ட்ரம்பின் ஸ்டேட் ஆஃப் தி யூனியனுக்கு ஸ்பான்பெர்கரின் அப்பட்டமான கண்டனம்

வர்ஜீனியா கவர்னர் அபிகெய்ல் ஸ்பான்பெர்கர் செவ்வாயன்று இரவு ஜனாதிபதி டொனால்ட் டிரம்ப் பதவியேற்ற முதல் ஆண்டு குறித்து கடுமையான விமர்சனத்தை முன்வைத்தார்.

“வீட்டில் இருக்கும் அமெரிக்க மக்களிடம், நான் உங்களிடம் மூன்று கேள்விகளைக் கேட்கிறேன்,” என்று அவர் கூறினார். “ஜனாதிபதி உங்களுக்கும் உங்கள் குடும்பத்துக்கும் மலிவு விலையில் வாழ்வதற்கு உழைக்கிறாரா? அமெரிக்கர்களை உள்நாட்டிலும் வெளிநாட்டிலும் பாதுகாப்பாக வைத்திருக்க ஜனாதிபதி உழைக்கிறாரா? ஜனாதிபதி உங்களுக்காக உழைக்கிறாரா?”

இரவு 11 மணிக்குப் பிறகு காங்கிரஸில் டிரம்பின் இரண்டு மணி நேர ஸ்டேட் ஆஃப் தி யூனியன் உரைக்குப் பிறகு பேசிய ஸ்பான்பெர்கர், ஒரு வளமான தேசத்தின் ட்ரம்பின் உருவப்படத்தை வேறுபடுத்தினார். டிரம்பின் கட்டணங்களால் ஏற்படும் உடல்நலக் குறைப்புகளும், அதிகரித்து வரும் செலவுகளும், உழைக்கும் அமெரிக்கர்களைப் பிழிந்துவிட்டது என்று அவர் வாதிட்டார்.

“அவர்கள் உங்கள் வாழ்க்கையை கடினமாக்குகிறார்கள், அவர்கள் உங்கள் வாழ்க்கையை அதிக விலைக்கு ஆக்குகிறார்கள், நீங்கள் ஒரு மருத்துவரை சந்திப்பதை அவர்கள் கடினமாக்குகிறார்கள்,” என்று அவர் கூறினார்.

மேலும் படிக்க: டிரம்ப் ஸ்டேட் ஆஃப் யூனியன் உரையை நிகழ்த்தினார்.

டிரம்பின் பெருநாளை பின்னுக்குத் தள்ள பல ஜனநாயக முயற்சிகளில் அவரது முயற்சி மிக முக்கியமானது. முக்கிய மறுபெயரிடுதல் பொதுவாக எதிர் கட்சியில் வளர்ந்து வரும் நட்சத்திரத்திற்கு செல்கிறது, மேலும் ஸ்பான்பெர்கர் கடந்த ஆண்டு ஜனநாயகக் கட்சியினரின் மிகப்பெரிய வெற்றிகளில் ஒன்றைப் பெற்றார், விர்ஜினியா ஆளுநரை 15 புள்ளிகள் வித்தியாசத்தில் வீழ்த்தினார். அவர் வர்ஜீனியாவின் புரட்சிகர தொடக்கத்தின் அடையாளத் தொட்டிலான காலனித்துவ வில்லியம்ஸ்பர்க்கில் இருந்து பேசினார், அமெரிக்க அடிப்படைக் கொள்கைகள் அச்சுறுத்தலுக்கு உள்ளாகிவிட்டதாக அவர் வாதிட்ட நேரத்தில் அவர் தனது கருத்துக்களைப் பாதுகாத்தார்.

அவர் கூறினார், “எங்கள் ஜனாதிபதி மோசமான பயிற்சி பெற்ற கூட்டாட்சி முகவர்களை எங்கள் நகரங்களுக்கு அனுப்பியுள்ளார், அங்கு அவர்கள் அமெரிக்க குடிமக்கள் மற்றும் அமெரிக்கர்களாக மாற விரும்பும் மக்களை கைது செய்து தடுத்து வைத்துள்ளனர்.” “அவர்கள் பாலூட்டும் தாய்மார்களை தங்கள் குழந்தைகளிடமிருந்து கிழித்தெறிந்துள்ளனர். நீல நிற பன்னி தொப்பி அணிந்த சிறு பையன் உட்பட குழந்தைகளை தொலைதூர தடுப்பு மையங்களுக்கு அனுப்பியுள்ளனர், மேலும் அவர்கள் எங்கள் தெருக்களில் அமெரிக்க குடிமக்களை கொன்றுள்ளனர்.”

ட்ரம்பின் பதவிக்காலம் உள்நாட்டிலும் வெளிநாட்டிலும் சீர்குலைந்ததாக ஸ்பான்பெர்கர் வகைப்படுத்தினார், சட்டம் மற்றும் ஒழுங்கு என்பது குரோனிசம், மெகாலோமேனியா மற்றும் அரசியல் பழிவாங்கல் ஆகியவற்றால் மாற்றப்பட்டுள்ளது என்று வாதிட்டார். “அவர் தன்னை, அவரது குடும்பம் மற்றும் அவரது நண்பர்களை வளப்படுத்துகிறார்,” என்று அவர் கூறினார். பல முறை அவர் தனது சொந்த வாக்கெடுப்புக்கு திரும்பினார், 2026 இடைத்தேர்தலில் அமெரிக்கர்கள் இதேபோல் பின்வாங்குவார்கள் என்று கணித்தார்.

“நாடு முழுவதும் உள்ள அமெரிக்கர்கள் நடவடிக்கை எடுத்து வருகின்றனர். இந்த குழப்பத்தை தங்கள் வாக்குகளால் நிராகரிக்க அவர்கள் வாக்குப் பெட்டிக்குச் செல்கிறார்கள். அவர்கள் ஒரு புதிய கதையை எழுதுகிறார்கள், மேலும் நம்பிக்கையான கதையை எழுதுகிறார்கள்.”

மேலும் படிக்க: ட்ரம்பின் ஸ்டேட் ஆஃப் தி யூனியன்-அவரது மிக நீண்ட காலம்-அதன் புள்ளியைக் கண்டுபிடிக்க போராடியது.

46 வயதான ஸ்பான்பெர்கர், போட்டியுள்ள புறநகர் ஸ்விங் மாவட்டத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் அமெரிக்க மாளிகையில் மூன்று முறை பணியாற்றினார் – 1968 முதல் அங்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட முதல் ஜனநாயகக் கட்சி – மேலும் நடைமுறை மற்றும் தேசிய பாதுகாப்பு எண்ணம் கொண்டவராக நற்பெயரைப் பெற்றார். அரசியலில் நுழைவதற்கு முன்பு, அவர் சிஐஏ வழக்கு அதிகாரியாக பணியாற்றினார், சில நேரங்களில் மறைமுகமாக, பயங்கரவாத எதிர்ப்பு மற்றும் போதைப்பொருள் கடத்தலில் கவனம் செலுத்தினார். ஆளுநராக பதவியேற்றதில் இருந்து, அவர் MAGA இயக்கத்தின் இலக்காகிவிட்டார், பல உயர்மட்ட பழமைவாதிகள் அவர் தொடர்ச்சியான நிர்வாக உத்தரவுகளில் கையெழுத்திட்ட பிறகு சீற்றத்தை வெளிப்படுத்தினர், கூட்டாட்சி குடியேற்ற முகவர்களுடன் மாநில மற்றும் உள்ளூர் ஒத்துழைப்பை நிறுத்துதல் உட்பட – பிரச்சாரத்தின் போது அவர் செயல்படுத்துவதாக உறுதியளித்த கொள்கை.

யூனியன் மாநிலத்தை மறுக்கும் பணி பெரும்பாலும் கலவையான ஆசீர்வாதமாக இருந்து வருகிறது, ஸ்டைலிஸ்டிக் தவறான செயல்கள் அல்லது வைரல் தருணங்களை விட அதன் கொள்கை உள்ளடக்கம் குறைவாக நினைவில் உள்ளது. ஸ்பான்பெர்கர் தனது தேர்தல் வெற்றி மற்றும் சட்ட அமலாக்க பின்னணியை மேற்கோள் காட்டி, நேரடியான மற்றும் பயனுள்ள மறுப்பு தெரிவித்தார். அவர் ஒரு சிறிய, நேரலை பார்வையாளர்களுக்கு முன்பாக பேச முடிவு செய்தார் – இது ஒரு முகவரிக்கு ஆற்றலையும் வேகத்தையும் வழங்கியது, இல்லையெனில் ஹவுஸ் சேம்பர் கைதட்டல்களால் நிரம்பிய பிறகு மிகவும் தட்டையாக உணர்ந்திருக்கலாம்.

எதிர் நிரலாக்க வெள்ளம்

ஸ்பான்பெர்கரின் உரையானது, ஒரு தெளிவான தேசியத் தலைவர் இல்லாமல் பிளவுபட்ட கட்சி, வேகத்தைப் பயன்படுத்துவதற்கான சிறந்த வழிகளைத் தீர்மானிக்க முயல்வதால், பல்வேறு ஜனநாயக எதிர்வினைகளை ஈர்த்தது. ஆட்சிக்கு வெளியே உள்ள கட்சி யூனியன் மாநிலத்தில் பல பொது எதிர்வினைகளை வெளிப்படுத்துவது அசாதாரணமானது அல்ல, குறிப்பாக பார்வையாளர்கள் துண்டு துண்டாக இருக்கும்போது மற்றும் கவனத்தை சிதறடிக்கும் போது. ஆனால் ஜனநாயகக் கட்சியின் பதில்களின் எண்ணிக்கை அதிர்ச்சியளிக்கிறது.

பென்சில்வேனியா ஜனநாயகக் கட்சியைச் சேர்ந்த அமெரிக்கப் பிரதிநிதி சம்மர் லீ, உழைக்கும் குடும்பங்கள் கட்சியின் சார்பாக வாஷிங்டனில் இருந்து ஒரு மறுப்பை அளித்தார், நாட்டின் நிலைமையை “மோசமானதாக” விவரித்தார். கலிபோர்னியா செனட்டர் அலெக்ஸ் பாடிலா ஸ்பானிய மொழியில் மறுப்பு தெரிவித்தார். “உண்மை என்னவென்றால், எங்கள் தொழிற்சங்கத்தின் நிலை அனைவருக்கும் வலுவாக இல்லை” என்று பாடிலா முன் பதிவு செய்யப்பட்ட உரையில் கூறினார். “வாடகை, உணவு மற்றும் மின்சாரம் ஆகியவற்றின் விலைகள் உயரும் போது அல்ல. குடியரசுக் கட்சியினர் பில்லியனர்களுக்கான வரிக் குறைப்புகளுக்கு நிதியளிப்பதற்காக நமது மருத்துவச் செலவுகளை உயர்த்தும் போது அல்ல. ஆயுதம் ஏந்திய மற்றும் முகமூடி அணிந்துள்ள கூட்டாட்சி முகவர்கள், தோலின் நிறம் அல்லது ஸ்பானிஷ் மொழி பேசுபவர்களை குறிவைத்து எங்கள் சமூகங்களை பயமுறுத்தும்போது – குடியேறியவர்கள் மற்றும் சட்ட அந்தஸ்துள்ள குடிமக்கள் உட்பட.”

நேஷனல் மாலில், சுமார் 30 காங்கிரஸின் ஜனநாயகக் கட்சியினர் ஒரு பேரணியில் கூடினர், இது வரலாற்றில் யூனியன் மாநிலத்தின் மிகப் பெரிய ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட புறக்கணிப்பு என்று அமைப்பாளர்கள் அழைத்தனர். “நான் இன்றிரவு ஸ்டேட் ஆஃப் யூனியனில் இல்லை, ஏனென்றால் டொனால்ட் டிரம்ப் இந்த சிறந்த நிறுவனத்தை கேலி செய்கிறார், மேலும் அவர் பார்வையாளர்களுக்கு தகுதியற்றவர்” என்று கனெக்டிகட் செனட்டர் கிறிஸ் மர்பி முற்போக்கான குழு மூவ்ஆன் ஏற்பாடு செய்த நிகழ்வில் கூறினார். “இது சாதாரண நேரங்கள் அல்ல, ஜனநாயகக் கட்சியினர் சாதாரணமாக நடந்துகொள்வதை நிறுத்த வேண்டும்.”

அரிசோனா செனட்டர் ரூபன் கலேகோ, சில ஒபாமாகேர் வரிக் கடன்கள் காலாவதியான பிறகு, உடல்நலப் பாதுகாப்புக்காகப் போராடும் ஒரு தொகுதியின் கதையைப் பகிர்ந்துள்ளார். “டொனால்ட் டிரம்ப் மற்றும் குடியரசுக் கட்சியினர் இந்த நாட்டை நோய்வாய்ப்பட்டவர்களாகவும், ஏழ்மையானவர்களாகவும், பாதுகாப்பற்றவர்களாகவும் ஆக்கியுள்ளனர்” என்று கலெகோ கூறினார்.

மேலும் படிக்க: சில ஜனநாயகக் கட்சியினர் டிரம்பின் யூனியன் மாநிலத்தை கடுமையாக எதிர்த்தனர்.

குளிர்ச்சியான இரவு சென்றபோது, ​​அவர்களுக்குப் பின்னால் கேபிடல் ரோட்டுண்டாவின் பிரகாசத்துடன், பேச்சாளர்கள் நிர்வாகத்தின் கொள்கைகளின் விளைவுகள் என்று அவர்கள் கூறியதை விளக்கினர். அரிசோனா பெண் ஒருவர் எலோய் தடுப்பு மையத்தில் தனது பங்குதாரர் அனுபவித்த மருத்துவ புறக்கணிப்பு பற்றி பேசினார். மொஹ்சென் மஹ்தாவி, ஒரு மாணவர் மற்றும் ஆர்வலர், குடியுரிமை நேர்காணலில் தடுத்து வைக்கப்பட்டதாக விவரித்தார். மினசோட்டாவில் உள்ள கண்காணிப்பாளரான பிரெண்டா லூயிஸ், பள்ளிக்குச் செல்லும்போதும் வரும்போதும் ICE முகவர்களிடமிருந்து குழந்தைகளைப் பாதுகாப்பது பற்றி விவரித்தார்.

அருகில், வாஷிங்டன் பிரஸ் கிளப்பில், மினியாபோலிஸ் மேயர் ஜேக்கப் ஃப்ரே மற்றும் சிகாகோ மேயர் பிராண்டன் ஜான்சன் ஆகியோர் நடிகர் ராபர்ட் டினிரோவுடன் இணைந்து DEFIANCE.org நடத்திய நிகழ்வில், டிரம்ப் முன்னாள் உள்நாட்டுப் பாதுகாப்புத் துறை அதிகாரி மைல்ஸ் டெல்லரால் தொடங்கப்பட்ட எதிர்ப்புக் குழு. மிகவும் ஆரவாரமான அடிமட்டக் கூட்டத்தில் ஊதப்பட்ட தவளைகளின் நடனக் குழு இடம்பெற்றது – இந்த விலங்கு ட்ரம்பிற்கு எதிர்ப்பின் அடையாளமாக மாறியுள்ளது – மேலும் பார்வையாளர்கள் “எழுந்து நில்லுங்கள்” என்ற அடையாளங்களை அசைத்தனர். “கொடியைத் திரும்பப் பெற” மற்றும் தேசபக்தர் என்றால் என்ன என்பதை மீட்டெடுக்க வேண்டிய நேரம் இது என்று ஃப்ரே கூட்டத்தில் கூறினார். “குடியேற்றக் கொள்கையிலிருந்து வரிகள் மற்றும் விதிமுறைகள் வரை அனைத்திலும் நாங்கள் உடன்பட முடியாது,” என்று அவர் கூறினார். “ஆனால் அரசியலமைப்பு உரிமைகள் அனைவருக்கும் பொருந்துமா அல்லது நீதித்துறை ஜனாதிபதியை மகிழ்விப்பதற்காக அல்ல, நீதியை நிலைநிறுத்துவதற்கு உள்ளதா என்பதில் நாங்கள் உடன்பட முடியாது.”

மேலும் படிக்க: மினியாபோலிஸிற்கான மேயர் ஜேக்கப் ஃப்ரேயின் சண்டையின் உள்ளே.

போட்டியிடும் செய்திகளின் தொடர், ட்ரம்பை மறுதலிக்க முயற்சிக்கும் அதே நேரத்தில் வாக்காளர்கள் ஏன் ஜனநாயகக் கட்சியினரை அதிகாரத்திற்குத் திரும்பச் செய்ய வேண்டும் என்பதற்கான ஒரு அழுத்தமான வழக்கை முன்வைக்கும் ஒரு கட்சியை ஒரு ஊடுருவல் புள்ளியில் பரிந்துரைத்தது. இந்த முறையீடு செய்யும் பொறுப்பு ஸ்பான்பெர்கருக்கு வந்தது. 12 நிமிட உரையின் போது அவரது கவனம் பெரும்பாலும் பொருளாதாரத்தில் கவனம் செலுத்தியது, கட்சித் தலைவர்கள் பெரும்பான்மைக்கு திரும்புவதற்கான பாதையாகக் கருதுகின்றனர்.