11
மினசோட்டாவில் உள்ள அகதிகளை சட்டப் போராட்டம் எவ்வாறு பாதிக்கும்?
ட்ரம்ப் நிர்வாகம் மினசோட்டாவில் அகதிகளை கைது செய்து தடுத்து வைப்பதற்கான அமெரிக்க சட்டத்தின் புதிய விளக்கத்திற்காக நீதிமன்றத்தில் வாதிடுகிறது.
மினசோட்டாவில் 100க்கும் மேற்பட்ட புகலிடக் கோரிக்கையாளர்கள் கடந்த வாரங்களில் குடிவரவு அதிகாரிகளால் கைது செய்யப்பட்டு விசாரிக்கப்பட்டதாக குடிவரவு வழக்கறிஞர்கள் புகாரில் தெரிவித்துள்ளனர். ஒரு தனி நீதிமன்றத் தாக்கல் ஒன்றில், குடிவரவு மற்றும் சுங்க அமலாக்க அதிகாரி ஒருவர், இந்த நடவடிக்கையில் தடுத்து வைக்கப்பட்டுள்ளவர்களின் எண்ணிக்கையை 72 எனக் குறிப்பிட்டார்.
சரிபார்க்கப்பட்ட, சட்டப்பூர்வமாக அனுமதிக்கப்பட்ட அகதிகளின் கைதுகள், அமெரிக்காவில் சட்டவிரோதமாக மற்றும் குற்றப் பதிவுகள் உள்ளவர்களை குறிவைப்பதாக ஜனாதிபதி டொனால்ட் டிரம்பின் உறுதிமொழியிலிருந்து விலகுவதாகும். ஆனால் முன்னாள் ஜனாதிபதி ஜோ பிடனின் குடியேற்றக் கொள்கைகளை மாற்றியமைத்தல் மற்றும் உள்ளே வரும் மக்களைக் கண்காணிப்பது உள்ளிட்ட நிர்வாகத்தின் மற்ற இலக்குகளுடன் இந்தக் கைதுகள் ஒத்துப்போகின்றன.
இதை ஏன் எழுதினோம்
மினசோட்டாவில் உள்ள அகதிகள் டிரம்ப் நிர்வாகத்தின் கைது மற்றும் தடுப்பு தந்திரோபாயங்களுக்கு சவால் விடுகின்றனர். கூட்டாட்சி-உள்ளூர் குடியேற்ற ஒத்துழைப்பை மறுவடிவமைக்கக்கூடிய முன்னோடியில்லாத சட்ட வாதத்தை இந்த வழக்கு முன்வைக்கிறது.
எல்லை ரோந்து என்கவுன்டர்கள், சட்டவிரோத குறுக்குவெட்டுகளுக்கான பினாமி, ஜனாதிபதி பிடனின் கீழ் சாதனை உச்சத்தை எட்டியது. அகதிகள் சேர்க்கை, சட்டப்பூர்வ உள்ளீடுகள், மேலும் வளர்ந்து வரும் உலகளாவிய மனிதாபிமான நெருக்கடியை எதிர்கொள்ள அகதிகளின் எண்ணிக்கையை அதிகரிக்க முயன்ற பிடன் நிர்வாகத்தின் போது 30 ஆண்டு உயர்வை எட்டியது.
ஜனவரி 9 அன்று, உள்நாட்டுப் பாதுகாப்புத் திணைக்களம் மினசோட்டாவில் ஆபரேஷன் பாரிஸைத் தொடங்குவதாக அறிவித்தது, இது “ஆயிரக்கணக்கான அகதிகள் வழக்குகளை மீண்டும் திரையிடுவதற்கான ஒரு பெரிய முயற்சி” என்று கூறியது.
ஒரு மாதத்திற்கு முன்பு அறிவிக்கப்பட்ட நிர்வாகத்தின் ஆபரேஷன் மெட்ரோ சர்ஜ் விட இந்த முயற்சி குறைவான கவனத்தை ஈர்த்தது. அதன் உச்சக்கட்டத்தில், அந்த நடவடிக்கையானது சட்டவிரோத குடியேற்றத்தை முறியடிக்க இரட்டை நகரங்களுக்கு ஏறக்குறைய 3,000 கூட்டாட்சி முகவர்களை கொண்டு வந்து இரண்டு அமெரிக்க குடிமக்களின் மரணத்திற்கு வழிவகுத்தது. சோமாலிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த மினசோட்டான்கள் சம்பந்தப்பட்ட மோசடி வழக்குகளை அம்பலப்படுத்திய ஊடக கவனத்திற்கு மத்தியில் இரண்டு நடவடிக்கைகளும் தொடங்கப்பட்டன. மினசோட்டாவில் உலகம் முழுவதிலுமிருந்து குடியேறியவர்கள் மற்றும் அகதிகளை வரவேற்கும் நீண்ட வரலாறு உள்ளது.
டிரம்ப் நிர்வாகத்தின் எல்லை ஜார் டாம் ஹோமன் கடந்த வாரம் ஆபரேஷன் மெட்ரோ சர்ஜ் முடிவடைவதை அறிவித்தாலும், திரும்பப் பெறுவதற்கான நேரம் மற்றும் அளவு தெளிவாக இல்லை.
இருப்பினும், மின்னசோட்டாவில் அகதிகளை மையமாகக் கொண்ட நடவடிக்கையின் எதிர்காலம் இப்போது நீதிமன்றத்தில் சூடுபிடித்துள்ளது.
அமெரிக்க மாவட்ட நீதிமன்ற நீதிபதி ஜான் துன்ஹெய்ம் ஜனவரி பிற்பகுதியில் குடிவரவு அமலாக்க அதிகாரிகள் மினசோட்டாவில் புகலிடக்கோரிக்கையாளர்களை கைது செய்யவோ அல்லது தடுத்து வைக்கவோ தடை விதித்து தற்காலிக தடை உத்தரவை பிறப்பித்தார். கைது செய்யப்பட்டவர்களை விடுவிக்கவும் உத்தரவு கட்டாயப்படுத்தியது.
பிப்ரவரி 9 அன்று, நீதிபதி Tunheim அந்த தற்காலிக உத்தரவை கலைப்பதற்கான அரசாங்கத்தின் கோரிக்கையை நிராகரித்தார் மற்றும் மினசோட்டாவில் புகலிடக் கோரிக்கையாளர்களை தடுத்து வைப்பதற்கான டிரம்ப் நிர்வாகத்தின் சட்ட வாதம் வெற்றியடைய வாய்ப்பில்லை என்று மீண்டும் வலியுறுத்தினார். குடியேற்றச் சட்டத்தின் முன்னோடியில்லாத விளக்கத்தை அரசாங்கம் நம்பியிருப்பதாகத் தோன்றுகிறது என்று நீதிபதி கூறினார்.
துன்ஹெய்ம் வழக்கில் ஒரு பூர்வாங்க தடை உத்தரவை பரிசீலிக்க நீதிபதி வியாழக்கிழமை விசாரணையை நடத்துவார், இது தற்காலிக தடை உத்தரவை மாற்றக்கூடும்.
மினசோட்டாவில் அகதிகளுக்கு என்ன நடக்கிறது?
அகதிகள் அமெரிக்காவில் அனுமதிக்கப்படுவதற்கு முன் விரிவான சோதனைக்கு உட்படுத்தப்பட வேண்டும். அவர்கள் துன்புறுத்தப்பட்டுள்ளனர் என்பதை அவர்களின் அடையாளத்தின் அடிப்படையில் நிரூபிக்க வேண்டும் – அல்லது துன்புறுத்தலுக்கு நியாயமான பயம் இருக்க வேண்டும். அமெரிக்காவுக்கு விரோதமான நாடுகளில் இருந்து அகதிகள் வருவதால் தேசிய பாதுகாப்புக்கு அச்சுறுத்தல் ஏற்படும் என டிரம்ப் நிர்வாகமும் அவரது ஆதரவாளர்களும் எச்சரித்துள்ளனர்.
ஆபரேஷன் பாரிஸ் தொடங்கிய போது, குடிவரவு அதிகாரிகள் மினசோட்டாவில் இன்னும் கிரீன் கார்டு பெறாத 5,600 அகதிகள் மீது கவனம் செலுத்துவதாக அறிவித்தனர். இதற்கிடையில், மினசோட்டா அகதிகள் மற்றும் இலாப நோக்கற்ற மனித உரிமை வழக்கறிஞர்கள் குழுவினால் ஒரு கூட்டாட்சி வகுப்பு-நடவடிக்கை வழக்கு தாக்கல் செய்யப்பட்டது, கைதுகள் மற்றும் தடுப்புக்காவல்களைத் தடுக்க, அவர்கள் ஒரு வாரண்ட் அல்லது சாத்தியமான காரணமின்றி குற்றம் சாட்டுகின்றனர்.
நீதிமன்ற ஆவணங்களில், வாதிகள் பல அகதிகளுக்கு என்ன நடந்தது என்று அவர்கள் நம்புகிறார்கள், அவர்களின் முதலெழுத்துக்களால் அடையாளம் காணப்பட்டனர். உதாரணமாக, “டி. டோ”, ஜனவரி 11 அன்று வீட்டில் இருந்தபோது, ஒரு சாதாரண உடையில் இருந்த ஒரு மனிதன் அவளது கதவைத் தட்டி, அவளது காரை மோதிவிட்டதாக அவளிடம் சொன்னதாக புகார் கூறுகிறது.
ஆவணத்தின்படி, டி. டோ பார்வையிடச் சென்றபோது, அவர் “ஆயுதமேந்தியவர்களால் சூழப்பட்ட” மற்றும் கைவிலங்குகளால் பிணைக்கப்பட்டார், பின்னர் மின்னசோட்டாவில் உள்ள தடுப்பு மையத்திற்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டு டெக்சாஸுக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டார், பின்னர் அவர் தெருவில் கைவிடப்பட்டார். தனி நீதிமன்றத் தாக்கல் செய்ததில், செயின்ட் பாலில் உள்ள ICE துணைக் கள அலுவலக இயக்குநர் டவுரியா ரிச், “மினசோட்டாவில் படுக்கையறை இல்லாததால்” கைதிகள் நாடு முழுவதும் அனுப்பப்பட்டதாகக் கூறினார்.
“UHA” என அடையாளம் காணப்பட்ட மற்றொரு புகலிடக் கோரிக்கையாளர், DHS அதிகாரிகள் அவரைத் தடுத்தபோது, அவரைத் தடுத்து நிறுத்தி, காரில் இருந்து இறக்கிவிட்டு, பின்னர் கைவிலங்கிட்டு, வெளிப்படையான காரணமின்றி அவரைத் தடுத்து நிறுத்தியதாக புகார் கூறுகிறது.
ட்வின் சிட்டிஸ் பகுதியில் உள்ள குடிவரவு வழக்கறிஞர் மார்க் ப்ரோகோஷ், தடுத்து வைக்கப்படக்கூடிய புகலிடக் கோரிக்கையாளர்களுக்காக ஹேபியஸ் கார்பஸ் மனுக்களை எழுதத் தொடங்கியுள்ளதாக கடந்த மாதம் தெரிவித்தார். இந்த வழியில், அவர் தனது வாடிக்கையாளர்களை மாநிலத்திற்கு வெளியே அழைத்துச் செல்வதற்கு முன்பு மின்னசோட்டா ஃபெடரல் நீதிமன்றத்தில் கைது செய்வதை சவால் செய்யலாம்.
ஜனவரி தொடக்கத்தில் இருந்து, ஆபரேஷன் பாரிஸின் ஒரு பகுதியாக கைது செய்யப்பட்ட கிரீன் கார்டு இல்லாத 12 அகதி வாடிக்கையாளர்களை மினசோட்டா சர்வதேச நிறுவனம் கண்காணித்துள்ளது. இலாப நோக்கமற்ற படி, சில கிரீன் கார்டுகளுக்கு அனுமதிக்கப்பட்டுள்ளன, மேலும் அனைத்தும் விடுவிக்கப்பட்டுள்ளன. பிடென் நிர்வாகத்தின் போது அனைவரும் அமெரிக்காவிற்கு வந்தனர்.
நிறுவனத்தின் நிர்வாக இயக்குநரான ஜேன் குரூப்மேன் கூறுகையில், இந்த நிறுவனத்தில் முப்பது ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக இதுபோன்ற எதையும் தான் பார்த்ததில்லை.
“அகதிகள் தங்கள் சொந்த நாட்டில் துன்புறுத்தலை விட்டுவிட்டனர்,” என்று அவர் கூறுகிறார். “இந்த நாட்டில் அவர்கள் இப்போது இத்தகைய அச்சத்தில் வாழ்வதைப் பார்ப்பது மனவேதனை அளிக்கிறது.”
வக்கீல்கள் நிறுத்தப்பட்டதாகக் கூறும் வக்கீல்களுக்கு மேலதிகமாக, மினசோட்டாவில் உள்ள புகலிடக் கோரிக்கையாளர்கள், அமெரிக்க குடியுரிமை மற்றும் குடிவரவுச் சேவைகளிடமிருந்து அந்த ஏஜென்சியின் செயின்ட் பால் கள அலுவலகத்தில் நேரில் நேர்காணலுக்கு ஆஜராகுமாறு நோட்டீஸ்களைப் பெற்றுள்ளனர். மானிட்டரால் மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்ட இந்த “கால்-இன் லெட்டர்களில்” சில, 14 வயதுக்கு மேற்பட்ட மனைவி அல்லது குழந்தைகளை முதன்மை விண்ணப்பதாரருடன் அழைத்து வர வேண்டும் என்று கூறுகிறது.
உலக நிவாரணம் மற்றும் சர்வதேச அகதிகள் உதவித் திட்டம் ஆகியவற்றின் பிரதிநிதிகள் நேர்காணல்கள் மூன்று முதல் எட்டு மணி நேரம் வரை நீடிக்கும் என்று கூறுகின்றனர். தடுப்புக்காவல் அபாயம் குறைந்த போதிலும், அகதிகள் இன்னும் தங்கள் வீடுகளை விட்டு வெளியேற பயப்படுவதாகவும் அவர்கள் கூறுகிறார்கள்.
டிரம்ப் நிர்வாகத்தின் தர்க்கம் என்ன?
அரசாங்கம் தனது நடவடிக்கைகளை பாதுகாக்க குடிவரவு சட்டத்தை சுட்டிக்காட்டுகிறது.
இங்கு ஒரு அகதியின் முதல் வருடத்திற்குப் பிறகு, குடிவரவுச் சட்டம் அவர் அல்லது அவள் ஒரு கிரீன் கார்டுக்கு விண்ணப்பிக்க வேண்டும், இது சட்டப்பூர்வமான நிரந்தர குடியுரிமை நிலை என்றும் அழைக்கப்படுகிறது. அந்த ஆண்டுக்குப் பிறகு, அகதி “அமெரிக்காவுக்குள் நுழைவதற்கான ஆய்வு மற்றும் திரையிடலுக்காக உள்நாட்டுப் பாதுகாப்புத் துறையின் காவலில் விடுவிக்கப்படுவார் அல்லது திரும்ப அனுப்பப்படுவார்” என்று சட்டம் கூறுகிறது.
“காவல்” என்ற சொல் முக்கியமானது. டிரம்ப் நிர்வாகம் “தடுப்பு” என்பதற்கு அகதிகள் உடல் ரீதியாக தடுத்து வைக்கப்பட வேண்டும் என்று பொருள்படுகிறது. இந்த வாசிப்பு புதியது என்றும், அகதிகள் கிரீன் கார்டுகளுக்கு விண்ணப்பிக்கும் போது ஏற்கனவே நடைமுறையில் உள்ள மறுஆய்வு செயல்முறையைத் தவிர்த்துவிடுவதாகவும் குடிவரவு வழக்கறிஞர்கள் கூறுகின்றனர்.
ஜூலியா டெமெரி நிகின்சன்/ஏபி/கோப்பு
நீதிமன்றம் இதுவரை என்ன முடிவு எடுத்துள்ளது?
ஜனவரி 28 ஆம் தேதியன்று நீதிபதி துன்ஹெய்ம் தனது உத்தரவில், சட்டத்தில் உள்ள “கஸ்டடி” என்ற அரசாங்கத்தின் விளக்கம் நீதிமன்றத்தில் வெற்றிபெற வாய்ப்பில்லை என்று கூறினார்.
அவர் எழுதினார், “அதன் சிறந்த நிலையில், கொடுங்கோன்மை மற்றும் கொடுமை நிறைந்த உலகில் அமெரிக்கா பெரும்பாலும் தனிநபர் சுதந்திரத்தின் புகலிடமாக செயல்படுகிறது.” “நமது அண்டை வீட்டாரை பயம் மற்றும் அநீதிக்கு உட்படுத்தும் போது அந்த இலட்சியத்தை நாங்கள் கைவிடுகிறோம்.”
இந்த உத்தரவு உள்நாட்டுப் பாதுகாப்புத் துறையின் “குடியேற்றச் சட்டங்களை சட்டப்பூர்வமாக அமல்படுத்துவதை” பாதிக்காது என்றும் நீதிபதி கூறினார். DHS இல் USCIS மற்றும் Operation Paris ஆகியவை அடங்கும், இது சட்டப்பூர்வ குடியேற்றத்தை மேற்பார்வை செய்யும் நிறுவனமாகும்.
“நீண்ட காலமாக நிறுவப்பட்ட மற்றும் தொடர்ந்து புரிந்து கொள்ளப்பட்ட சட்டத்தின் பயன்பாடுகளின் விரைவான மறுவிளக்கம் கடுமையான அரசியலமைப்பு கேள்விகளை எழுப்புகிறது” என்று நீதிபதி துன்ஹெய்ம் தனது பிப்ரவரி 9 ஆம் தேதி உத்தரவில் எழுதினார்.
அரசாங்கம் எவ்வாறு பதிலளித்துள்ளது?
யு.எஸ்.சி.ஐ.எஸ் ஆபரேஷன் பாரிஸ் மோசடியை எதிர்த்துப் போராடுவதற்கு இன்றியமையாதது என்று ஆதரித்தது மற்றும் அது “தொழிலாளர் உத்தரவுகளால்” தடுக்கப்படுவதாகக் கூறியது. நீதிபதி Tunheim 1995 இல் முன்னாள் ஜனநாயகக் கட்சியின் ஜனாதிபதி பில் கிளிண்டனால் நியமிக்கப்பட்டார்.
“மினசோட்டாவில் நடந்த இந்த நடவடிக்கை, அமெரிக்க குடியேற்ற அமைப்பு அமெரிக்க மக்களை ஏமாற்ற முயல்பவர்களால் ஆயுதம் ஏந்தியிருப்பதால், டிரம்ப் நிர்வாகம் சும்மா நிற்காது என்பதை நிரூபிக்கிறது” என்று USCIS செய்தித் தொடர்பாளர் மேத்யூ ட்ரேஜெஸ்ஸர் ஒரு அறிக்கையில் தெரிவித்துள்ளார். அகதிகளை கைது செய்வதற்கான பாரிஸின் முயற்சிகள் எந்த அளவிற்கு சந்தேகத்திற்குரிய மோசடியை வெளிப்படுத்தியுள்ளன என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை.
“நீதிமன்றத்தின் இழப்பு கூட்டாட்சி நீதித்துறையின் மற்றொரு குழப்பமான மற்றும் செயலூக்கமான உத்தரவாகும், இது எங்கள் குடியேற்றச் சட்டங்களைத் தொடர்ந்து குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்துகிறது” என்று திரு. ட்ரேஜெஸர் கூறினார். “நீதிமன்றத்தில் நிரபராதி என்று நிரூபிக்கப்படுவதை நாங்கள் எதிர்நோக்குகிறோம். அமெரிக்க குடிமக்களும் சட்டத்தின் ஆட்சியும் எப்போதும் முதலிடம் வகிக்கின்றன.”
USCIS நேர்காணல் கோரிக்கையை நிராகரித்தது மற்றும் மானிட்டர் அனுப்பிய பல கேள்விகளுக்கு நேரடியாக பதிலளிக்கவில்லை.
சட்டத்தின் ஒரு புதிய ஆய்வு அதைத் தவறாகப் புரிந்து கொள்ளாது, குடியேற்ற ஆய்வுகளுக்கான மையத்தில் சட்டம் மற்றும் கொள்கையில் வசிக்கும் சக ஆண்ட்ரூ ஆர்தர் கூறுகிறார், இது குறைந்த குடியேற்றத்தை ஆதரிக்கும் ஒரு சிந்தனைக் குழு.
“குடியேற்றத்தில் நாங்கள் எப்பொழுதும் விஷயங்களைச் செய்த விதம் … எப்போதும் சட்டத்தின் மொழியுடன் ஒத்துப்போவதில்லை” என்று முன்னர் அமெரிக்க குடிவரவு மற்றும் இயற்கைமயமாக்கல் சேவையில் பொது ஆலோசகராகப் பணியாற்றிய திரு. ஆர்தர் கூறுகிறார். “சட்டத்தின் இறுதி விளக்கம் நீதித்துறையைப் பொறுத்தது.”
ஆதாரம்:
மக்கள்தொகை, அகதிகள் மற்றும் இடம்பெயர்வு பணியகம்; இடம்பெயர்வு கொள்கை நிறுவனம்
|
ஜேக்கப் டர்கோட்/ஊழியர்கள்
அகதிகள் பற்றிய பரந்த கொள்கைகளுடன் இவை அனைத்தும் எவ்வாறு பொருந்துகின்றன?
ட்ரம்ப் நிர்வாகத்தின் அகதிகள் கைதுகள், புலம்பெயர்ந்தோரை சட்டப்பூர்வமாக முன்வைக்க நாடுகடத்துதல் பாதுகாப்பை மறுப்பதற்கான பரந்த முயற்சிகளுடன் ஒத்துப்போகின்றன மற்றும் தங்க முற்படும் மற்றவர்களைக் கண்காணிப்பதை கடுமையாக்குகின்றன.
நவம்பரில் கூட்டாட்சி அதிகாரிகள் ஆப்கானிஸ்தான் நாட்டவர் மீது தேசிய காவலர் ஒருவரை சுட்டுக் கொன்று மற்றொருவரை காயப்படுத்தியதாக குற்றம் சாட்டப்பட்ட பின்னர், USCIS பல நாடுகளின் குடிமக்கள் மீது கடுமையான ஆய்வுகளை அறிவித்தது மற்றும் குடியேற்ற நீதிமன்றத்திற்கு வெளியே அனைத்து புகலிட முடிவுகளையும் நிறுத்தியது. சந்தேக நபர் அமெரிக்காவிற்குள் அகதியாக நுழையவில்லை.
இந்த நிதியாண்டில், திரு. டிரம்ப் அகதிகள் சேர்க்கைக்கான வரம்பை 7,500 ஆக நிர்ணயித்துள்ளார் – 1980ல் காங்கிரஸ் திட்டத்தை உருவாக்கியதில் இருந்து இது மிகக் குறைவு. 2024 நிதியாண்டில் திரு. பிடனின் கீழ் அகதிகள் சேர்க்கை 100,000-க்கும் அதிகமாக எட்டியது, இது அவர் பதவியேற்ற கடைசி ஆண்டு, இது 30 ஆண்டுகளில் இல்லாத அளவு.
ஜனாதிபதி பிடனின் கீழ், அதிக எண்ணிக்கையிலான அகதிகள் ஆப்பிரிக்கா மற்றும் மத்திய கிழக்கில் இருந்து வந்தனர், லத்தீன் அமெரிக்காவிலிருந்து வருகையில் குறிப்பிடத்தக்க அதிகரிப்பு இருந்தது.
இப்போது, திரு டிரம்ப் பதவிக்கு வந்த முதல் நாளிலேயே அமெரிக்க அகதிகள் சேர்க்கை திட்டத்தை இடைநிறுத்திய பின்னர், வெள்ளை தென்னாப்பிரிக்கர்களை விட ஆப்பிரிக்கர்களின் நுழைவுக்கு முன்னுரிமை அளித்து வருகிறார். அக்டோபர் 2025 மற்றும் ஜனவரி இறுதிக்கு இடையில், நிர்வாகம் ஆப்கானிஸ்தானில் இருந்து மூன்று அகதிகளையும், தென்னாப்பிரிக்காவில் இருந்து 1,648 அகதிகளையும் அனுமதித்தது, வெளியுறவுத்துறை தரவுகளின்படி.
