பில் கேட்ஸ் ஜெஃப்ரி எப்ஸ்டீன் உறவுகள்: ‘பெரிய தவறு’: ஜெஃப்ரி எப்ஸ்டீன் உறவுகளுக்காக அறக்கட்டளை ஊழியர்களிடம் பில் கேட்ஸ் மன்னிப்பு கேட்டார்; ரஷ்ய பெண்களுடன் தொடர்பு வைத்திருப்பதை ஒப்புக்கொள்கிறார் – டைம்ஸ் ஆஃப் இந்தியா

ஜெஃப்ரி எப்ஸ்டீன் உறவுகளுக்காக அறக்கட்டளை ஊழியர்களிடம் பில் கேட்ஸ் மன்னிப்பு கேட்டார்

அமெரிக்க தொழில்நுட்ப தொழில்முனைவோர் பில் கேட்ஸ், பாலியல் குற்றவாளி ஜெஃப்ரி எப்ஸ்டீனுடனான தனது கடந்தகால உறவுக்காக கேட்ஸ் அறக்கட்டளை ஊழியர்களிடம் மன்னிப்பு கேட்டார், மேலும் அவர் “சட்டவிரோதமாக எதுவும் செய்யவில்லை” என்று ஊடக அறிக்கைகள் தெரிவிக்கின்றன.மைக்ரோசாப்ட் இணை நிறுவனர் எப்ஸ்டீனுடனான தனது தொடர்பு ஒரு “பெரிய தவறு” என்று ஒரு டவுன் ஹால் கூட்டத்தில் ஒப்புக்கொண்டார் மேலும் அது தொண்டு நிறுவனத்தின் நற்பெயருக்கு ஆபத்தை ஏற்படுத்தியதாகக் கூறினார்.

“நான் சட்டவிரோதமாக எதையும் செய்யவில்லை,” என்று கேட்ஸ் ஊழியர்களிடம் கூறினார்.

தி வால் ஸ்ட்ரீட் ஜேர்னலின் பிரத்தியேக அறிக்கையின்படி, டவுன் ஹாலின் போது கேட்ஸ் ஊழியர்களிடம் கூறினார்: “நான் சட்டவிரோதமாக எதையும் செய்யவில்லை. சட்டவிரோதமான எதையும் நான் பார்க்கவில்லை.”“தெளிவாக இருக்க, நான் பாதிக்கப்பட்டவர்களுடன், அவர்களைச் சுற்றியுள்ள பெண்களுடன் எந்த நேரத்தையும் செலவழித்ததில்லை,” என்று அவர் கூறினார், ஜர்னல் அறிக்கையின்படி.சமீபத்தில் வெளியான “எப்ஸ்டீன் ஃபைல்ஸ்” இல் பெண்கள் முகம் வெட்டப்பட்ட நிலையில், எப்ஸ்டீன் தனது உதவியாளர்களிடம் கூட்டங்களுக்குப் பிறகு எடுக்கச் சொன்ன புகைப்படங்கள் என்று கேட்ஸ் கூறினார்.“எனது தவறு காரணமாக சம்பந்தப்பட்ட மற்றவர்களிடம் நான் மன்னிப்பு கேட்டுக்கொள்கிறேன்,” என்று ஜர்னல் அவரை மேற்கோள் காட்டியது.கேட்ஸ் “தெளிவாகப் பேசினார், பல கேள்விகளை விரிவாகப் பேசினார் மற்றும் அவரது செயல்களுக்குப் பொறுப்பேற்றார்” என்று கேட்ஸ் அறக்கட்டளையின் செய்தித் தொடர்பாளர் கூறியதாக ராய்ட்டர்ஸ் செய்தி வெளியிட்டுள்ளது.

எப்ஸ்டீனின் தண்டனைக்குப் பிறகும் கூட்டங்கள் தொடர்ந்தன

கேட்ஸ் முதன்முதலில் 2011 இல் எப்ஸ்டீனைச் சந்தித்தார், 2008 இல் எப்ஸ்டீன் ஒரு சிறுவனை விபச்சாரத்திற்காகக் கோரியதற்காக குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்ட மூன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அவரை 2014 வரை தொடர்ந்து சந்தித்ததாக ஜர்னல் தெரிவித்துள்ளது.எப்ஸ்டீனின் பயணத்தை மட்டுப்படுத்திய “18 மாத விஷயம்” பற்றி அறிந்திருந்தும், எப்ஸ்டீனின் பின்னணியை “சரியாக விசாரிக்கவில்லை” என்று அவர் ஒப்புக்கொண்டார்.2013 இல் அவரது அப்போதைய மனைவி மெலிண்டா பிரெஞ்ச் கேட்ஸ் கவலைகளை எழுப்பிய பின்னரும் எப்ஸ்டீனை தொடர்ந்து சந்தித்ததாக கேட்ஸ் கூறினார்.“அவளுக்கு கடன் கொடுக்க, அவள் எப்ஸ்டீன் வழக்கில் எப்போதும் சந்தேகம் கொண்டிருந்தாள்,” என்று அவர் கூறினார்.வால் ஸ்ட்ரீட் ஜேர்னல், கேட்ஸ் எப்ஸ்டீனுடன் ஒரு தனியார் ஜெட் விமானத்தில் பறந்து, ஜெர்மனி, பிரான்ஸ், நியூயார்க் மற்றும் வாஷிங்டன் ஆகிய நாடுகளில் அவருடன் நேரத்தைச் செலவிட்டார், இருப்பினும் “நான் ஒரே இரவில் தங்கியதில்லை” அல்லது எப்ஸ்டீனின் தீவிற்குச் செல்லவில்லை என்று அவர் கூறினார்.அமெரிக்க ஊடக அறிக்கைகளின்படி, எப்ஸ்டீன் தனது நியூயார்க் சிறைச்சாலையில் ஆகஸ்ட் 2019 இல் தற்கொலை செய்து கொண்டார், கூட்டாட்சி பாலியல் கடத்தல் குற்றச்சாட்டில் ஒரு மாதத்திற்குப் பிறகு.

ரஷ்ய பெண்களுடனான விவகாரங்களை ஒப்புக்கொண்டார்

டவுன் ஹாலில், கேட்ஸ் தனது திருமணத்தின் போது ரஷ்ய பெண்களுடன் தனக்கு இரண்டு விவகாரங்கள் இருந்ததை ஒப்புக்கொண்டார்.“பிரிட்ஜ் நிகழ்வுகளில் நான் சந்தித்த ஒரு ரஷ்ய பிரிட்ஜ் பிளேயருடனும், வணிக நடவடிக்கைகளின் போது நான் சந்தித்த ரஷ்ய அணு இயற்பியலாளருடனும் எனக்கு விவகாரங்கள் இருந்தன” என்று அவர் கூறினார்.இந்த வழக்குகளில் எப்ஸ்டீனின் பாதிக்கப்பட்டவர்கள் சம்பந்தப்படவில்லை என்று அவர் தெளிவுபடுத்தினார்.நியூயார்க் போஸ்ட்டின் கூற்றுப்படி, எப்ஸ்டீன் முன்பு கேட்ஸின் முன்னாள் அறிவியல் மற்றும் தொழில்நுட்ப ஆலோசகரான போரிஸ் நிகோலிக்கிற்கு ஜூலை 2013 இல் அனுப்பப்பட்ட மின்னஞ்சல் உட்பட, மின்னஞ்சல்களில் கேட்ஸின் தொடர்புகளை மேற்கோள் காட்டினார், இருப்பினும் நிகோலிக் தனது பெயரில் சில மின்னஞ்சல்களை எழுதுவதையோ அல்லது கோருவதையோ மறுத்தார்.

அறக்கட்டளை புகழ் மற்றும் DOJ கோப்புகள்

கடந்த மாதம் அமெரிக்க நீதித்துறை “எப்ஸ்டீன் கோப்புகள்” என்று அழைக்கப்படும் ஆயிரக்கணக்கான ஆவணங்களை வெளியிட்ட பிறகு சர்ச்சை மீண்டும் எழுந்தது. ஆவணங்களில் மின்னஞ்சல்கள், நேர்காணல் டிரான்ஸ்கிரிப்டுகள், புகைப்படங்கள் மற்றும் எப்ஸ்டீன் மற்றும் பல்வேறு பொது நபர்களுக்கு இடையே உள்ள தொடர்புகளைக் காட்டும் அழைப்பு பதிவுகள் ஆகியவை அடங்கும்.ராய்ட்டர்ஸின் கூற்றுப்படி, மைக்ரோசாப்ட் நிறுவனரின் பரோபகார முயற்சிகளை விரிவுபடுத்துவது பற்றி விவாதிக்க எப்ஸ்டீனின் சிறைத்தண்டனைக்குப் பிறகு கேட்ஸ் மற்றும் எப்ஸ்டீன் மீண்டும் மீண்டும் சந்தித்ததாக DOJ ஆவணங்கள் குறிப்பிடுகின்றன.கேட்ஸ் அறக்கட்டளை இந்த மாத தொடக்கத்தில் எப்ஸ்டீனுக்கு எந்த நிதியுதவியும் செய்யவில்லை அல்லது எந்த நேரத்திலும் அவரை வேலைக்கு அமர்த்தவில்லை என்று கூறியது.எப்ஸ்டீனுடனான அவரது உறவு மற்றும் புதிதாக வெளிப்படுத்தப்பட்ட மின்னஞ்சல்கள் அடித்தளத்தில் எதிர்மறையான தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியதாக கேட்ஸ் ஒப்புக்கொண்டார்.“இது நிச்சயமாக அடித்தளத்தின் மதிப்புகள் மற்றும் அடித்தளத்தின் குறிக்கோள்களுக்கு முரணானது,” என்று அவர் கூறினார். “மேலும் எங்கள் பணி நற்பெயருக்கு மிகவும் உணர்திறன் கொண்டது. அதாவது, எங்களுடன் பணிபுரிய வேண்டுமா இல்லையா என்பதை மக்கள் தேர்வு செய்யலாம்.”கேட்ஸ் மற்றும் அவரது அப்போதைய மனைவியால் 2000 ஆம் ஆண்டில் நிறுவப்பட்டது, கேட்ஸ் அறக்கட்டளை உலகளாவிய சுகாதார முயற்சிகளுக்கு உலகின் மிகப்பெரிய நிதியளிப்பவர்களில் ஒன்றாகும்.அவர் எந்த குற்றங்களிலும் பங்கேற்கவில்லை என்பதை மீண்டும் வலியுறுத்தும் அதே வேளையில், எப்ஸ்டீனுடனான அவரது தொடர்பு நிதியாளருக்கு “அவரது நற்பெயருக்கு களங்கம் ஏற்படுத்த” உதவியது என்பதை கேட்ஸ் ஒப்புக்கொண்டார்.