மேன்
1970 களின் முற்பகுதியில் பிளாக் ஹிஸ்டரி மாதத்தின் போது, ஜெஸ்ஸி ஜாக்சன்செவ்வாய்க்கிழமை இறந்த சிவில் உரிமைகள் ஐகான், பொது தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சியான எள் தெருவின் தொகுப்பில் தோன்றினார். நகர்ப்புற சூழல்களில் பின்தங்கிய குழந்தைகளின் சுயமரியாதையை உயர்த்தும் நோக்கில் “நான் யாரோ” என்ற கவிதையை வாசிக்கும் போது, ஜாக்சன் பல இனக் குழந்தைகளின் குழுவிற்கு அழைப்பு மற்றும் பதிலில் தலைமை தாங்கினார்:
“நான் ஒன்று. நான் ஏழையாக இருக்கலாம். நான் கடவுளின் குழந்தை.
ஜாக்சனின் 1940 களின் கவிதை பதிப்பு, முதலில் அட்லாண்டா அமைச்சரும் சிவில் உரிமைகளின் தலைவருமான ரெவரெண்ட் டாக்டர். வில்லியம் ஹோம்ஸ் பார்டர்ஸால் எழுதப்பட்டது, அது அந்த ஆண்டு செசேம் ஸ்ட்ரீட்டில் ஒளிபரப்பப்பட்ட பின்னர் கறுப்பின வீடுகளில் பிரபலமான மொழிப்பாடமாக மாறியது.
“நான் யாரோ” என்பது ஜாக்சனின் வாழ்நாள் முழுவதும் ஒரு பேரணியாக இருந்தது. ஆகஸ்ட் 2021 இல், அவர் அமெரிக்க தலைநகருக்கு வெளியே வாக்களிக்கும் உரிமைக்காக வாதிடும் எதிர்ப்பாளர்களுடன் கோஷமிட்டார்.
ரிச்சர்ட் லுஸ்கோம்ப்
ஜெஸ்ஸி ஜாக்சன் தனது 84வது வயதில் செவ்வாய்க்கிழமை மரணமடைந்ததாக அறிவிக்கப்பட்டதையடுத்து, அவரை சிவில் உரிமைகள் இயக்கத்தின் “டைட்டன்” என்று அரசியல் தலைவர்கள் கொண்டாடி வருகின்றனர்.
1968 இல் மார்ட்டின் லூதர் கிங் ஜூனியரின் படுகொலைக்குப் பிறகு ஜாக்சன் நெருக்கமாகப் பணியாற்றிய மூத்த சிவில் உரிமைப் பிரச்சாரகர் அல் ஷார்ப்டன், அவரது நண்பரும் வழிகாட்டியுமான “இந்த நாட்டையும் உலகையும் மாற்றிய பின்விளைவு மற்றும் மாற்றத்தக்க தலைவர்” என்று அழைத்தார்.
செவ்வாயன்று ஒரு சமூக ஊடக இடுகையில், ஷார்ப்டன் எழுதினார்: “அவர் பொதுக் கொள்கையை வடிவமைத்தார் மற்றும் சட்டங்களை மாற்றினார். அவர் கனவை உயிருடன் வைத்திருந்தார் மற்றும் உடைந்த வீடுகளில் இருந்து சிறு குழந்தைகளுக்கு நாம் உடைந்த ஆத்மாக்களை கொண்டிருக்க வேண்டியதில்லை என்று கற்பித்தார்.”
1984 மற்றும் 1988 இல் ஜாக்சன் இரண்டு முறை ஜனாதிபதி வேட்பாளராக பிரச்சாரம் செய்த கட்சியான மூத்த ஜனநாயகக் கட்சியினரும் உடனடியாக அஞ்சலி செலுத்தினர்.
கெல்லி ராபின்சன்தலைவர் மனித உரிமை பிரச்சாரம்ஜாக்சன் “தைரியம், நம்பிக்கை மற்றும் சோர்வின்மை ஆகியவற்றை மறுக்க முடியாது” என்று பாராட்டப்பட்டார்.
“அவரது வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க ஜனாதிபதித் தேர்தல் பிரச்சாரங்கள், கறுப்பினத் தலைவர்களின் தலைமுறையினருக்கு ஒருமுறை எங்களுக்கு மூடப்பட்டதாகக் கூறப்பட்ட அறைகளில் தங்களைக் கற்பனை செய்துகொள்ள வழி வகுத்தது” என்று ராபின்சன் ஒரு அறிக்கையில் தெரிவித்தார்.
“ரெவரெண்ட் ஜாக்சனும் முக்கியமான போது எழுந்து நின்றார்; அது எளிதானது அல்ல, அது பிரபலமடையவில்லை. திருமண சமத்துவம் மற்றும் LGBTQ+ நபர்களுக்கான அவரது ஆதரவு ஒரு எளிய, சக்திவாய்ந்த உண்மையை உறுதிப்படுத்தியது: நமது இரட்சிப்பு ஒன்றாக இணைக்கப்பட்டுள்ளது.”
ஈவன் மக்காஸ்கில்
84 வயதில் இறந்த மூத்த சிவில் உரிமை ஆர்வலர் ஜெஸ்ஸி ஜாக்சன், 1984 மற்றும் 1988 இல் வெள்ளை மாளிகைக்கு போட்டியிட்டு வரலாறு படைத்தார். அமெரிக்க ஜனாதிபதி பதவிக்கு முயற்சித்த முதல் ஆப்பிரிக்க அமெரிக்கர் அவர் அல்ல, ஆனால் கடுமையான சவாலை முன்வைத்த முதல் நபர், இனத் தடைகளை உடைத்து, மில்லியன் கணக்கான வாக்குகளை வென்று, ஒரு கட்டத்தில் ஜனநாயகக் கட்சியாக இல்லை.
இரண்டு தசாப்தங்களுக்குப் பிறகு பராக் ஒபாமாவுக்கு அவரது பதவிக்காலம் வழி வகுத்தது. ஆனால் ஜாக்சன் ஒபாமாவின் வாழ்க்கை வரலாற்றில் ஒரு அடிக்குறிப்பாக நினைவில் கொள்ளத் தகுதியானவர். 1980 களில் எழுந்து நிற்க தைரியமும் நம்பிக்கையும் தேவைப்பட்டது, அதே வேளையில் 60 களின் பிரிவினை மற்றும் சிவில் உரிமைப் போராட்டங்கள் இன்னும் பச்சையாக இருந்தன.
1984 ஜனாதிபதி பந்தயத்தின் மத்தியில், எழுத்தாளர் ஜேம்ஸ் பால்ட்வின், இன்றும் பொருத்தமான எபிபானியாக இருப்பதை முன்மொழிந்தார். பந்தயத்தில் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க சிவில் உரிமை ஆர்வலர் ஒருவர் இருப்பது குறிப்பிடத்தக்க தருணம் என்று ஆசிரியர் செய்தியாளர்களிடம் கூறினார்.
ஜாக்சனின் தோற்றம் “அமெரிக்கக் குடியரசை இந்த மணிநேரம் வரை அதன் முழு வரலாற்றையும் செலவழித்த கேள்விகள் மற்றும் தேர்வுகளை முன்வைக்கிறது. இந்த மேற்கோள் 1996 இல் வெளியிடப்பட்ட மார்ஷல் ஃப்ரேடியின் அனுதாப வாழ்க்கை வரலாறு, ஜெஸ்ஸி: தி லைஃப் அண்ட் பில்கிரிமேஜ் ஆஃப் ஜெஸ்ஸி ஜாக்சனில் இருந்து வருகிறது.
“ஜாக்சன் ஒரு சிவில் உரிமைகள் வழக்கறிஞரை விட அதிகமாக இருந்தார் – அவர் தலைமுறைகளுக்கு இடையே வாழும் பாலமாக இருந்தார், சிவில் உரிமைகள் இயக்கத்தின் முடிக்கப்படாத வேலை மற்றும் புனிதமான வாக்குறுதிகளை முன்னெடுத்துச் செல்கிறார்.” மார்ட்டின் லூதர் கிங் III மற்றும் அவரது மனைவி ஆண்ட்ரியா ராஜா ஒரு அறிக்கையில் தெரிவித்துள்ளார்.
ஜோடி மேலும் கூறியதாவது:
பாதை நிச்சயமற்றதாக இருந்தபோது துணிச்சலுடன் நடந்தார், உண்மை சிரமமாக இருக்கும்போது உறுதியுடன் பேசினார், ஏழைகள், விளிம்புநிலை மற்றும் மறக்கப்பட்டவர்கள் அவ்வாறு செய்ய விரும்பாதபோது அவர்களுடன் நின்றார்.
அவரது வாழ்க்கை செயல்பாட்டில் உள்ள நம்பிக்கையின் சக்திக்கு ஒரு சான்றாக இருந்தது – நீதி வெல்ல முடியும் என்ற நம்பிக்கை, ஒவ்வொரு நபரின் கண்ணியமும் சொந்தமானது, அன்பு எப்போதும் கடைசி வார்த்தையாக இருக்க வேண்டும்.
அவர் உயிரைக் கொடுத்த புனிதப் பணியைத் தொடரும் அனைவருக்கும் அவரது நினைவாற்றல் வலிமையும் தைரியமும் அளிக்கட்டும். அவர் அடிக்கடி நமக்கு நினைவூட்டுவது போல்: நம்பிக்கையை உயிருடன் வைத்திருங்கள்.
இருந்து ஒரு அறிக்கை வண்ண மக்கள் முன்னேற்றத்திற்கான தேசிய சங்கம் (NAACP) தலைவர், லியோன் டபிள்யூ ரஸ்ஸல்துணைத் தலைவர், கரேன் பாய்கின் டவுன் மற்றும் அமைப்பின் தலைவர், டெரிக் ஜான்சன் இன்று ஜாக்சனிடம் முயற்சி செய்தேன்.
அதில் கூறியிருப்பதாவது:
ரெவரெண்ட் ஜெஸ்ஸி ஜாக்சன் ஒரு சிவில் உரிமை சின்னம் மட்டுமல்ல – அவர் NAACP க்கு குடும்பமாக இருந்தார். அவரது பணி ஒவ்வொரு திருப்பத்திலும் கறுப்பின அமெரிக்காவை முன்னேற்றியது. இந்த தேசத்தின் மிக உயர்ந்த இலட்சியங்களுக்கு ஏற்ப வாழ அவர் சவால் விடுத்தார், மேலும் நம்பிக்கை என்பது ஒரு மூலோபாயம் மற்றும் பொறுப்பு என்பதை அவர் எங்கள் இயக்கத்தை நினைவுபடுத்தினார்.
ஜனாதிபதி பதவிக்கான அவரது வரலாற்று ஓட்டம் மில்லியன் கணக்கானவர்களுக்கு உத்வேகம் அளித்தது மற்றும் அமெரிக்க அரசியலின் முன்னணிக்கு இனத்தை கொண்டு வந்தது.
வாக்களிக்கும் உரிமையைப் பாதுகாத்தல், பொருளாதார வாய்ப்பை விரிவுபடுத்துதல் மற்றும் எல்லா இடங்களிலும் உள்ள கறுப்பின மக்களின் சுதந்திரம் மற்றும் கண்ணியத்திற்காகப் போராடும் அவர் செய்த பணியைத் தொடர்வதன் மூலம் அவரது மரபுக்கு மதிப்பளிக்கிறோம்.
