1
1
1
2
3
ஹவுஸ் மேற்பார்வை மற்றும் அரசாங்க சீர்திருத்தக் குழு மீதான ஜனநாயகக் கட்சியினர் செவ்வாயன்று, அமெரிக்க நீதித்துறை (DOJ) எப்ஸ்டீன் கோப்புகளை அரசாங்கம் வெளியிட்டதில் டொனால்ட் டிரம்ப் மீதான குற்றச்சாட்டுகள் தொடர்பான தகவல்களைத் தெரிந்தே தடுத்துள்ளதா என்பதைத் தீர்மானிக்க விசாரணையைத் தொடங்குவதாக அறிவித்தனர்.
ட்ரம்ப் பல தசாப்தங்களுக்கு முன்னர் மைனராக இருந்தபோது தன்னை பாலியல் ரீதியாக துஷ்பிரயோகம் செய்ததாக ஒரு பெண்ணால் குற்றம் சாட்டப்பட்டதாகவும், எப்ஸ்டீன் கோப்புகளில் உள்ள குற்றச்சாட்டு தொடர்பான தகவல்கள் பொதுமக்களுக்கு வெளியிடப்படவில்லை என்றும் சட்டமியற்றுபவர்கள் உறுதியளித்தனர்.
சமீபத்திய அறிக்கை எப்ஸ்டீன் கோப்புகள் எனப்படும் அதிகாரப்பூர்வ பதிவுகளில் உள்ள ஆவணங்களைக் குறிக்கிறது, அங்கு தாமதமாக பாலியல் குற்றவாளி மற்றும் அவமானப்படுத்தப்பட்ட நியூயார்க் நிதியாளர் ஜெஃப்ரி எப்ஸ்டீன் தொடர்பான 3 மில்லியனுக்கும் அதிகமான ஆவணங்கள் வெளியிடப்பட்டுள்ளன.
கலிஃபோர்னியா காங்கிரஸின் ஜனநாயகக் கட்சி உறுப்பினரும், குழுவின் தரவரிசை உறுப்பினருமான ராபர்ட் கார்சியா, நீதித்துறையில் வெளியிடப்படாத ஆதாரப் பதிவுகளை மதிப்பாய்வு செய்ததாகவும், “அதிபர் ட்ரம்ப் கொடூரமான குற்றங்கள் செய்ததாகக் குற்றம் சாட்டிய இந்த உயிர் பிழைத்தவருடன் DOJ சட்டவிரோதமாக FBI நேர்காணலை நிறுத்தியதை மேற்பார்வை ஜனநாயகக் கட்சியினர் உறுதிப்படுத்த முடியும்” என்றும் ஒரு அறிக்கையில் தெரிவித்தார்.
“மேற்பார்வைக் குழு சப்போனா மற்றும் எப்ஸ்டீன் கோப்புகள் வெளிப்படைத்தன்மை சட்டத்தின் கீழ், இந்த பதிவுகள் உடனடியாக காங்கிரஸுடனும் அமெரிக்க மக்களுடனும் பகிரப்பட வேண்டும்” என்று கார்சியா கூறினார். “அமெரிக்க ஜனாதிபதியின் சாத்தியமான தாக்குதலுக்கான நேரடி ஆதாரங்களை மறைப்பது இந்த விஷயத்தில் வெள்ளை மாளிகை செய்திருக்கக்கூடிய மிகக் கடுமையான குற்றமாகும்.”
மேற்பார்வைக் குழுவின் அறிவிப்பு செவ்வாயன்று NPR இன் புலனாய்வு அறிக்கையை வெளியிடுவதோடு ஒத்துப்போகிறது, இது DOJ “50 பக்கங்களுக்கு மேல் FBI நேர்காணல்கள் மற்றும் உரையாடல்களின் குறிப்புகளை ட்ரம்ப் பல தசாப்தங்களுக்கு முன்பு மைனராக இருந்தபோது பாலியல் ரீதியாக துஷ்பிரயோகம் செய்ததாக குற்றம் சாட்டிய ஒரு பெண்ணுடன்” நிறுத்தி வைத்துள்ளது.
“ஜெஃப்ரி எப்ஸ்டீனுக்கு எதிரான குற்றச்சாட்டுகள் டிரம்பைக் குறிப்பிடும் பொது தரவுத்தளங்களிலிருந்து சில ஆவணங்களை நீதித்துறை நீக்கியுள்ளது” என்றும் அறிக்கை கூறியது.
ஒரு NPR விசாரணையில், டிரம்ப்புடன் தொடர்புடைய ஒரு முன்னணி FBI இன் வாஷிங்டன் அலுவலகத்திற்கு அவர் மீது குற்றம் சாட்டிய பெண்ணுடன் ஒரு நேர்காணலை அமைக்கும் நோக்கத்துடன் அனுப்பப்பட்டது என்று கூறுகிறது. கடந்த ஆண்டு எப்ஸ்டீன் மற்றும் அவரது குற்றவாளியான கிஸ்லைன் மேக்ஸ்வெல் மீதான பாலியல் கடத்தல் விசாரணையில் “முக்கிய பெயர்களை” விவரிக்கும் உள் ஸ்லைடு டெக்கில் முன்னணி சேர்க்கப்பட்டுள்ளது.
NPR இன் படி, குற்றம் சாட்டப்பட்டவர் தனது 2019 குற்றச்சாட்டில் ட்ரம்பை நேரடியாகக் குறிப்பிட்டார், 1983 ஆம் ஆண்டில் எப்ஸ்டீன் தனக்கு 13 வயதாக இருந்தபோது தன்னை அறிமுகப்படுத்தியதாகவும், 30 வயதில் நியூயார்க் தொழிலதிபரான டிரம்ப் பாலியல் தொடர்புக்கு முயன்றதாகவும் கூறப்படுகிறது.
கருத்து கேட்கப்பட்டதற்கு, வெள்ளை மாளிகை கூறப்படும் குற்றச்சாட்டுக்கு குறிப்பாக பதிலளிக்கவில்லை, ஆனால் கோப்புகள் கையாளப்பட்ட விதத்தில் எந்த தவறும் இல்லை என்பதை மறுக்கும் சமீபத்திய X இடுகையை மேற்கோள் காட்டியது. “[The Justice Department] பலமுறை பகிரங்கமாகவும் நேரடியாகவும் கூறப்பட்டுள்ளது [NPR] காலக்கெடுவிற்கு முன் – எதுவும் அகற்றப்படவில்லை. பாதிக்கப்பட்டவரைத் திருத்துவதற்காகவோ அல்லது தனிப்பட்ட முறையில் அடையாளம் காணக்கூடிய தகவலை மாற்றுவதற்காகவோ கோப்புகள் தற்காலிகமாக இழுக்கப்பட்டால், அந்த ஆவணங்கள் உடனடியாக ஆன்லைனில் மீட்டெடுக்கப்பட்டு பொதுவில் கிடைக்கும்,” என்று அந்த அறிக்கையில் கூறப்பட்டுள்ளது.
வெள்ளை மாளிகை கூறியது, “ஒரு ஆவணம் பின்வரும் வகைகளில் ஒன்றில் அடங்கும் வரை: நகல், சிறப்புரிமை அல்லது நடந்து கொண்டிருக்கும் கூட்டாட்சி விசாரணையின் ஒரு பகுதி, அனைத்து பதிலளிக்கக்கூடிய ஆவணங்களும் திருத்தப்படும்.”
ஹவுஸ் மேற்பார்வைக் குழுவில் உள்ள ஜனநாயகக் கட்சியினர் “அவர்களின் தீவிரமான டிரம்ப்-எதிர்ப்பு தளத்தில் இருந்து சீற்றத்தைத் தூண்டும் போது பொதுமக்களை தவறாக வழிநடத்துவதை நிறுத்த வேண்டும்” என்றும் அந்த அறிக்கை கூறியுள்ளது.
எப்ஸ்டீனின் செயல்பாடுகள் மற்றும் ஃபெடரல் வழக்கு தொடர்பாக எந்த தவறும் செய்யவில்லை என்று டிரம்ப் முன்பு மறுத்துள்ளார், இது 2019 ஆம் ஆண்டில் நியூயார்க்கில் விசாரணைக்காக காத்திருக்கும் போது எப்ஸ்டீன் சிறையில் தன்னைக் கொன்றபோது மோசமடைந்தது.