1
1
1
2
3
வாஷிங்டன் – ஜனாதிபதி டிரம்ப் வழங்குகிறார் 2026 ஸ்டேட் ஆஃப் தி யூனியன் முகவரி செவ்வாயன்று காங்கிரஸின் கூட்டு அமர்விற்கு முன், அவர் வரவிருக்கும் ஆண்டிற்கான தனது நிகழ்ச்சி நிரலை வகுத்தார் மற்றும் பதவிக்கு திரும்பியதில் இருந்து தனது சாதனைகளைப் பற்றி கூறினார்.
இந்த முகவரி சில நாட்களுக்குப் பிறகு வருகிறது உச்ச நீதிமன்றம் தனது தீர்ப்பை அறிவித்தது அவசரகால அதிகாரச் சட்டத்தின்கீழ் கடுமையான கட்டணங்களை விதிக்க அவருக்கு அதிகாரம் இல்லை, இது அவரது வர்த்தக நிகழ்ச்சி நிரலுக்கு குறிப்பிடத்தக்க அடியாக உள்ளது. நீதிமன்றத் தீர்ப்பை புறக்கணித்து மற்ற அதிகாரங்களை பயன்படுத்தி இறக்குமதிக்கு வரி விதிக்க ஜனாதிபதி உறுதியளித்துள்ளார்.
அமெரிக்காவிற்கும் ஈரானுக்கும் இடையில் மத்திய கிழக்கில் அதிகரித்து வரும் பதட்டங்களுக்கு மத்தியில் இந்த பேச்சு வந்துள்ளது. ஈரான் பற்றிய பேச்சு அணுசக்தி திட்டம் மற்ற வழக்குகள் இந்த வாரம் தொடரும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. ஜனாதிபதியிடம் உள்ளது மறுக்கவில்லை பேச்சுவார்த்தை தோல்வியடைந்தால் நாட்டுக்கு எதிராக ராணுவ பலத்தை பயன்படுத்துதல்.
திரு. டிரம்பின் 2026 ஸ்டேட் ஆஃப் தி யூனியன் உரையைப் பற்றி தெரிந்து கொள்ள வேண்டியது இங்கே:
ஒன்றிய மாநிலம் காலை 9 மணிக்கு தொடங்க உள்ளது. ET, ஆனால் ஜனாதிபதி கேபிட்டலுக்கு எப்போது வருவார் என்பதைப் பொறுத்து அது பின்னர் தொடங்கலாம்.
காங்கிரஸில் திரு டிரம்ப் ஆற்றிய உரைகளின் நீளம் பல ஆண்டுகளாக வேறுபட்டது. திரு டிரம்ப் மூன்று ஸ்டேட் ஆஃப் தி யூனியன் உரைகளையும் இரண்டு உரைகளையும் காங்கிரஸின் கூட்டு அமர்வில் வழங்கினார், அவை ஜனாதிபதி பதவியேற்பு முடிந்த உடனேயே வரும், ஆனால் அவை முறையான மாநில உரைகள் அல்ல.
தி அமெரிக்கன் பிரசிடென்சி ப்ராஜெக்ட் படி, அவரது முந்தைய உரைகள் ஒவ்வொன்றும் எவ்வளவு காலம் நீடித்தன என்பதன் முறிவு இங்கே:
குறைந்தபட்சம் 1964 க்குப் பிறகு காங்கிரஸின் கூட்டு அமர்வில் அவரது 2025 உரை மிக நீண்டது.
திங்களன்று வெள்ளை மாளிகையில், திரு டிரம்ப் உரையை முன்னோட்டமிட்டார், “இது ஒரு நீண்ட உரையாக இருக்கும், ஏனெனில் நாங்கள் பேசுவதற்கு நிறைய இருக்கிறது.”
இலவச பிரஸ்: யூனியன் நிலை மிகைப்படுத்தப்பட்டுள்ளது
வர்ஜீனியா ஆளுநர் அபிகாயில் ஸ்பான்பெர்கர் விநியோகிக்கிறார் ஜனநாயக பதில் திரு. டிரம்பின் உரை முடிந்தவுடன் உடனடியாகத் தொடங்கும் ஜனாதிபதியின் உரையில். கடந்த நவம்பரில் நடந்த தேர்தலில் வெற்றி பெற்றதன் மூலம் ஸ்பான்பெர்கர் வர்ஜீனியாவின் முதல் பெண் கவர்னர் ஆனார். இந்த ஆண்டு இடைக்காலத் தேர்தலுக்கான நம்பிக்கையை ஜனநாயகக் கட்சியினருக்கு அளித்த பல பந்தயங்களில் அவரது வெற்றியும் ஒன்றாகும்.
ஸ்பான்பெர்கர் முன்பு சிஐஏவில் பணியாற்றிய முன்னாள் ஹவுஸ் உறுப்பினர் ஆவார். அவர் ஜனநாயகக் கட்சியின் பதில் என்று அறிவிக்கும் ஒரு அறிக்கையில், ஸ்பான்பெர்கர் அமெரிக்கர்கள் “நம் நாட்டின் வரலாற்றில் ஒரு வரையறுக்கும் தருணத்தில்” இருப்பதாகக் கூறினார், ஏனெனில் நாடு “உயர்ந்து வரும் செலவுகள், அவர்களின் சமூகங்களில் குழப்பம் மற்றும் ஒவ்வொரு நாளும் என்ன நடக்கக்கூடும் என்ற உண்மையான பயம்.”
சிபிஎஸ் செய்திகள் டிவி மற்றும் ஆன்லைனிலும் யூனியன் மாநிலத்தின் முழு முகவரியைக் கொண்டிருக்கும். பிரைம் டைம் கவரேஜ் காலை 9 மணிக்கு தொடங்குகிறது. சிபிஎஸ் டெலிவிஷன் நெட்வொர்க்கில் ET, மற்றும் உங்களால் முடியும் நேரடி அறிவிப்புகளை இங்கே பின்பற்றவும்.
CBS News ஆப்ஸ், CBSNews.com, YouTube, சமூக தளங்கள், Paramount+ மற்றும் Pluto உட்பட, CBS News 24/7 ஸ்ட்ரீமிங் நெட்வொர்க் எங்கு வழங்கப்படுகிறதோ அங்கெல்லாம் பேச்சு மற்றும் கவரேஜை நீங்கள் பார்க்கலாம்.
ஸ்டேட் ஆஃப் தி யூனியன் என்பது காங்கிரஸில் ஜனாதிபதியின் வருடாந்திர உரையாகும், அதில் அவர் வரவிருக்கும் ஆண்டிற்கான தனது நிகழ்ச்சி நிரலையும், சட்டமியற்றுபவர்கள் செயல்படுத்த விரும்பும் கொள்கைகளின் நீண்ட பட்டியலையும் முன்வைக்கிறார்.
முகவரியின் தோற்றம் அரசியலமைப்பில் காணப்படுகிறது. கட்டுரை II, பிரிவு 3 ஜனாதிபதியின் சில கடமைகளை விவரிக்கிறது, அவற்றுள்:
அவர் யூனியன் மாநில காங்கிரஸுக்கு அவ்வப்போது தகவல்களை வழங்குவார், மேலும் அவர் தேவையான மற்றும் பொருத்தமானதாக கருதும் அத்தகைய நடவடிக்கைகளை அவர்களின் கருத்தில் பரிந்துரைப்பார்.[.]
செனட் வரலாற்று அலுவலகத்தின்படி, ஜார்ஜ் வாஷிங்டன் 1790 ஆம் ஆண்டில் யூனியன் மாநிலத்தின் முதல் உரையை வழங்கினார். தாமஸ் ஜெபர்சன் 1801 ஆம் ஆண்டில் வாய்வழி முகவரிகளை வழங்குவதை நிறுத்தினார், அதற்கு பதிலாக அரசியலமைப்பு தேவைகளை பூர்த்தி செய்ய எழுத்துப்பூர்வ அறிக்கையை சமர்ப்பித்தார். 1913 இல் உட்ரோ வில்சன் தனிப்பட்ட முகவரியை புதுப்பிக்கும் வரை அந்த மாநாடு நீடித்தது.
ஒரு செனட் வரலாற்றாசிரியரின் கூற்றுப்படி, 1966 ஆம் ஆண்டில் யூனியன் மாநிலத்தின் முதல் பதில் ஒளிபரப்பப்பட்டது, GOP காங்கிரஸ் தலைவர்கள் 30 நிமிட மறுப்பைக் கொடுத்தனர், இது ஜனாதிபதி லிண்டன் ஜான்சனின் உரைக்கு ஒரு வாரத்திற்குப் பிறகு தொலைக்காட்சியில் ஒளிபரப்பப்பட்டது.
யூனியன் மாநிலம் வாஷிங்டனில் உள்ள அமெரிக்க கேபிட்டலில் உள்ள ஹவுஸ் சேம்பரில் நடைபெறுகிறது. இந்த அறை மிகப் பெரியது, அது அமைச்சரவை அதிகாரிகள் மற்றும் உச்ச நீதிமன்ற உறுப்பினர்கள் மற்றும் ஹவுஸ் மற்றும் செனட் உறுப்பினர்களுக்கு இடமளிக்க முடியும்.
அறையின் முன்புறத்தில் உள்ள காட்சியகங்கள் உறுப்பினர்கள், பிற அதிகாரிகள் மற்றும் பத்திரிகையாளர்களின் விருந்தினர்களுக்காக ஒதுக்கப்பட்டுள்ளன. கேலரி பிரிவுகளில் ஒன்று முதல் பெண்மணிக்காக ஒதுக்கப்பட்டுள்ளது. முதல் பெண்மணியின் அறையில் உட்கார அழைக்கப்பட்டவர்கள், அவரது சாதனைகளை முன்னிலைப்படுத்த அல்லது அவர் வாதிடும் கொள்கை நிலைப்பாட்டை விவரிக்க ஜனாதிபதி உரைகளில் அடிக்கடி மேற்கோள் காட்டப்படுகிறார்கள்.
மேடையில் பேரவைத் தலைவர் மற்றும் துணைத் தலைவர் விரிவுரைக்குப் பின்னால் உட்காருங்கள் ஜனாதிபதி உரை நிகழ்த்தும் இடம். சபாநாயகர் மைக் ஜான்சன் மற்றும் துணை ஜனாதிபதி ஜே.டி.வான்ஸ் ஆகியோர் இந்த ஆண்டு திரு டிரம்பை பின்பற்றுவார்கள்.
சபையின் மாடியில், அமைச்சரவை அதிகாரிகள், உச்ச நீதிமன்ற நீதிபதிகள் மற்றும் கூட்டுப் பணியாளர்களின் உறுப்பினர்களுக்கான இருக்கைகள் மேலும் ஒதுக்கப்பட்டன. செனட்டர்கள் அவர்களுக்குப் பின்னால் அமர்ந்திருக்கிறார்கள், ஹவுஸ் உறுப்பினர்கள் அவர்களுக்குப் பின்னால் அமர்ந்திருக்கிறார்கள்.
மேடையில் இருந்து வெளியே பார்த்தால், குடியரசுக் கட்சியினர் இடதுபுறம் அமர்ந்துள்ளனர், ஜனநாயகக் கட்சியினர் ஜனாதிபதியின் வலதுபுறத்தில் அமர்ந்துள்ளனர். தலைமையைத் தவிர, எம்.பி.க்களுக்கான இருக்கை ஏற்பாடு முதலில் வருபவர்களுக்கு முன்னுரிமை என்ற அடிப்படையில் உள்ளது. ஜனாதிபதி அறைக்குள் நுழையும்போதோ அல்லது வெளியேறும்போதோ அவரது கைகுலுக்கலைப் பிடிக்கும் என்ற நம்பிக்கையில், முகவரிக்கு சில மணிநேரங்களுக்கு முன்பே இடைகழியில் பலர் தங்கள் இருக்கைகளைக் கோருகின்றனர்.
ஜனாதிபதியின் அமைச்சரவையில் உள்ள அனைத்து உறுப்பினர்களும் இல்லை. ஒரு பேரழிவு நிகழ்வு ஏற்பட்டால், ஜனாதிபதி பதவிக்கு வரும் வரிசையில் குறைந்தபட்சம் ஒரு அதிகாரியாவது “நியமிக்கப்பட்ட உயிர் பிழைத்தவராக” விலகி இருப்பார்.