பனாமா கால்வாயில் உள்ள இரண்டு பெரிய துறைமுகங்களை பனாமா கைப்பற்றியதை அடுத்து ஹாங்காங்கில் போராட்டங்கள்

பாங்காக் — பல தசாப்தங்களாக ஹாங்காங்கை தளமாகக் கொண்ட நிறுவனத்தால் இயக்கப்பட்டு வந்த உலக வர்த்தகத்திற்கு முக்கியமான கால்வாயில் உள்ள இரண்டு துறைமுகங்களை பனாமா கைப்பற்றியதற்கு ஹாங்காங் எதிர்ப்பு தெரிவித்து வருகிறது என்று நகர அரசாங்கம் செவ்வாய்க்கிழமை தெரிவித்துள்ளது.

ஹாங்காங்கின் வர்த்தக மற்றும் பொருளாதார மேம்பாட்டு பணியகம், பனாமா தூதரகத்திற்கு “கடுமையான எதிர்ப்பை” பதிவு செய்ததாக ஒரு அறிக்கையில் கூறியது, அது கடுமையான எதிர்ப்பையும் அதிருப்தியையும் வெளிப்படுத்தியது மற்றும் “வெளிநாட்டில் உள்ள ஹாங்காங் நிறுவனங்களின் நியாயமான உரிமைகள் மற்றும் நலன்களை உறுதியாக ஆதரிப்பதாக” கூறியது.

1997 ஆம் ஆண்டு முதல் CK Hutchison இன் துணை நிறுவனத்தால் இயக்கப்படும் பனாமா கால்வாயின் முகப்பு மற்றும் முனையில் உள்ள துறைமுகம், இப்பகுதியில் செல்வாக்கிற்கான அமெரிக்கா மற்றும் சீனாவின் போட்டியின் நடுவில் சிக்கிய பின்னர் சட்டப் பிரச்சினையில் சிக்கியுள்ளது. “பனாமா கால்வாயை சீனா இயக்குகிறது” என்று அமெரிக்க அதிபர் டொனால்ட் டிரம்ப் குற்றம் சாட்டியதை அடுத்து, இந்த துறைமுகங்கள் உலக கவனத்தின் மையமாக மாறியது.

CK Hutchison இன் துணை நிறுவனமான Panama Ports Co. இன் சலுகை ஒப்பந்தத்தை அங்கீகரிக்கும் சட்டத்தை நாட்டின் உச்ச நீதிமன்றம் ரத்து செய்ததை அடுத்து, திங்களன்று பனாமா அரசாங்கம் இரண்டு துறைமுகங்களையும் கட்டுப்பாட்டிற்குள் கொண்டு வந்தது. அந்த முடிவு துறைமுகத்தின் செயல்பாடுகளுக்கான சட்டப்பூர்வ அடிப்படையை அகற்றியது மற்றும் நிறுவனம் இப்போது நாட்டிற்கு எதிராக நடுவர் நடவடிக்கைகளைக் கொண்டுவருகிறது.

சீனாவின் வெளியுறவு அமைச்சகமும் செவ்வாய்கிழமை பரிசீலித்தது. “நிறுவனத்தின் நியாயமான மற்றும் சட்டபூர்வமான உரிமைகள் மற்றும் நலன்களை சீனா உறுதியுடன் பாதுகாக்கும்” என்று செய்தித் தொடர்பாளர் மாவோ நிங் தினசரி செய்தியாளர் சந்திப்பில் தெரிவித்தார்.

நீர்வழிப்பாதையின் சீரான இயக்கத்தை உறுதி செய்யும் என்று பனாமா கூறியது.

பனாமாவின் கடல்சார் அதிகாரசபையின் துறைமுகங்களின் இயக்குனர் ஒரு செய்தியாளர் கூட்டத்தில், ஏஜென்சி “அதன் துறைமுகங்களை கையகப்படுத்தியுள்ளது மற்றும் செயல்பாடுகளின் தொடர்ச்சிக்கு உத்தரவாதம் அளிக்கும்” என்று கூறினார். நீண்ட கால ஆபரேட்டர்கள் தேர்ந்தெடுக்கப்படும் வரை 18 மாதங்கள் வரையிலான இடைநிலை செயல்பாடுகளுக்கான திட்டத்திற்கு நிறுவனத்தின் இயக்குநர்கள் குழு ஒப்புதல் அளிக்கும் என்றார்.

பின்னர் தேசத்திற்கு ஒரு தொலைக்காட்சி செய்தியில், ஜனாதிபதி ஜோஸ் ரவுல் முலினோ, பறிமுதல் ஒரு பறிமுதல் அல்ல, ஆனால் அரசாங்கம் துறைமுகங்களின் கட்டுப்பாட்டை “சம்பந்தப்பட்ட நடவடிக்கைகளுக்கு அவற்றின் உண்மையான மதிப்பை நிர்ணயிக்கும் வரை” வைத்திருக்கும் என்று கூறினார். நிறுவனம் மற்றும் சீன அரசாங்கம் எதிர்கொள்ளும் சவால்களைப் பற்றி குறிப்பிட்ட அவர், “என்ன செய்தாலும் அது யாருக்கும் எதிராக அல்ல, ஆனால் சட்டத்திற்கு இணங்க” என்று உறுதியளித்தார்.

கடந்த ஆண்டு பனாமாவில் சீனச் செல்வாக்கைக் குறைக்க டிரம்ப் அழுத்தம் கொடுத்ததைத் தொடர்ந்து, பிளாக்ராக் உள்ளிட்ட வாங்குவோர் குழுவுடன் CK Hutchison மேற்கொண்ட ஒப்பந்தத்தின் ஒரு பகுதியாகவும் துறைமுகங்கள் விற்கப்பட உள்ளன.

___

AP எழுத்தாளர் அல்மா சோலிஸ் பனாமா நகரத்திலிருந்து இந்த அறிக்கைக்கு பங்களித்தார்.