வியட்நாம் சீனா, அமெரிக்காவுடன் உறவுகளை உருவாக்க ஐரோப்பிய ஒன்றிய கூட்டாண்மையை அதிகரிக்கிறது

வியட்நாமும் ஐரோப்பிய ஒன்றியமும் உலக வர்த்தகம் மற்றும் பாதுகாப்பு அதிர்ச்சிகளுக்கு மத்தியில் இரு தரப்பினரும் பாதுகாப்பான நிலைப்பாட்டை நாடியதால் இராஜதந்திர உறவுகளை முடுக்கிவிட்டுள்ளது.

கடந்த வாரம் பிரஸ்ஸல்ஸ் மற்றும் ஹனோய் இடையே ஒரு “விரிவான மூலோபாய கூட்டாண்மை” பற்றிய அறிவிப்பு, சீனா, அமெரிக்கா மற்றும் ரஷ்யாவுடன் வியட்நாமின் உயர்மட்ட இராஜதந்திர உறவுகளில் ஒன்றாக ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தை வைக்கிறது.

வியட்நாம் ஜனாதிபதி லுவாங் குவாங், ஹனோயில் ஐரோப்பிய கவுன்சில் தலைவர் அன்டோனியோ கோஸ்டாவுடன் நடந்த சந்திப்பின் போது, ​​”இரு தரப்பும் செய்த மாபெரும் சாதனைகளை அடிக்கோடிட்டுக் காட்டும் வரலாற்று மைல்கல்” என்று கூறினார்.

புதிய கூட்டாண்மை “இந்த பிராந்தியத்திற்கு நாம் கொடுக்கும் முக்கியத்துவத்தையும் வியட்நாமின் வளர்ந்து வரும் பங்கையும் எடுத்துக்காட்டுகிறது” என்று கோஸ்டா விளக்கினார்.

“சர்வதேச விதிகள் அடிப்படையிலான ஒழுங்கு பல தரப்பிலிருந்து அச்சுறுத்தலுக்கு உள்ளாகும் தருணத்தில், நம்பகமான மற்றும் கணிக்கக்கூடிய பங்காளிகளாக நாம் தோளோடு தோள் நிற்க வேண்டும்,” என்று அவர் கூறினார்.

ஐரோப்பிய கவுன்சில், கோஸ்டா தலைமையில், ஐரோப்பிய ஒன்றிய நாடுகளின் உயர்மட்ட தலைவர்கள் மற்றும் ஐரோப்பிய ஆணையத்தின் தலைவர் ஆகியோர் அடங்குவர்.

ஐரோப்பிய ஒன்றியம் வியட்நாமின் கட்சிக்கு தாமதமாக வந்தது

கோஸ்டா ஜனவரி 29 அன்று நாட்டிற்கு வந்தபின் உயர் வியட்நாமிய அரசியல்வாதிகளால் வரவேற்கப்பட்டார் மற்றும் ஜனவரியில் லாம் மீண்டும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பின்னர் கம்யூனிஸ்ட் கட்சித் தலைவர் து லாமைச் சந்தித்த முதல் வெளிநாட்டுத் தலைவர்களில் ஒருவரானார்.

“ஐரோப்பிய ஒன்றியம் வியட்நாமுடனான அதன் உறவுகளை வலுப்படுத்தவும் ஆழப்படுத்தவும் உறுதிபூண்டுள்ளது” என்று கோஸ்டா ஒரு செய்தி அறிக்கையில் கூறினார், “பகிரப்பட்ட மதிப்புகள் மற்றும் பரஸ்பர இலக்குகளுக்கு” அழைப்பு விடுத்தார்.

“35 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக எங்கள் கூட்டாண்மை ஆழமாகவும் லட்சியமாகவும் வளர்ந்துள்ளது,” என்று அவர் கூறினார்.

கம்யூனிஸ்ட் ஆளும் வியட்நாமுடன் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் நெருங்கிய உறவுகள் வர்த்தகத்தை சார்ந்துள்ளது – வியட்நாம் இப்போது தென்கிழக்கு ஆசியாவில் முகாமின் மிகப்பெரிய வர்த்தக பங்காளியாக உள்ளது. இருதரப்பு வர்த்தகம் 2019 மற்றும் 2024 க்கு இடையில் கிட்டத்தட்ட 50% வளர்ச்சியடையும், இது €67 பில்லியன் ($79 பில்லியன்) அளவை எட்டும். 2025 ஆம் ஆண்டின் முதல் 10 மாதங்களுக்குக் கிடைக்கும் தரவு இன்னும் அதிக அதிகரிப்பைக் குறிக்கிறது – ஆண்டுக்கு ஆண்டு 8.4% அதிகரிப்பு.

எவ்வாறாயினும், அதன் புவிசார் அரசியல் போட்டியாளர்களான சீனாவும் ரஷ்யாவும் மற்றும் அதன் பெருகிய முறையில் ஒழுங்கற்ற கூட்டாளியான அமெரிக்காவும் அதையே செய்த பின்னரே EU அதன் “விரிவான மூலோபாய கூட்டாண்மையை” நிறுவியது என்பது கவனிக்கத்தக்கது. ஜப்பான், சிங்கப்பூர் போன்ற பிற நாடுகளும் பிரஸ்ஸல்ஸுக்கு அடி கொடுத்துள்ளன.

இந்த கூட்டாண்மைகள் அதன் இராஜதந்திர உறவுகளை பல்வகைப்படுத்தவும் சமநிலைப்படுத்தவும் மற்றும் எந்த ஒரு அதிகார மையத்தை அதிகமாக சார்ந்திருப்பதை தவிர்க்கவும் வியட்நாமின் திட்டமிட்ட மூலோபாயத்தின் ஒரு பகுதியாகும். ஹனோயின் மிகப்பெரிய ஏற்றுமதி சந்தையாக அமெரிக்கா உள்ளது, இரு கம்யூனிஸ்ட் கட்சிகளுக்கு இடையேயான கலாச்சார மற்றும் அரசியல் உறவுகளின் காரணமாக சீனா நெருங்கிய பங்காளியாக உள்ளது மற்றும் தென் சீனக் கடலில் சர்ச்சைகள் இருந்தபோதிலும் ரஷ்யா இன்றியமையாத ஆயுத சப்ளையர் ஆகும்.

“ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தைப் பொறுத்தவரை, சீனா, அமெரிக்கா அல்லது ஜப்பான் ஆகியவற்றுடன் வியட்நாமின் உறவுகள் இப்போது முறையாக எட்டுவது குறியீடாக முக்கியம். இந்த சூழ்நிலை உறவுகளை மேலும் வலுப்படுத்த வழக்கமான தொடர்புகள் மற்றும் பரிமாற்றங்களுக்கு அதிக வாய்ப்புகளைத் திறக்கிறது” என்று வியன்னா பல்கலைக்கழகத்தின் இந்தோ-பசிபிக் சர்வதேச உறவுகளில் நிபுணர் ஆல்ஃபிரட் கெர்ஸ்டெல் DW இடம் கூறினார்.

ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தையும் வியட்நாமையும் ஒன்றிணைக்க டிரம்ப் அழுத்தம் கொடுத்து வருகிறார்

DW உடன் பேசிய ஆய்வாளர்கள், டொனால்ட் ட்ரம்ப் நிர்வாகத்தின் சர்வதேச ஒழுங்கு மற்றும் உலகளாவிய வர்த்தகத்தில் சீர்குலைக்கும் தாக்கம் ஒத்துழைப்பை அதிகரிக்க கூடுதல் ஊக்கங்களை வழங்கியுள்ளது.

“காலம் சொல்கிறது, வாஷிங்டன் வெளிப்படையாக சீர்குலைக்கும் நேரத்தில் விதிகள் அடிப்படையிலான வர்த்தக முறையை மேம்படுத்துவதில் இரு தரப்பினரும் பகிர்ந்து கொள்ள ஆர்வமாக உள்ளனர்,” என்று சிங்கப்பூரில் உள்ள ISEAS-Yosof Ishak இன்ஸ்டிட்யூட்டில் வருகை தரும் கூட்டாளியான Khac Giang Nguyen DW இடம் கூறினார்.

ஹனோயைப் பொறுத்தவரை, ஹனோய் நெகிழ்வுத்தன்மை மற்றும் சுதந்திரத்திற்கான சுருக்கெழுத்தான “மூங்கில் இராஜதந்திரம்” என்பதை இரட்டிப்பாக்கும் அதே வேளையில், சூழ்ச்சிக்கான இடத்தை விரிவுபடுத்த “விரிவான மூலோபாய” லேபிளை அடுக்கி அதன் பரந்த பல்வகைப்படுத்தலைத் தொடர்கிறது.

வியட்நாம் அரசியல் இன்னும் ஒரு ஃப்ளாஷ் பாயிண்ட்

வியாழனன்று ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட EU-வியட்நாம் கூட்டு அறிக்கையானது வர்த்தக அளவைத் தாண்டிய ஒரு நிகழ்ச்சி நிரலை கோடிட்டுக் காட்டுகிறது – இரு தரப்பினரும் முக்கியமான மூலப்பொருட்கள், குறைக்கடத்திகள், செயற்கை நுண்ணறிவு, போக்குவரத்து மற்றும் “பாதுகாப்பான மற்றும் நம்பகமான தகவல் தொடர்பு உள்கட்டமைப்பு” உள்ளிட்ட துறைகளில் ஒத்துழைப்பை ஆராய்வதாக உறுதியளித்துள்ளனர்.

“அடிப்படைப் பாதையானது வர்த்தகம் மற்றும் முதலீட்டில் நிலையான முன்னேற்றம் ஆகும், ஏனெனில் பொருளாதார தர்க்கம் வலுவானது மற்றும் உறவில் நிறுவன வலிமை உள்ளது. முக்கிய தொடர்ச்சியான உராய்வு புள்ளி அரசியல்” என்று ஜியாங் கூறினார்.

இந்த மோதல் வியட்நாமிய அரசாங்கம் நாட்டிற்குள் விமர்சகர்களை துன்புறுத்துவதில் இருந்து எழுகிறது. 2020 இல் நடைமுறைக்கு வந்த EU-வியட்நாம் சுதந்திர வர்த்தக ஒப்பந்தத்தின் ஒரு பகுதியாக, வியட்நாம் அரசாங்கம் சுயாதீன தொழிற்சங்கங்களை சட்டப்பூர்வமாக்கும் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்டது. இருப்பினும், உரிமைக் குழுக்கள் மற்றும் தொழிலாளர் வல்லுநர்கள் உண்மையிலேயே சுதந்திரமான தொழிற்சங்கங்கள் இன்னும் சுதந்திரமாக இயங்கவில்லை என்றும், து லாம் முதன்முதலில் 2024 இல் ஆட்சிக்கு வந்ததில் இருந்து ஆளும் கம்யூனிஸ்ட் கட்சி விமர்சகர்கள் மீதான அடக்குமுறையை முடுக்கிவிட்டதாகவும் கூறுகிறார்கள்.

வியட்நாம் கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் பொலிட்பீரோவால் 2023 இல் எழுதப்பட்ட லீக்ட் டைரக்டிவ் 24 கூறுகிறது, “விரோத மற்றும் பிற்போக்கு சக்திகள் சர்வதேச ஒருங்கிணைப்பு செயல்முறையை முழுமையாகப் பயன்படுத்திக் கொண்டு, உள் அரசியல் மாற்றங்களைத் தங்களின் நாசவேலை மற்றும் உள் அரசியல் மாற்ற நடவடிக்கைகளை அதிகரிக்கின்றன.

இந்த உறவுகளை மேம்படுத்துவதன் மூலம், “அதன் அரசியல் அமைப்பை மாற்ற முயற்சிக்கும் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் முயற்சிகளை அது நடுநிலையாக்கியுள்ளது” என்று வியட்நாம் ஒருவேளை நினைக்கலாம் என்று சாதம் ஹவுஸின் ஆசிய-பசிபிக் திட்டத்தில் அசோசியேட் பில் ஹீடன் DW இடம் கூறினார்.

“உதாரணமாக, சிவில் சமூகத்திற்கான இடத்தை அதிகரிக்க பிரஸ்ஸல்ஸில் இருந்து அழுத்தம் குறைவாக இருக்கும் என்பதை ஹனோய் கருத்தில் கொள்ள வேண்டும்,” என்று அவர் கூறினார்.

ரஷ்யா மீது அழுத்தம் கொடுக்க ஐரோப்பிய ஒன்றியம் வியட்நாமை பயன்படுத்த முடியுமா?

பிரஸ்ஸல்ஸுக்கும் ஹனோய்க்கும் இடையிலான மற்றொரு முக்கிய விவாதம் ரஷ்யா மீதான வியட்நாமின் நிலைப்பாடு மற்றும் உக்ரைன் மீதான அதன் ஆக்கிரமிப்பு ஆகும். ஹனோய்க்கு தனது விஜயத்தின் போது, ​​ஐரோப்பிய ஒன்றியமும் வியட்நாமும் ஐரோப்பாவில் ரஷ்யாவின் போரில் ஒருவருக்கொருவர் உடன்படவில்லை என்பதை ஒப்புக்கொண்டார், ஆனால் அவர்கள் “சுதந்திரம், பிராந்திய ஒருமைப்பாடு மற்றும் இறையாண்மையின் கொள்கைகளில்” உடன்படுகிறார்கள்.

சமீப ஆண்டுகளில் வியட்நாமின் சாதனைப் பதிவு, அதன் தலைவர்கள் ரஷ்யாவுடன் உறவுகளைப் பேணுவதற்கு ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தை கோபப்படுத்தும் ஆபத்தில் உள்ளனர் என்பதைக் காட்டுகிறது.

“ஐரோப்பிய ஒன்றியம் வியட்நாமிற்கு அழுத்தம் கொடுக்குமா? உக்ரைனில் சண்டையை முடிவுக்கு கொண்டுவர ரஷ்யாவிற்கு அழுத்தம் கொடுக்குமா? கோரிக்கை விடுக்கப்படும் என்று நான் நம்புகிறேன், ஆனால் வியட்நாம் ஒரு புதிய அணுமின் நிலையத்தை உருவாக்க ரஷ்யாவுடன் ஒரு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட வாய்ப்புள்ளது” என்று ஹெய்டன் DW இடம் கூறினார்.

வியட்நாம் தனது “மூங்கில் இராஜதந்திரத்தை” முதன்முதலில் 2016 இல் உருவாக்கியது. அதன் பின்னர், ஆசியாவில் அமெரிக்காவிற்கும் சீனாவிற்கும் இடையிலான அதிகாரப் போட்டிகளையோ அல்லது ஐரோப்பாவில் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திற்கும் ரஷ்யாவிற்கும் இடையில் அதிக தொலைதூரப் போட்டிகளையோ தவிர்க்க முடிந்தது. சமீபத்திய ஐரோப்பிய ஒன்றிய கூட்டாண்மை இரு தரப்புக்கும் ஒரு பெரிய படியாகும், ஆனால் அது வியட்நாமை அதன் அணிசேரா பாதையில் இருந்து திசை திருப்பும் என்று தெரியவில்லை.

டார்கோ ஜான்ஜெவிக் திருத்தியுள்ளார்