1
1
ஜனாதிபதி டொனால்ட் ட்ரம்பின் ஸ்டேட் ஆஃப் தி யூனியன் உரைக்கு அடுத்த வாரம் பல ஜனநாயகக் கட்சியின் நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்கள் எதிர்ப்புத் தெரிவிக்க திட்டமிட்டுள்ளனர்.
டிரம்ப் மிகவும் எதிர்பார்க்கப்பட்ட வருடாந்திர உரையை ஆற்றுகிறார், இது அவரது இரண்டாவது பதவிக்காலத்தின் முதல் மாநில யூனியன் உரையாக இருக்கும், சில ஜனநாயகக் கட்சியினர் அதற்கு பதிலாக நேஷனல் மாலில் கேபிட்டலுக்கு அருகில் ஒரு எதிர் நிரலாக்க நிகழ்வில் கலந்து கொள்வதாக உறுதியளித்துள்ளனர். இன்னும் பலர் வரவிருக்கும் உரைக்கு எதிராகப் பேசினர், அல்லது அதில் கலந்துகொள்ள திட்டமிட்டுள்ளனர், ஆனால் வேறு வழிகளில் ஜனாதிபதிக்கு எதிர்ப்பை வெளிப்படுத்தியுள்ளனர்.
கடந்த மார்ச் மாதம் காங்கிரஸின் கூட்டுக் கூட்டத்திற்கு முன்பு டிரம்ப் கடைசியாக பேசியபோது, ஜனநாயகக் கட்சியினர் பல்வேறு எதிர்ப்பு ஆர்ப்பாட்டங்களை நடத்தினர். சிலர் 100 நிமிட முகவரி முடிவதற்குள் வெளியேறினர் அல்லது அதை முழுவதுமாகத் தவிர்த்துவிட்டனர். மற்றவர்கள் எதிர்ப்பு தெரிவிக்கும் வகையில் இளஞ்சிவப்பு நிறத்தை அணிந்திருந்தனர் அல்லது அவரது கருத்துகளின் போது “சேவ் மெடிகேட்” மற்றும் “தவறு” போன்ற செய்திகளைக் கொண்ட துடுப்புகளை அசைத்தனர். பல சந்தர்ப்பங்களில், ஜனநாயகக் கட்சியினர் ட்ரம்பின் கருத்துக்களுக்கு உரத்த குரலில் அல்லது உரத்த குரலில் எதிர்ப்பு தெரிவித்தனர். பேச்சை சீர்குலைத்ததற்காக டெக்சாஸின் பிரதிநிதி அல் கிரீன் அறையிலிருந்து அழைத்துச் செல்லப்பட்டார்.
இந்த ஆண்டு, ஜனநாயகக் கட்சியைச் சேர்ந்த சட்டமியற்றுபவர்கள் ஒரு வித்தியாசமான-ஒருவேளை இன்னும் ஓரளவு ஒற்றுமையான அணுகுமுறையை எடுக்க விரும்புகின்றனர்.
பிப்ரவரி 24, செவ்வாய்க்கிழமை அன்று டிரம்ப் ஆற்றவிருக்கும் ஸ்டேட் ஆஃப் தி யூனியன் உரை, குடியேற்ற அமலாக்கத்தில் ஜனநாயகக் கட்சியினரும் வெள்ளை மாளிகையும் ஒரு முட்டுக்கட்டைக்குள் சிக்கிக்கொண்டதால், உள்நாட்டுப் பாதுகாப்புத் துறை காலவரையின்றி மூடப்படுவதற்கு வழிவகுத்தது. பல ஜனநாயகக் கட்சியினர் ட்ரம்பிற்கு எதிரான தங்கள் எதிர்ப்பை நிரூபிக்க வருடாந்திர நிகழ்வைப் பயன்படுத்துவதில் உறுதியாக உள்ளனர்.
பேச்சுக்கு இடையூறு விளைவிப்பதற்குப் பதிலாக, சபையின் சிறுபான்மைத் தலைவர் ஹக்கீம் ஜெஃப்ரிஸ், “மௌனமான எதிர்ப்பில்” உரையில் கலந்து கொள்ளுமாறு அல்லது அதைத் தவிர்க்குமாறு சட்டமியற்றுபவர்களுக்கு அறிவுறுத்தினார், Axios உடன் பேசிய அவரது கருத்துகளை நன்கு அறிந்த வட்டாரங்கள் தெரிவிக்கின்றன. டிரம்பின் கருத்துகளைப் புறக்கணிக்கத் தேர்வு செய்த சட்டமியற்றுபவர்கள் பலர், உரையுடன் ஒரே நேரத்தில் நடைபெறும் பேரணியில் பேசுவார்கள்.
கலிபோர்னியாவின் பிரதிநிதி அமி பெரா, இடதுசாரி வக்கீல் குழுவான MoveOn உடன் எதிர் நிரலாக்க நிகழ்வை ஒருங்கிணைத்து, முற்போக்கான ஊடகமான MeidasTouch இல் எழுதினார், ஒரு மூத்த ஹவுஸ் உறுப்பினராக உரையாற்றுவதற்கு “கடமையாக” உணர்ந்தாலும், “இந்த ஆண்டு நான் வித்தியாசமாக உணர்கிறேன்.”
“அரசியலமைப்புச் சட்டத்தை மதிக்காமல் அதிபர் டிரம்ப் நடந்துகொள்வதையும், காங்கிரஸை அப்பட்டமாக புறக்கணிப்பதையும், வெளிப்படையாக ஊழலில் ஈடுபடுவதையும் பார்த்துவிட்டு, அவரும் அவரது குடும்பத்தினரும் தங்கள் பதவிகளைப் பயன்படுத்தி தங்களை வளப்படுத்தவும், நான் விரும்பும் இந்த நாட்டைக் களங்கப்படுத்தவும் செய்கிறார்கள்.
ஜனநாயகக் கட்சியினரின் திட்டங்களைப் பற்றி தெரிந்து கொள்ள வேண்டியது இங்கே.
செவ்வாயன்று டிரம்பின் உரையின் போது “யூனியன் மக்கள் மாநிலம்” என்ற பேரணி நடைபெறும்.
எதிர் நிரலாக்க நிகழ்வில், பல ஜனநாயகக் கட்சியின் சட்டமியற்றுபவர்கள் டிரம்பின் கொள்கைகளால் எதிர்மறையாகப் பாதிக்கப்பட்டவர்களுடன் பேசத் திட்டமிட்டுள்ளனர், அதாவது வேலை இழந்த கூட்டாட்சித் தொழிலாளர்கள் மற்றும் ஜனாதிபதியின் குடியேற்ற ஒடுக்குமுறையில் குறிவைக்கப்பட்ட மக்கள். நிகழ்ச்சியை தொலைக்காட்சி தொகுப்பாளர் ஜோய் ரீட் மற்றும் அரசியல் விமர்சகர் கேட்டி பாங் ஆகியோர் தொகுத்து வழங்குவார்கள்.
“ஜனாதிபதி டிரம்ப் தனது நிர்வாகத்தின் முதல் ஆண்டை நம் அனைவரின் வாழ்க்கையையும் மோசமாக்கியுள்ளார்: சுகாதாரத்தை வெட்டுதல், நம் அண்டை நாடுகளை பயமுறுத்துவதற்காக முகமூடி அணிந்த ICE முகவர்களை அனுப்புதல், எப்ஸ்டீன் வகுப்பிற்கு வரிக் குறைப்புகளை அனுப்புதல். டிரம்ப் கவனத்தையும் மதிப்பீடுகளையும் விரும்புகிறார், ஆனால் இந்த ஆண்டு யூனியனை வழக்கம் போல் நடத்த முடியாது” என்று சாரா ஹகடோஸ்டி கூறினார். “அதனால்தான் மூவ்ஆன் மக்கள் ஒன்றியத்தை நடத்துகிறது, அங்கு டிரம்பின் பேரழிவு நிர்வாகத்தின் விளைவுகளை எதிர்கொள்ளும் மக்களிடமிருந்து நாங்கள் நேரடியாகக் கேட்போம்.”
MoveOn இன் கூற்றுப்படி, பேரணியில் கலந்து கொள்ள திட்டமிட்டுள்ள காங்கிரஸ் உறுப்பினர்களில் மாசசூசெட்ஸின் செனட்டர்கள் எட் மார்கி, ஓரிகானின் ஜெஃப் மெர்க்லி, கனெக்டிகட்டின் கிறிஸ் மர்பி, மினசோட்டாவின் டினா ஸ்மித் மற்றும் மேரிலாந்தின் கிறிஸ் வான் ஹோலன் மற்றும் அரிசோனாவின் பிரதிநிதிகள் யாஸ்மின் அன்சாரி. டெக்சாஸின் வெரோனிகா எஸ்கோபார், வாஷிங்டனின் பிரமிளா எஸ்கோபார், ஜெய்பால், இல்லினாய்ஸின் டெலியா ராமிரெஸ் மற்றும் நியூயார்க்கின் போனி வாட்சன் கோல்மேன். ஜெர்சி.
ஏற்பாட்டாளர்களின் கூற்றுப்படி, நிகழ்வுக்கு முன்னதாக மேலும் விருந்தினர்கள் அறிவிக்கப்பட உள்ளனர்.
“அடுத்த வாரம், டிரம்ப் தனது ஸ்டேட் ஆஃப் தி யூனியன் முகவரியைக் கொடுப்பார். நான் அங்கு இருக்க மாட்டேன்” என்று வான் ஹோலன் தனது X கணக்கில் புதன்கிழமை பதிவிட்டுள்ளார். “ட்ரம்ப் அமெரிக்காவை பாசிசத்தை நோக்கி அழைத்துச் செல்கிறார், மேலும் அவர் நமது அரசியலமைப்பு மற்றும் ஜனநாயகத்தை சாதாரணமாக சிதைப்பதை நான் ஏற்க மறுக்கிறேன். இது வழக்கம் போல் வியாபாரமாக இருக்க முடியாது.”
“யூனியன் மாநிலம் யதார்த்தத்துடன் ஒத்துப்போக வேண்டும், ஆனால் டொனால்ட் டிரம்ப் புனைகதைகளை உருவாக்கவும், அதிகாரத்தின் மொத்த துஷ்பிரயோகத்தை இயல்பாக்கவும் பயன்படுத்துவார்” என்று பேரணி அமைப்பாளர்களால் பகிரப்பட்ட அறிக்கையில் மார்கி கூறினார். “குடும்பங்கள் உடல்நலம் மற்றும் வீட்டுவசதிக்காக போராடும் போது எல்லாம் நன்றாக இருப்பதாக அவர் கூறுவார், புலம்பெயர்ந்த சமூகங்கள் அச்சத்தில் வாழ்கின்றனர், மேலும் அவரது கோடீஸ்வர கூட்டாளிகள் அராஜகத்தின் மறைவின் கீழ் நாட்டை கொள்ளையடிக்கிறார்கள் – அந்த பொய்களை நான் சட்டப்பூர்வமாக்க அனுமதிக்க மாட்டேன்.”
டிரம்பின் உரையை புறக்கணிக்கும் ஜனநாயகக் கட்சியினரின் திட்டத்தை வெள்ளை மாளிகையின் செய்தித் தொடர்பாளர் அபிகாயில் ஜாக்சன் TIME க்கு அளித்த அறிக்கையில் விமர்சித்தார்.
ஜாக்சன் கூறினார், “காங்கிரஸில் உள்ள ஒவ்வொரு ஜனநாயகக் கட்சியினரும் $4 டிரில்லியன் டாலர் வரி உயர்வை நிறைவேற்ற முயன்றனர் மற்றும் அமெரிக்க மக்கள் இப்போது தங்கள் பணத்தைத் திரும்பப்பெறுவதில் காணும் உழைக்கும் மற்றும் நடுத்தர வர்க்க வரிக் குறைப்புகளுக்கு எதிராக வாக்களித்தனர். ஒவ்வொரு ஜனநாயகக் கட்சியினரும் எல்லையைப் பாதுகாப்பதற்கும், கிரிமினல் சட்டவிரோதங்களை நாடு கடத்துவதற்கும் எதிராக வாக்களித்தனர். ஒவ்வொரு ஜனநாயகக் கட்சியினரும் நமது இராணுவத்தை நவீனமயமாக்குவதற்கு எதிராக வாக்களித்தனர். குடியரசுக் கட்சியினரால்.”
சில ஜனநாயகக் கட்சியின் சட்டமியற்றுபவர்கள் முகவரியைத் தவிர்ப்பதற்குப் பதிலாக, ட்ரம்பின் கொள்கைகளால் பாதிக்கப்பட்டவர்களைக் கண்டன உரைக்கு விருந்தினர்களாகக் கொண்டுவர விரும்புகிறார்கள்.
விஸ்கான்சினின் பிரதிநிதி க்வென் மூர் தி ஹில்லிடம் ஒரு மின்னஞ்சல் அறிக்கையில், “ஒரு இலாப நோக்கற்ற தினப்பராமரிப்பின் சிறு வணிக உரிமையாளர் மற்றும் கட்டுப்படியாகக்கூடிய பராமரிப்புச் சட்டத்தின் வக்கீல்” ஒருவரைக் கொண்டுவருவதாகக் கூறினார்.
அவர் கூறினார், “விலாசம் பிளவுபடக்கூடியதாக இருக்கக்கூடும், அமெரிக்க மக்கள் உண்மையில் எதைப் பற்றி கவலைப்படுகிறார்கள் என்பதைத் துடிப்புடன் கூடிய விருந்தினர் அறையில் இருப்பது முக்கியம் என்று நான் நம்புகிறேன்: மலிவு விலையில் குழந்தை பராமரிப்பு மற்றும் அனைவருக்கும் சுகாதாரம்.”
வர்ஜீனியாவின் பிரதிநிதி ஜெனிஃபர் மெக்லேலனின் செய்தித் தொடர்பாளர் மேலும் கூறுகையில், “அவரது அழிவுகரமான கொள்கைகள் அவருக்கும் அவரது குடும்பத்தினருக்கும் சுறுசுறுப்பான சுகாதார நெருக்கடியை எதிர்கொள்வதால் அவர்களின் வாழ்க்கையை எவ்வாறு கடினமாக்கியது என்பதை விளக்கக்கூடிய ஒரு விருந்தினரை அவர் அழைத்து வருவார்.”
மற்ற ஜனநாயகக் கட்சியினர் உரையில் கலந்து கொள்ளத் திட்டமிட்டனர் ஆனால் அது முடிவதற்குள் வெளிநடப்பு செய்தனர்.
“எனக்கான ஒரே கேள்வி என்னவென்றால், அவருடைய அருவருப்பான வரிகளில் எது என்னை எழுந்து வெளியேறச் செய்யும், ஏனென்றால் ஒரு கட்டத்தில் நான் செய்வேன்,” என்று கலிபோர்னியாவின் பிரதிநிதி ஜாரெட் ஹஃப்மேன் ஆக்சியோஸிடம் கூறினார்.
ஜெஃப்ரிஸ், செவ்வாயன்று செய்தியாளர்களிடம், ஸ்டேட் ஆஃப் தி யூனியன் உரையில் கலந்து கொள்ள விரும்புவதாக கூறினார்.
“நாங்கள் அவரது வீட்டிற்கு செல்லவில்லை, அவர் எங்கள் வீட்டிற்கு வருகிறார், இது மக்களின் வீடு” என்று ஜெஃப்ரிஸ் கூறினார். “நான் வளர்ந்த இடத்தில், நீங்கள் யாரையும் உங்களை விட்டு விலகிச் செல்ல அனுமதிக்கவில்லை.”