பைபிளின் பத்துக் கட்டளைகள் சில லூசியானா வகுப்பறைகளில் காட்டப்பட வேண்டும், மேல்முறையீட்டு நீதிமன்ற விதிகள்

5வது யு.எஸ். சர்க்யூட் மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றத்தின் 17 செயலில் உள்ள நீதிபதிகள், லூசியானா சட்டத்தை ஆதரித்தனர், இது பொதுப் பள்ளிகள் ஒவ்வொரு வகுப்பறையிலும் பத்துக் கட்டளைகளைக் காட்ட வேண்டும், முந்தைய பூர்வாங்க தடை உத்தரவை நீக்கியது.

ஒவ்வொரு வகுப்பறையிலும் பத்துக் கட்டளைகளை இடுவது அரசியலமைப்புச் சட்டத்தை மீறுமா என்பதை நீதிபதிகள் முடிவு செய்வது மிக விரைவில் என்று நீதிமன்றம் எழுதியது.

“ஒரு முதிர்ச்சியடையாத சவால் முதிர்ச்சியடையாது, ஏனெனில் சவால் செய்யப்பட்ட நடவடிக்கை எந்தவொரு கற்பனையான உண்மைகளிலும் சட்டவிரோதமானது என்று ஒரு தரப்பு கூறுகிறது” என்று நீதிபதிகள் எழுதினர்.

லூசியானாவில் உள்ள ஒரு கீழ் நீதிமன்றம் ஆரம்பத்தில் சட்டத்தைத் தடுத்தது, மேலும் 5வது சர்க்யூட்டில் உள்ள மூன்று நீதிபதிகள் குழு முன்பு கீழ் நீதிமன்றத்துடன் உடன்பட்டது. ஆனால், வெள்ளிக்கிழமை முழு 5வது சுற்று நடைபெறவில்லை.

லூசியானாவிலிருந்து ஒன்று மற்றும் அண்டை நாடான டெக்சாஸில் இருந்து ஒரு ஜோடி பத்து கட்டளைகள் சட்டங்களை நீதிமன்றம் கருத்தில் கொண்டதால் இந்த முடிவு வருகிறது. கடந்த மாதம், 5வது வட்டத்தைச் சேர்ந்த செயலில் உள்ள நீதிபதிகள் இரு மாநிலங்களின் வழக்குகளை விசாரித்தனர்.

வெள்ளிக்கிழமை முடிவு லூசியானாவுக்கு மட்டுமே பொருந்தும்.

“இங்கும் இப்போதும், சுருக்கமாக – ஒவ்வொரு சாத்தியமான HB 71 டிஸ்ப்ளேவும் ஸ்தாபன விதியை மீறும் என்று எங்களிடம் கூறுவது துல்லியமாக தேவைப்படும். டெக்சாஸ் தடை: தீர்ப்பிற்கான ஊகங்களை மாற்றியமைத்தல்,” என்று நீதிமன்றம் எழுதியது, சாய்வு எழுத்துக்களைப் பயன்படுத்தி, 5வது சர்க்யூட் இதேபோன்ற டெக்சாஸ் வழக்கில் எடுத்த முடிவைக் குறிப்பிடுகிறது. “இது சாத்தியமுள்ள வகுப்பறை நிகழ்ச்சிகளின் திறந்த வரம்பைக் கற்பனை செய்து, ஒவ்வொரு சூழலுக்கும் உணர்திறன் தரநிலையின் கீழ் மதிப்பீடு செய்ய நம்மை கட்டாயப்படுத்தும்.

நீதிமன்றம் மேலும் கூறியது: “இந்தப் பயிற்சி நீதித்துறை செயல்பாட்டை மீறுகிறது. இது தீர்ப்பளிக்கவில்லை; இது ஊகமாக உள்ளது. மேலும் இது உறுதியான உண்மைப் பதிவைக் காட்டிலும் யூகத்தின் அடிப்படையில் அமைந்திருப்பதால், இது முதிர்ச்சிக் குறைபாட்டைக் குணப்படுத்தாது – அது சிக்கலாக்குகிறது.”

லூசியானா அட்டர்னி ஜெனரல் லிஸ் முர்ரில் ஒரு அறிக்கையில், “கொலை செய்யாதீர்கள் அல்லது திருடாதீர்கள் என்பது சர்ச்சைக்குரியதாக இருக்கக்கூடாது” என்று கூறினார்.

முர்ரில் கூறினார், “எங்கள் பொதுப் பள்ளிகளுக்கு சட்டத்தை எவ்வாறு கடைப்பிடிப்பது என்பது குறித்து எனது அலுவலகம் தெளிவான வழிகாட்டுதலை வழங்கியுள்ளது, மேலும் இது அரசியலமைப்பு ரீதியாக எவ்வாறு செயல்படுத்தப்படலாம் என்பதை விளக்கும் பல சுவரொட்டிகளை நாங்கள் உருவாக்கியுள்ளோம்.” “லூசியானா பொதுப் பள்ளிகள் சட்டத்தைப் பின்பற்ற வேண்டும்.”

வாதிகளுக்கான சட்டப்பூர்வ பிரதிநிதித்துவம் – ACLU, லூசியானாவின் ACLU, சர்ச் மற்றும் ஸ்டேட் பிரிப்பிற்கான அமெரிக்கர்கள், மதத்திலிருந்து சுதந்திரம் அறக்கட்டளை மற்றும் சார்பு வழக்கறிஞர்கள் சிம்ப்சன் தாட்சர் & பார்ட்லெட் LLP – ஒரு அறிக்கையில் வெள்ளிக்கிழமை இந்த முடிவு “மிகவும் ஏமாற்றமளிக்கிறது, மேலும் தேவையில்லாமல் ஒவ்வொரு பள்ளியும் பள்ளிக் குடும்பங்களுக்குள் நுழையும். மாவட்டம்.”

“எங்கள் வாடிக்கையாளர்கள் தங்கள் உரிமைகளைப் பாதுகாக்க சட்டப்பூர்வ நடவடிக்கை எடுப்பதற்கு முன், அவர்கள் தடுக்க விரும்பும் தீங்குகளைத் தாங்க வேண்டிய அவசியமில்லை என்பதை நீண்டகால நீதித்துறை முன்மாதிரி தெளிவாக்குகிறது,” என்று அவர் கூறினார். “ஆனால் இந்த சண்டை முடிவடையவில்லை. லூசியானா குடும்பங்களின் மத சுதந்திரத்திற்காக நாங்கள் தொடர்ந்து போராடுவோம்.”

லூசியானாவின் ACLU இன் நிர்வாக இயக்குனர் அலனா ஓடம்ஸ் எழுத்துப்பூர்வ அறிக்கையில் இந்த முடிவு “கோழைத்தனமானது” என்று கூறினார்.

ஓடோம்ஸ் கூறினார், “எங்கள் பொதுப் பள்ளிகளின் சுவர்களில் ஒரு தனித்துவமான மத உரையை திணிப்பதன் மூலம், ஐந்தாவது சுற்று லூசியானாவின் குழந்தைகள் மீது மத வற்புறுத்தலுக்கு கதவைத் திறந்துள்ளது. இந்த சட்டம் பொதுப் பள்ளி வகுப்பறையை, பாதுகாப்பாகவும் உள்ளடக்கியதாகவும் இருக்க வேண்டிய இடமாக, அரசாங்கத்தால் அங்கீகரிக்கப்பட்ட வழிபாட்டு இல்லமாக மாற்றுகிறது.”