பீட்டர் மாண்டல்சன், ‘நாட்டை விட்டு வெளியேறி வெளிநாட்டில் நிரந்தரமாக வசிக்கத் திட்டமிட்டுள்ளதாக ஆதாரமற்ற பரிந்துரைகளைப் பின்பற்றி’ அவரைக் கைது செய்ததற்காக பொலிசாரைக் கண்டித்துள்ளார்.

லார்ட் பீட்டர் மண்டேல்சன் இன்று தன்னை கைது செய்ததற்காக பொலிஸாரைக் கண்டித்ததோடு, அவர் பிரிட்டனை விட்டு வெளியேறத் திட்டமிட்டிருந்த ‘ஆதாரமற்ற’ ஆலோசனையால் அவர்களின் நடவடிக்கைகள் தூண்டப்பட்டதாகக் கூறினார்.

திங்களன்று கைது செய்யப்பட்ட சக ஊழியர், பொது அலுவலகத்தில் தவறாக நடந்துகொண்டார் என்ற சந்தேகத்தின் பேரில் கிட்டத்தட்ட ஒன்பது மணிநேரம் தடுத்து வைக்கப்பட்டார்.

செவ்வாய்கிழமை அதிகாலை 1.15 மணியளவில், 72 வயது முதியவர் ஜாமீனில் விடுவிக்கப்பட்ட பின்னர் வாண்ட்ஸ்வொர்த் காவல் நிலையத்தை விட்டு வெளியேறும் படம்.

கார்டன் பிரவுனின் அரசாங்கத்தில் அவர் வணிகச் செயலாளராக இருந்தபோது, ​​பெடோஃபில் ஜெஃப்ரி எப்ஸ்டீனுக்கு முக்கியமான தகவல்களை அனுப்பியதற்காக அவர் விசாரிக்கப்படுகிறார்.

செவ்வாய்க்கிழமை மாலை சட்ட நிறுவனமான மிஷ்கான் டி ரேயாவால் வெளியிடப்பட்ட லார்ட் மண்டேல்சன் சார்பாக ஒரு அறிக்கை, அடுத்த மாதம் போலீஸ் நேர்காணலில் தானாக முன்வந்து கலந்துகொள்ள அவர் ஒப்புக்கொண்ட போதிலும் கைது செய்யப்பட்டதாகக் கூறியது.

முன்னாள் அமைச்சரின் கைது, ‘நாட்டை விட்டு வெளியேறி வெளிநாட்டில் நிரந்தர வசிப்பிடத் திட்டமிட்டுள்ளதாக ஆதாரமற்ற ஆலோசனையால் தூண்டப்பட்டது’ என்றும் அந்த அறிக்கையில் கூறப்பட்டுள்ளது.

லார்ட் மாண்டல்சன் விடுதலையான சிறிது நேரத்திலேயே தனது நண்பர்களிடம் பிரிட்டிஷ் விர்ஜின் தீவுகளுக்குத் தப்பிச் சென்று தனது கணவர் ரெனால்டோ மற்றும் நாய் ஜாக் ஆகியோரைக் கைவிடத் திட்டமிட்டிருப்பதாகச் சொல்லி ஆத்திரமடைந்ததாகக் கூறப்படுகிறது.

அவர் இங்கிலாந்தை விட்டு வெளியேறத் தயாராகி வருவதாக ‘எந்த ஆலோசனையிலும் முற்றிலும் உண்மை இல்லை’ என்று அவரது வழக்கறிஞர்கள் கூறினர், மேலும் அவர் கைது செய்யப்பட்டதை நியாயப்படுத்த அவர்கள் நம்பியிருந்த ஆதாரங்களை வெளியிடுமாறு பெருநகர காவல்துறையிடம் கேட்கப்பட்டதாகக் கூறினர்.

ஸ்காட்லாந்து யார்டின் விசாரணைக்கு ஒத்துழைப்பதும், ‘அவரது பெயரை அழிப்பதும்’ லார்ட் மாண்டல்சனின் ‘முக்கிய முன்னுரிமை’ என்று அவர் கூறினார்.

லார்ட் பீட்டர் மண்டேல்சன், அவரைக் கைது செய்ததற்காக காவல்துறையைக் கண்டித்து, அவர் பிரிட்டனை விட்டு வெளியேறத் திட்டமிட்டிருப்பதாக ‘அடிப்படையற்ற’ ஆலோசனையால் அவர்களின் நடவடிக்கைகள் தூண்டப்பட்டதாகக் கூறினார்.

அவர் விடுவிக்கப்பட்ட சிறிது நேரத்திலேயே லார்ட் மான்டெல்சன் நண்பர்களிடம் கூறியதாக தி டைம்ஸ் செய்தி வெளியிட்டுள்ளது: ‘மார்ச் மாத தொடக்கத்தில் ஒரு தன்னார்வ நேர்காணலில் காவல்துறைக்கும் சட்டக் குழுவிற்கும் இடையே முந்தைய ஒப்பந்தம் இருந்தபோதிலும், நான் பிரிட்டிஷ் விர்ஜின் தீவுகளை விட்டு வெளியேறி, ரெனால்டோ, அவரது குடும்பத்தினர், வீடு மற்றும் அவரது மனைவியை விட்டு வெளிநாட்டில் நிரந்தர வசிப்பிடமாக இருக்கப் போகிறேன் என்று கூறியதால் போலீஸார் என்னைக் கைது செய்தனர். [his dog] எனக்கு பின்னால் ஜாக்.

‘முழுமையான கற்பனை என்று நான் சொல்ல வேண்டியதில்லை. கைது செய்ததில் திருத்தம் செய்ய வேண்டும் என்று காவல்துறைக்கு இன்று தெரிவிக்கப்பட்டது. இதன் பின்னணியில் யார் அல்லது என்ன இருக்கிறார்கள் என்பதுதான் கேள்வி.

திங்களன்று சிவில் உடையில் இருந்த ஒரு போலீஸ் அதிகாரியால் லார்ட் மாண்டல்சன் அவரது வீட்டை விட்டு வெளியே அழைத்துச் செல்வதைக் காட்சிகள் காட்டுகின்றன.

கடந்த மாதம் எப்ஸ்டீன் தொடர்பான அமெரிக்க நீதித் துறை ஆவணக் குவிப்பைத் தொடர்ந்து வெளிவந்த குற்றச்சாட்டுகள் தொடர்பாக சக ஊழியரின் இரண்டு சொத்துக்களும் முன்பு காவல்துறையினரால் சோதனை செய்யப்பட்டன.

‘எப்ஸ்டீன் கோப்புகள்’ என்று அழைக்கப்படுவதன் ஒரு பகுதியாக, 2009 மின்னஞ்சல்கள், ‘சொத்து விற்பனைத் திட்டம்’ உட்பட சாத்தியமான கொள்கை நடவடிக்கைகள் குறித்து திரு பிரவுனின் ஆலோசகரால் லார்ட் மாண்டல்சன் மதிப்பிடப்பட்டதைக் காட்டுகிறது.

அவர் வங்கியாளர்களின் போனஸ் மீதான வரியைப் பற்றி விவாதிக்கவும், யூரோவுக்கான உடனடி பிணை எடுப்புப் பொதியை 2010ல் அறிவிக்கப்படுவதற்கு முந்தைய நாள் உறுதிப்படுத்தவும் தோன்றினார்.

இந்த மின்னஞ்சல்கள் எப்ஸ்டீன் ஒரு பாலியல் குற்றவாளி என்று தண்டிக்கப்பட்ட பிறகு அனுப்பப்பட்டதாகத் தெரிகிறது.

லார்ட் மன்டல்சன் மீதான குற்றச்சாட்டுகள் தொடர்பாக கிரவுன் ப்ராசிகியூஷன் சர்வீஸ் இதுவரை எந்த ஆரம்ப விசாரணை ஆலோசனையையும் வழங்கவில்லை என்பது புரிந்து கொள்ளப்படுகிறது.

எப்ஸ்டீன் கோப்புகளின் ஆரம்ப மதிப்பாய்வு ‘பாதுகாப்பு நடவடிக்கைகள் சமரசம் செய்யப்பட்டுள்ளன’ என்று பரிந்துரைத்த பின்னர், லார்ட் மாண்டல்சனின் விசாரணை தொடர்பாக அமைச்சரவை அலுவலகம் முன்பு பொலிசாருக்குப் பொருட்களை அனுப்பியது.

லார்ட் மாண்டல்சன் எப்ஸ்டீன் கோப்புகளில் அவர் எந்த சட்டத்தையும் மீறவில்லை அல்லது தனிப்பட்ட லாபத்திற்காக செயல்பட்டார் என்று மறுத்துள்ளார். எப்ஸ்டீனுடனான நட்பை வருந்துவதாக அவர் பலமுறை கூறியுள்ளார்.

இதுகுறித்து அவரது வழக்கறிஞர்கள் செவ்வாய்க்கிழமை வெளியிட்ட அறிக்கையில் கூறியிருப்பதாவது: அடுத்த மாதம் நடைபெறும் நேர்முகத் தேர்வில் தானாக முன்வந்து கலந்துகொள்வதாக போலீஸாருடன் ஒப்பந்தம் செய்திருந்த நிலையில், பீட்டர் மாண்டல்சன் நேற்று கைது செய்யப்பட்டார்.

‘நாட்டை விட்டு வெளியேறி வெளிநாட்டில் நிரந்தர வதிவிடத்தை மேற்கொள்ள திட்டமிட்டுள்ளதாக ஆதாரமற்ற யோசனையின் அடிப்படையில் இந்த கைது செய்யப்பட்டுள்ளது.

‘அத்தகைய பரிந்துரையில் முற்றிலும் உண்மை இல்லை. கைது செய்யப்பட்டதை நியாயப்படுத்த அவர்கள் நம்பியிருந்த ஆதாரங்களை எம்.பி.எஸ்ஸிடம் (மாநகர காவல் சேவை) கேட்டுள்ளோம்.

‘பீட்டர் மாண்டல்சனின் முக்கிய முன்னுரிமை, இந்த செயல்முறை முழுவதும் அவர் செய்ததைப் போல, போலீஸ் விசாரணைக்கு ஒத்துழைப்பதும், அவரது பெயரை நீக்குவதும் ஆகும்.’

செவ்வாய்க்கிழமை அதிகாலை 2 மணிக்குப் பிறகு வெளியிடப்பட்ட அறிக்கையில், பெருநகர காவல்துறையின் செய்தித் தொடர்பாளர் ஒருவர் கூறியதாவது: ‘பொது அலுவலகத்தில் முறைகேடு செய்ததாக சந்தேகத்தின் பேரில் கைது செய்யப்பட்ட 72 வயது நபர், மேலும் விசாரணை நிலுவையில் ஜாமீனில் விடுவிக்கப்பட்டுள்ளார்.

பிப்ரவரி 23, திங்கட்கிழமை கேம்டனில் உள்ள முகவரியில் அவர் கைது செய்யப்பட்டு, நேர்காணலுக்காக லண்டன் காவல் நிலையத்திற்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டார்.

‘இது வில்ட்ஷயர் மற்றும் கேம்டன் பகுதிகளில் உள்ள இரண்டு முகவரிகளில் தேடுதல் உத்தரவுகளைப் பின்பற்றுகிறது.

‘விசாரணையின் நேர்மைக்கு இடையூறு ஏற்படுவதைத் தவிர்ப்பதற்காக இந்தக் கட்டத்தில் மேலதிக தகவல்களை எங்களால் வழங்க முடியவில்லை.’