மூன்று முறைகேடு புகார்கள் உண்மை என கண்டறியப்பட்டதையடுத்து, கேய் ஆடம்ஸ் தனது வருடத்திற்கு £155,000 பிபிசி வானொலி நிகழ்ச்சியில் இருந்து நீக்கப்பட்டார்.

லூஸ் வுமன் ‘புல்லி ரோ’ நட்சத்திரம் கே ஆடம்ஸ் மீதான மூன்று முறைகேடு புகார்களைத் தொடர்ந்து, வருடத்திற்கு £155,000-க்கான பிபிசி வானொலி நிகழ்ச்சியிலிருந்து நீக்கப்பட்டுள்ளார்.

ஒரு சக ஊழியரை துஷ்பிரயோகம் செய்ததற்காகவும், மற்றொருவர் மீது பேனாவை எறிந்ததற்காகவும் மற்றும் ஒரு பயிற்சியாளரின் தொழில்முறை திறனை இழிவுபடுத்தியதற்காகவும் திருமதி ஆடம்ஸ் தகாத நடத்தையில் குற்றவாளி என ஒரு ஒழுங்கு விசாரணை கண்டறியப்பட்டது.

BBC முதலாளிகள் ஏற்கனவே அவருக்குப் பதிலாக வரிசைப்படுத்தப்பட்டுள்ளனர் – ஒளிபரப்பாளர் மற்றும் DJ கிராண்ட் ஸ்டாட்.

63 வயதான திருமதி ஆடம்ஸுக்கு எதிரான இரண்டு கொடுமைப்படுத்துதல் புகார்கள் ஏற்கப்படவில்லை, மேலும் அவர் இப்போது பிபிசியில் இருந்து பிரிந்துள்ளார்.

அவரது நிகழ்ச்சியான மார்னிங்ஸ் வித் கே ஆடம்ஸில் பணிபுரியும் ஊழியர்களிடம், அவர் நிலையத்திற்கு திரும்புவதை எதிர்பார்க்க வேண்டாம் என்று ஒரு வாரத்திற்கு முன்பே கூறப்பட்டது.

பிபிசி நீண்டகாலமாக சேவையாற்றிய ஒலிபரப்பாளரைத் தற்காலிகமாக இடைநிறுத்திய சில மாதங்களுக்குப் பிறகு, அவர் மீது ஏன் அல்லது என்ன குற்றச்சாட்டுகள் உள்ளன என்று கூறப்படவில்லை என்று ஆரம்பத்தில் கூறியது.

Ms ஆடம்ஸ் ஒரு சக பணியாளருக்கு எதிராக ஒரு புண்படுத்தும் வார்த்தையைப் பயன்படுத்தியதாகக் கூறப்படும் ஒரு சம்பவம், ஒரு தசாப்தத்திற்கும் மேலாக நிகழ்ந்ததாக நம்பப்படுகிறது, இதன் விளைவாக அந்த நபர் அந்த நாளில் வேலை செய்ய மறுத்தார்.

நிகழ்ச்சி ஒளிபரப்பப்படுவதற்கு சில நிமிடங்களுக்கு முன்பு மற்றொரு சக ஊழியரை வரும்படி கேட்டுக்கொண்டதாக வட்டாரங்கள் மெயிலிடம் தெரிவித்தன.

லூஸ் வுமன் நட்சத்திரம் கே ஆடம்ஸ் ஒரு கொடுமைப்படுத்துதல் சர்ச்சையில் சிக்கினார், மேலும் அவர் மீதான மூன்று முறைகேடு புகார்கள் உறுதிசெய்யப்பட்டதையடுத்து, இப்போது அவரது வருடத்திற்கு £155,000 வானொலி நிகழ்ச்சியில் இருந்து நீக்கப்பட்டுள்ளார்.

ஆடம்ஸ் கடந்த அக்டோபரில் கிளாஸ்கோவில் புகைப்படம் எடுத்தார், அவர் பிபிசியில் இருந்து இடைநீக்கம் செய்யப்பட்டார் என்பது தெரியவந்தது.

மற்றொரு சம்பவத்தில், திருமதி ஆடம்ஸ் பகல்நேர நிகழ்ச்சியின் ஒரு பகுதியின் மீது விரக்தியில் ஒரு தயாரிப்பாளரிடம் பேனாவை வீசியதாகக் கூறப்படுகிறது.

முன்னாள் உதவியாளர் ஒருவர், உரிமம்-செலுத்துபவர்-நிதி பெற்ற ஒளிபரப்பாளர் திருமதி ஆடம்ஸ் மீது மிகவும் தாமதமாக நடவடிக்கை எடுத்ததாகக் கூறினார்.

அவர் கூறினார்: ‘மூத்த தயாரிப்பாளர்கள் அவர் எவ்வளவு கடினமானவர் என்பதை ஒப்புக்கொண்டனர், ஆனால் அவரது நடத்தையின் அதிகப்படியான நடத்தையிலிருந்து பணியாளர் குழுவைப் பாதுகாக்க சிறிதும் செய்யவில்லை. கண்ணீர் என்பது அனைவருக்கும் பொதுவானது மற்றும் மன அழுத்த அளவு மிக அதிகமாக இருந்தது.’

இரண்டு குழந்தைகளின் தாயான இவர் கடந்த ஆண்டு அக்டோபர் 7 ஆம் தேதி சம்பிரதாயமின்றி இடைநீக்கம் செய்யப்படும் வரை பிபிசி ஸ்காட்லாந்தில் 15 ஆண்டுகள் பணியாற்றினார்.

‘மார்னிங்ஸ் வித்…’ என்ற புதிய வடிவத்திற்குச் செல்வதற்கு முன், வாரத்தில் பலமுறை வழங்கிய கால் கேயே என்ற சொந்த ஃபோன்-இன் நிகழ்ச்சியை அவர் வைத்திருந்தார்.

ஐடிவியின் லூஸ் வுமன் நிகழ்ச்சியில் திருமதி ஆடம்ஸ் இன்னும் வழக்கமான பேனலிஸ்ட் மற்றும் தொகுப்பாளினியாக இருக்கிறார், அவர் நட்சத்திரத்துடன் நிற்பதாக முன்பு கூறியிருந்தார்.

அவர் இடைநீக்கம் செய்யப்பட்டதில் இருந்து, டெனிஸ் வெல்ச் மற்றும் நதியா சவல்ஹா உட்பட அவரது சக தொகுப்பாளர்கள் பலர் அவருக்கு ஆதரவாக வந்துள்ளனர்.

அவர் கரேன் மெக்கென்சியுடன் ஒரு வாராந்திர போட்காஸ்ட், ஹவ் டு பி 60 ஐ தொகுத்து வழங்குகிறார், அங்கு அவர் முன்பு பிபிசி விசாரணையின் போது தனது மன அழுத்தத்தைப் பற்றி பேசினார்.

ஒழுக்காற்று விசாரணையில், திருமதி ஆடம்ஸ், சக ஊழியரை தவறாகப் பயன்படுத்தியது, மற்றொருவர் மீது பேனாவை வீசியது மற்றும் பயிற்சியாளரின் நிபுணத்துவத்தை இழிவுபடுத்தியது உள்ளிட்ட தகாத நடத்தையில் குற்றவாளி என்று கண்டறியப்பட்டது.

கடந்த மாதம் தான், தான் உடல் எடையை குறைத்துவிட்டதாகவும், ‘சாப்பிட மனம் வரவில்லை’ என்றும் ஒப்புக்கொண்டார், மேலும் தனது பெயர் ‘சேற்றில் இழுத்துச் செல்லப்பட்டது’ என்று ஞாயிற்றுக்கிழமை மெயிலில் தெரிவித்தார்.

மே 2025 இல் நியமிக்கப்பட்ட பிபிசி ஸ்காட்லாந்தின் புதிய வானொலி தலைவரான விக்டோரியா ஈஸ்டன்-ரிலே தனக்கு எதிராக ‘சூனிய வேட்டை’யைத் தொடங்கினார் என்று அஞ்சுவதாக அவரது நண்பர்கள் தெரிவித்தனர்.

ஆறு மாதங்களுக்குள் திருமதி ஈஸ்டன்-ரிலே நிலையத்தின் மிக நீண்ட கால நிகழ்ச்சியான குட் மார்னிங் ஸ்காட்லாந்தை நீக்கிவிட்டு, அதற்குப் பதிலாக ரேடியோ ஸ்காட்லாந்து பிரேக்ஃபாஸ்ட்டை மார்ட்டின் கீஸ்லர் மற்றும் லாரா மேக்ஐவர் வழங்கினர்.

ஒரு மாதத்திற்குப் பிறகு இன்னும் நான்கு நிகழ்ச்சிகள் – இரவு நேர இசை நிகழ்ச்சிகள் – அவற்றின் தொகுப்பாளர்களான இயன் ஆண்டர்சன், ரோடி ஹார்ட், பில்லி ஸ்லோன் மற்றும் நடாஷா ரஸ்கின் ஷார்ப் ஆகியோருடன் நிறுத்தப்படும் என்று அறிவிக்கப்பட்டது.

ஒரு குழு கூட்டத்தில் அவரது நடத்தையை புதிய முதலாளிகள் கவனித்த பிறகு, Ms ஆடம்ஸுக்கு எதிரான நடவடிக்கை எடுக்கப்பட்டது என்று உள் நபர்கள் முன்பு கூறினர், இது நட்சத்திரத்தைப் பற்றி சக ஊழியர்களிடம் பேசத் தூண்டியது.

கார்ப்பரேஷன் ‘கால் இட் அவுட்’ என்று அழைக்கப்படும் அதன் சமீபத்திய துன்புறுத்தல் எதிர்ப்பு பிரச்சாரத்தை ஆரம்பித்தபோது இது வந்தது, இது ஏற்றுக்கொள்ள முடியாத நடத்தையைப் புகாரளிக்க ஊழியர்களை ஊக்குவித்தது.

குறைந்த எண்ணிக்கையிலான நட்சத்திரங்கள் மற்றும் மேலாளர்கள் ‘ஏற்றுக்கொள்ள முடியாத நடத்தையில்’ ஈடுபடுவதையும், முதலாளிகள் பெரும்பாலும் அவர்களைச் சமாளிக்கத் தவறிவிடுவதையும் கண்டறிந்த பிபிசி பணியிட கலாச்சாரம் பற்றிய சுயாதீன அறிக்கையின் பிரதிபலிப்பாக இந்தத் திட்டம் அமைக்கப்பட்டது.

ஹக் எட்வர்ட்ஸ் ஊழலைத் தொடர்ந்து இது தொடங்கப்பட்டது, முன்னாள் செய்தி தொகுப்பாளர் குழந்தை துஷ்பிரயோகப் படங்களை வைத்திருப்பதை ஒப்புக்கொண்டார்.

மாஸ்டர்செஃப் தொகுப்பாளர் கிரெக் வாலஸ் தேவையற்ற உடல் தொடர்பு மற்றும் ஆடைகளை அவிழ்க்கும் சூழ்நிலைகள் உட்பட அவரது நடத்தை பற்றிய 45 குற்றச்சாட்டுகளை ஒரு அறிக்கை உறுதிப்படுத்தியதை அடுத்து அவர் பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டார்.

பிபிசி காலை உணவு தொகுப்பாளர் நாகா முஞ்செட்டி கொடுமைப்படுத்துதல் புகாரைத் தொடர்ந்து தற்போது முறையான விசாரணையில் உள்ளார், இருப்பினும் அவர் இன்னும் ஒளிபரப்பில் இருக்கிறார்.

பிபிசி தலைவர் சமீர் ஷா முன்பு கூறியது: சில சக்திவாய்ந்த நபர்கள் இன்னும் தங்கள் சக ஊழியர்களின் வாழ்க்கையை ‘தாங்க முடியாததாக’ ஆக்குகிறார்கள் மற்றும் தொகுப்பாளர்களிடம் கூறினார்: ‘இன்று முதல், நீங்கள் ஒரு பெரிய நட்சத்திரம் அல்லது இந்த அமைப்பின் மதிப்புகளுக்கு ஏற்ப வாழ மிகவும் முக்கியமானவர் என்று நீங்கள் நினைத்தால், நீங்கள் தவறாக நினைக்கிறீர்கள், ஆனால் நாங்கள் கண்டுபிடிப்போம்.’

கருத்துக்கு திருமதி ஆடம்ஸ் தொடர்பு கொள்ளப்பட்டார்.