செய்தி சுருக்கம்: கொடிய மொகடிஷு டிரக் குண்டுக்குப் பிறகு டஜன் கணக்கானவர்களைக் காணவில்லை

திங்களன்று எங்கள் செய்தி தொகுப்பில், சோமாலியாவின் தலைநகர் மொகடிஷுவில் சனிக்கிழமையன்று பாரிய டிரக் குண்டு வெடிப்பில் 300 க்கும் மேற்பட்டோர் இறந்துள்ளனர் மற்றும் கிட்டத்தட்ட 400 பேர் காயமடைந்துள்ளனர். அல்-கொய்தாவுடன் தொடர்புடைய அல்-ஷபாப் குழுவை அரசாங்கம் குற்றம் சாட்டியது. மேலும், 31 வயதான பழமைவாதியான செபாஸ்டியன் குர்ஸ், ஐரோப்பிய அரசியலில் மற்றொரு வலதுசாரி மாற்றத்தில் ஆஸ்திரியாவின் அடுத்த தலைவராக வர உள்ளார்.

ஜூடி உட்ரஃப்:

அன்றைய மற்ற செய்திகளில்: பல ஆண்டுகளாக உலகின் மிக மோசமான தாக்குதல்களில் ஒன்றான சோமாலியாவில் சனிக்கிழமையன்று ஒரு பெரிய டிரக் குண்டுவெடிப்பில் 300 க்கும் மேற்பட்டோர் இறந்துவிட்டதாக உறுதிப்படுத்தப்பட்டுள்ளது.

400க்கும் மேற்பட்டோர் காயமடைந்தனர். அல்-கொய்தாவுடன் தொடர்புடைய அல்-ஷபாப் குழுவை அரசாங்கம் குற்றம் சாட்டியது. தலைநகர் மொகடிஷுவில் ஒரு பரபரப்பான தெருவில் குண்டுவெடிப்பு நடந்த இடத்தில் மீட்புக் குழுக்கள் இன்று உயிர் பிழைத்தவர்களைத் தேடின. டஜன் கணக்கான மக்கள் இன்னும் காணவில்லை, மேலும் இறப்பு எண்ணிக்கை அதிகரிக்கும் என்று அதிகாரிகள் அஞ்சுகின்றனர்.

ஓஸ்மான் லிபா இப்ராஹிம், இயற்கை வளங்கள் துணை அமைச்சர், சோமாலியா (மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம்): இடிபாடுகளில் இருந்து மேலும் உடல்கள் மெதுவாக இழுக்கப்படுகின்றன. இடிபாடுகளுக்குள் மேலும் பலர் உள்ளனர். உதவி கேட்டு அவர்கள் அலறுவதை நாங்கள் கேட்டோம். காயம்பட்டவர்களும் இறக்கிறார்கள் என்பதே எனது மிகப்பெரிய கவலை.

ஜூடி உட்ரஃப்:

அறியப்படாத காரணங்களுக்காக சோமாலியாவின் பாதுகாப்பு அமைச்சரும் இராணுவத் தளபதியும் ராஜினாமா செய்த இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு இந்த தாக்குதல் நடந்துள்ளது.

ஐரோப்பிய அரசியலில் வலதிற்கு மற்றொரு மாற்றம் ஏற்பட்டுள்ளது; ஆஸ்திரியாவின் வெளியுறவு மந்திரி, 31 வயதான பழமைவாத செபாஸ்டியன் குர்ஸ், அந்த நாட்டின் அடுத்த தலைவராக வர உள்ளார். ஆனால் அவர்களுக்கு நாடாளுமன்றத்தில் பெரும்பான்மை இல்லை, தீவிர வலதுசாரி சுதந்திரக் கட்சியுடன் கூட்டணி அமைக்க வாய்ப்புள்ளது. இது 1950 களில் முன்னாள் நாஜிக்களால் நிறுவப்பட்டது.

உள்நாட்டு வர்த்தகம் மற்றும் எல்லைகளைப் பாதுகாப்பதில் அதிக கவனம் செலுத்த ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திற்கு குர்ஸ் அழைப்பு விடுத்துள்ளார். வியன்னாவில் கொண்டாடினார்கள்.

செபாஸ்டியன் குர்ஸ், ஆஸ்திரிய மக்கள் கட்சி (மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம்):

உங்களிடம் ஒரு பெரிய வேண்டுகோள் உள்ளது. கொண்டாட இன்று பயன்படுத்தவும். நீங்கள் அனைவரும் கடின உழைப்பு மற்றும் அர்ப்பணிப்பு மூலம் அதை சம்பாதித்துள்ளீர்கள். அதுமட்டுமின்றி, நாளை முதல் பணிகள் தொடங்கும் என்பதையும் தெரிவித்துக் கொள்கிறேன். நாங்கள் தேர்தலில் வெற்றி பெறுவதற்காக மட்டும் போட்டியிடவில்லை. ஆஸ்திரியாவை மீண்டும் மேலே கொண்டு வர இதை செய்தோம். உண்மையான மாற்றத்தை ஏற்படுத்தவே இந்த தேர்தலுக்கு வந்தோம்.

ஜூடி உட்ரஃப்:

தேர்தலின் இறுதி முடிவுகள் வியாழக்கிழமை வெளியாகும் என தெரிகிறது.

வார இறுதியில் போர்ச்சுகலில் ஏற்பட்ட காட்டுத்தீயில் ஒரு மாத குழந்தை உட்பட குறைந்தது 35 பேர் உயிரிழந்தனர். இன்று, சுமார் 1,600 வாகனங்களுடன் 5,300க்கும் மேற்பட்ட தீயணைப்பு வீரர்கள் தீயை அணைக்கும் பணியில் ஈடுபட்டுள்ளனர், அவற்றில் சில அதிகாரிகள் தீ வைப்பாளர்களால் தொடங்கப்பட்டதாக கூறுகின்றனர். அண்டை நாடான ஸ்பெயினிலும் காட்டுத் தீயில் சிக்கி 4 பேர் உயிரிழந்துள்ளனர்.

இராணுவ சார்ஜென்ட் போவ் பெர்க்டால் இன்று எதிரியின் முன் கைவிட்டமை மற்றும் தவறான நடத்தைக்காக குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்டார். 2009 ஆம் ஆண்டு ஆப்கானிஸ்தானில் பதவியை விட்டு வெளியேறிய அவர் தலிபான்களால் பிடிக்கப்பட்டார். இது தீவிர தேடுதல் மற்றும் கைதிகளை பரிமாற்றம் செய்ய தூண்டியது. பெர்க்டால் இன்று வட கரோலினாவின் ஃபோர்ட் ப்ராக்கில் இராணுவ நீதிபதி முன் ஆஜரானார். 31 வயதான நபருக்கு ஆயுள் தண்டனை விதிக்கப்படலாம். அவரது செயல்கள் மன்னிக்க முடியாதவை என்று அவர் கூறினார், மேற்கோள் – “ஒரு மனிதனைத் தேடுவதற்கான ஒரு முக்கியமான பணியை நிறுத்துவதற்கு ஏதேனும் காரணம் இருக்கும் என்று நினைக்கிறேன்.”

கொடிய புலம்பெயர்ந்தோர் கடத்தல் வழக்கில் டிரக் டிரைவர் ஒருவர் நீதிமன்றத்தில் குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்டார். சான் அன்டோனியோ பொலிசார் கடந்த ஆண்டு குறைந்தது 39 புலம்பெயர்ந்தவர்களைக் கண்டுபிடித்தனர், அவர்களில் 10 பேர் இறந்தனர், அரை டிரெய்லரில் அடைக்கப்பட்டு, கொல்லப்பட்டனர். ஓட்டுநர், ஜேம்ஸ் மேத்யூ பிராட்லி ஜூனியர், சதி மற்றும் மரணம் விளைவாக புலம்பெயர்ந்தோரை ஏற்றிச் சென்றதாக குற்றம் சாட்டினார். இனி அவர் ஆயுள் தண்டனை அனுபவிக்க வேண்டும்.

கடந்த ஆண்டு நியூயார்க் நகரின் தெருக்களில் இரண்டு பிரஷர் குக்கர் குண்டுகளை வைத்ததாக நியூஜெர்சியைச் சேர்ந்த நபர் ஒருவர் குற்றவாளியாக அறிவிக்கப்பட்டார். பேரழிவு ஆயுதங்களைப் பயன்படுத்திய குற்றச்சாட்டில் அகமது கான் ரஹிமி அதிகபட்சமாக ஆயுள் தண்டனையை எதிர்கொள்கிறார். மன்ஹாட்டனின் செல்சியா பகுதியில் வெடிகுண்டு வெடித்ததில் 30 பேர் காயமடைந்தனர். இரண்டாவது வெடிக்கவில்லை. ரஹிமி ஐஎஸ்ஐஎஸ் மற்றும் அல்-கொய்தாவால் ஈர்க்கப்பட்டதாக அதிகாரிகள் தெரிவித்தனர்.

ஜான் மில்லர், துணை ஆணையர், NYPD உளவுத்துறை மற்றும் பயங்கரவாத எதிர்ப்பு: அஹ்மத் கான் ரஹிமி ஒரு பாடத்தைக் கற்றுக்கொண்டார், அதை நாம் தொடர்ந்து மக்களுக்கு நினைவூட்டுகிறோம். பயங்கரவாதச் செயலைச் செய்ய முயற்சிப்பது தவறான இடம். சாட்சிகள் முன்வருவார்கள், சாட்சியங்கள் உருவாக்கப்படும், கைது செய்யப்படுவார்கள், வழக்குகள் தொடரப்படும், வெற்றி பெறுவார்கள்.

ஜூடி உட்ரஃப்:

நியூஜெர்சியில் உள்ள சீசைட் ஹைட்ஸ் என்ற இடத்தில் ரஹிமி பைப் வெடிகுண்டை வைத்ததாகவும், ஆனால் யாருக்கும் காயம் ஏற்படவில்லை என்று வழக்கறிஞர்கள் தெரிவித்தனர்.

தேசிய கால்பந்து லீக்கிற்கு எதிராக கொலின் கேபர்னிக் புகார் அளித்துள்ளார். முன்னாள் சான் ஃபிரான்சிஸ்கோ 49ers குவாட்டர்பேக், தனது தேசிய கீத எதிர்ப்பு தொடர்பாக அணி உரிமையாளர்களுடன் கூட்டுச் சேர்ந்ததால் அவர் கையெழுத்திடவில்லை என்று கூறுகிறார். ஆப்ரிக்க-அமெரிக்கர்களை பொலிசார் தவறாக நடத்துவதை எதிர்த்து கடந்த ஆண்டு தேசிய கீதத்தின் போது மண்டியிட்டபோது கேபர்னிக் ஒரு விவாதத்தைத் தூண்டினார்.

இன்று வோல் ஸ்ட்ரீட்டில், டோவ் ஜோன்ஸ் தொழில்துறை சராசரியாக 85 புள்ளிகள் உயர்ந்து 22957 ஆக முடிந்தது. நாஸ்டாக் 18 புள்ளிகள் உயர்ந்தது. மேலும் S&P 500 நான்கு புள்ளிகளைச் சேர்த்தது.

வானியல் உலகில் இது ஒரு மைல்கல் நாள். முதன்முறையாக ஒரே அண்ட நிகழ்விலிருந்து ஒளியின் ஃப்ளாஷ்களுடன் ஈர்ப்பு அலைகளையும் கண்டறிந்துள்ளதாக ஆராய்ச்சியாளர்கள் கூறுகின்றனர். இரட்டைக் கவனிப்பு ஆல்பர்ட் ஐன்ஸ்டீனின் பொது சார்பியல் கோட்பாட்டை ஆதரிக்கிறது. விண்வெளியில் அலைகள் மற்றும் இரண்டு நியூட்ரான் நட்சத்திரங்களின் மோதலால் ஏற்படும் ஒளியின் வெடிப்பு. இவை முதலில் ஆகஸ்ட் மாதம் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன.